[97]Ronald Smelser, “Robert Ley: The Brown Collectivist”, in idem and Zitelmann (eds.), The Nazi Elite, 144-54, at 144-5; 更多内容，请见Smelser, Robert Ley, 6-16.
[98]Ibid., 17-69.
[99]Ibid., 125-34.
[100]Ibid., 135-9.
[101]Timothy W. Mason, “The Workers' Opposition in Nazi Germany”, History Workshop Journal, 11 (1987), 120-37.
[102]Smelser, Robert Ley, 140-42; Noakes and Pridham (eds.), Nazism, II. 149; Schoenbaum,Hitler's Social Revolution, 91-8.
[103]引自Broszat, Der Staat Hitlers, 190（注释）.
[104]Heidrun Homburg, Rationalisierung und Industriearbeit. Arbeitsmarkt-Management-Arbeiterschaft im Siemens-Konzern Berlin 1900-1939 (Berlin, 1991), 681-2.
[105]Smelser, Robert Ley, 98-116; Speer, Inside, 217; Felix Kersten, The Kersten Memoirs 1940-1945 (London, 1956 [1952])（可信度存疑）; Hans-Peter Bleuel, Strength Through Joy: Sex and Society in Nazi Germany (London, 1973 [1972]), 3.
[106]Bajohr, Parvenüs, 55-62.
[107]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, IV (1937), 538-40.
[108]Shelley Baranowski, Strength Through Joy, 11-51; 也请见Hermann Weiss, “Ideologie der Freizeit im Dritten Reich: Die NS-Gemeinschaft 'Kraft durch Freude'”, Archiv für Sozialgeschichte, 33 (1993), 289-303.
[109]引自Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 463.
[110]Baranowski, Strength Through Joy, 51-66; 也请见von Saldern, “'Art for the People'”,322-9; Schneider, Unterm Hakenkreuz, 228-9.
[111]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, V (1938), 158.
[112]Baranowski, Strength Through Joy, 118-42; Schneider, Unterm Hakenkreuz, 230-34.
[113]Baranowski, Strength Through Joy, 142-54.
[114]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (1935), 176; 类似的报告也可见于该文献， 846-7.
[115]Ibid., VI (1939), 468.
[116]Baranowski, Strength Through Joy, 165-7; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939),464-8.
[117]Jürgen Rostock and Franz Zadnicek, Paradiesruinen: Das KdF-Seebad der Zwanzigtausend auf Rügen (Berlin, 1997 [1992]); Baranowski, Strength Through Joy, 155-61, 231; Hasso Spode, "Ein Seebad für zwanzigtausend Volksgenossen: Zur Grammatik und Geschichte des Fordistischen Urlaubs", in Peter J. Brenner (ed.), Reisekultur in Deutschland: Von der Weimarer Republic zum "Dritten Reich" (Tübingen, 1997), 7-47; 一个对比研究，请见John K. Walton, The British Seaside: Holidays and Resorts in the Twentieth Century(Manchester, 2000). 这个度假基地还有一个日常版本，叫“力量来自快乐小镇”，主要用于安置在大众公司新厂工作的工人：参见Mommsen and Grieger, Das Volkswagenwerk,250-82.
[118]Baranowski, Strength Through Joy, 66-74; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (1935),175; 进一步的报告，请见ibid., V (1938), 165-75, 以及VI (1939), 468-85, 879-87.
[119]Baranowski, Strength Through Joy, 166-75.
[120]Ibid., 162-75; Mason, Social Policy, 160, no.20; William D. Bayles, Caesars in Goosestep(New York, 1940); Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, I (1934), 524; ibid., VI (1939), 479.
[121]Ibid., (1936), 884.
[122]Hasso Spode, "'Der deutsche Arbeiter reist': Massentourismus im Dritten Reich", in Gerhard Huck (ed.), Sozialgeschichte der Freizeit: Untersuchungen zum Wandel der Alltagskultur in Deutschland (Wuppertal, 1980), 281-306; Schneider, Unterm Hakenkreuz,670-78; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, I (1934), 523-7.
[123]Mason, Social Policy, 159.
[124]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 474.
[125]Ibid., V (1938), 172.
[126]Mason, Social Policy, 158-64.
[127]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 468.
[128]Herbert, "'Die guten und die schlechten Zeiten'", 67-96.
[129]Schneider, Unterm Hakenkreuz, 676; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 474.
[130]Ibid., II (1935), 1455-6.
[131]Ibid., 849.
[132]对这一过程的重要研究，请见Lynn Abrams, Workers ' Culture in Imperial Germany: Leisure and Recreation in the Rhineland and Westphalia (London, 1992); 有关工人运动的文化传统有许多研究，请见Vernon L. Lidtke, The Alternative Culture: Socialist Labor in Imperial Germany (New York, 1985), 以及W. L. Guttsman, Workers ' Culture in Weimar Germany: Between Tradition and Commitment (Oxford, 1990).
[133]Baranowski, Strength Through Joy, 165.
[134]Schneider, Unterm Hakenkreuz, 672; Christine Keitz, “Die Anf?nge des modernen Massentourismus in der Weimarer Republik”, Archiv für Sozialgeschichte, 33 (1993), 179-209, at 192.
[135]请见Kristin A. Semmens, Seeing Hitler's Germany: Tourism in the Third Reich (London,2005).
[136]Baranowski, Strength Through Joy, 75-117; Chup Friemert, Sch?nheit der Arbeit: Produktions?sthetik im Faschismus (Munich, 1980); 以及Anson G. Rabin bach, “The Aesthetics of Production in the Third Reich”, in George L. Mosse (ed.), International Fascism: New Thoughts and New Approaches (London, 1979), 189-222. 有一个例子请见Matthias Frese, Betriebspolitik im "Dritten Reich": Deutsche Arbeitsfront, Unternehmer und Staatsbürokratie in der westdeutschen Grossindustrie, 1933-1939 (Paderborn, 1991), 383-95; 更多报告请见Behnken (ed.), DeutschlandBerichte, III (1936), 886-7, 以及V (1938),173-5.
[137]Ibid., VI (1939), 463.
[138]Ibid., II (1935), 846.
[139]引自Schneider, Unterm Hakenkreuz, 678.
[140]Blaich, Wirtschaft, 19-20.
[141]“Upswing Without Prosperity? Some Notes on the Development in the Lower Income Classes in Germany”, Supplement to the Weekly Report of the German Institute for Business Research (Berlin, 24 February 1937).
[142]Rüdiger Hachtmann, Industriearbeit im "Dritten Reich": Untersuchungen zu den Lohn und Arbeitsbedingungen in Deutschland 1933-1945 (G?ttingen, 1989), 156-9; Dietmar Petzina et al. (eds.), Sozialgeschichtliches Arbeitsbuch, III: Materialien zur Statistik des Reiches 1914-1945 (Munich, 1978), 98; Mason, Social Policy, 128-33.
[143]Schneider, Unterm Hakenkreuz, 546-52.
[144]Petzina et al. (eds.), Sozialgeschichtliches Arbeitsbuch, III. 103.
[145]Klaus Wisotzky, Der Ruhrbergbau im Dritten Reich: Studien zur Sozialpolitik im Ruhrbergbau und zum sozialen Verhalten der Bergleute in den Jahren 1933 bis 1939(Düsseldorf, 1983), 81-7; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, V (1938), 311-12.
[146]例证请见Michael Stahlmann, Die erste Revolution in der Autoindustrie: Management und Arbeitspolitik von 1900-1940 (Frankfurt am Main, 1993), 85-8（有关欧宝汽车公司的情况）;Magnus Tessner, Die deutsche Automobilindustrie im Strukturwandel von 1919 bis 1938(Cologne, 1994), 205-6; 以及Homburg, Rationalisierung, passim.
[147]Timothy Mason, Arbeiterklasse und Volkgemeinschaft: Dokumente und Materialien zur deutschen Arbeiterpolitik 1936-1939 (Opladen, 1975), 669-70; Behnken (ed.),Deutschland-Berichte, VI (1939), 163-7; 汽车产业工人力量的规训，请见Ernst Kaiser and Michael Knorn, "Wir lebten und schliefen zwischen den Toten": Rüstungsproduktion, Zwangsarbeit und Vernichtung in den Frankfurter Adlerwerken (Frankfurt am Main, 1994),39-48.
[148]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 159-60.
[149]Mason, Arbeiterklasse, 198-203.
[150]Bernard P. Bellon, Mercedes in Peace and War: German Automobile Workers, 1903-1945(New York, 1990), 227.
[151]Mason, Social Policy, 181-94. Idem, Arbeiterklesse, 463-4.
[152]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, VI (1939), 167-8, 338-46.
[153]Mason, Social Policy, 266-74; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, V (1938), 1086-94; VI(1939), 352-6; 一个详细的例证，请见Andreas Meyhoff, Blohm und Voss im "Dritten Reich": Eine Hamburger Grosswerft zwischen Gesch?ft und Politik (Hamburg, 2001).
[154]Herbert, "'Die guten und die schlechten Zeiten'", 93; 有人认为此类阶级冲突在战前就已经要导致危机，相关论述请见Timothy Mason, “Arbeiteropposition im nationalsozialistischen Deutschland”, in Peukert and Reulecke (eds.), Die Reihen fast geschlossen, 293-314; 更细致的讨论请见Mason, Social Policy, 275-331; 持平之论请见Schneider, Unterm Hakenkreuz,752-65; 对矿工共同体进行的细致地方性研究，请见Klaus Tenfelde, “Proletarische Provinz: Radikalisierung und Widerstand in Penzberg/Oberbayern 1900 bis 1945”, in Broszat et al. (eds.), Bayern, IV: 1-382, at 320-37.
[155]Hitler, Mein Kampf, 27-8.
[156]Evans, The Coming of the Third Reich, 140-45, 378-80; David F. Crew, Germans on Welfare: From Weimar to Hitler (New York, 1998), 6, 212-15.
[157]Florian Tennstedt, “Wohltat und Interesse. Das Winterhilfswerk des Deutschen Volkes. Die Weimarer Vorgeschichte und ihre Instrumentalisierung durch das NS-Regime”, Geschichte und Gesellschaft, 13 (1987), 157-80.
[158]Thomas E. de Witt, “'The Struggle Against Hunger and Cold':Winter Relief in Nazi Germany, 1933-1939”, Canadian Journal of History, 12 (1978), 361-81.
[159]Herwart Vorl?nder, Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer nationalsozialistischen Organisation (Boppard, 1988), 4-5, 44-62.
[160]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (1935), 1430, 以及V (1938), 77-115; De Witt, "The Struggle".
[161]De Witt, “The Struggle”; 以及Herwart Vorl?nder, “NS-Volkswohlfahrt und Winterhilfswerk des deutschen Volkes”, VfZ 34 (1986), 341-80; 以及idem, Die NSV, 230, 53-4.
[162]De Witt, “'The Struggle'”; Speer, Inside, 179-80; Vorl?nder, Die NSV, 51-2.
[163]Ibid., 6-37.
[164]Ibid., 214.
[165]引自Adelheid Gr?fin zu Castell Rüdenhausen, “'Nicht mitzuleiden, mitzuk?mpfen sind wir da!'Nationalsozialistische Volkswohlfahrt im Gau Westfalen-Nord”, in Peukert and Reulecke(eds.), Die Reihen fast geschlossen, 223-44, at 224-5.
[166]Gamm, Der Flüsterwitz, 90; Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (193 5), 1421-47;Castell Rüdenhausen, "'Nicht mitzuleiden'"; 也请见Peter Zolling, Zwischen Integration und Segregation: Sozialpolitik im "Dritten Reich" am Beispiel der "Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt" (NSV) in Hamburg (Frankfurt am Main, 1986).
[167]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (1935), 1447-55; 也请见该文献，I (1934), 42-8.
[168]Maschmann, Account Rendered, 13.
[169]Ibid., 10-18.
[170]Kershaw, The "Hitler Myth" , 64-5, 73-7.
[171]William Sheridan Allen, The Nazi Seizure of Power: The Experience of a Single German Town 1922-1945 (New York, 1984 [1965]), 266-73.
[172]Ibid.
[173]Ibid.
[174]Ibid., 274-91。也请见一项细节更加丰富、政治倾向更强的地方性研究，Struve,Aufstieg, 以及一部档案集，Lawrence D. Stokes, Kleinstadt und Nationalsozialismus: Ausgew?hlte Dokumente zur Geschichte von Eutin, 1918-1945 (Neumünster, 1984)（两项研究都在北德）.
[175]Bernd Stover, Volksgemeinschaft im Dritten Reich: Die Konsensbereitschaft der Deutschen aus der Sicht sozialistischer Exilberichte (Dusseldorf, 1993), 115-203, 421.
[176]Domarus (ed.), Hitler, I. 415-17.
[177]Ibid., II. 892.
[178]V?lkischer Beobachter, 29 September 1935, 引自Schoenbaum, Hitler's Social Revolution,67.
[179]参考本书271，302-303; 雷克的观点请见Diary, 63-4.
[180]Tagebuch Luise Solmitz, 28 April 1933.
[181]一个选择性的比较研究，请见Overy, The Dictators, 218-64; 关于第三帝国通过凯恩斯式经济政策和摧毁传统社会机构（如工会）使德国社会现代化，请见Werner Abelshauser?and Anselm Faust, Wirtschafts- und Sozialpolitik: Eine nationalsozialistische Revolution?(Tübingen, 1983).
[182]Henry Ashby Turner, Jr, “Fascism and Modernization”, in idem (ed.), Reappraisals of Fascism (New York, 1975), 117-39.
[183]一个有用的讨论请见Ian Kershaw, The Nazi Dictatorship: Problems and Perspectives of Interpretation (4th edn, London, 2000 [1985]), 161-82; Horst Matzerath and Heinrich Volkmann, "Modernisierungstheorie und Nationalsozialismus", in Jürgen Kocka (ed.),Theorien in der Praxis des Historikers (Gottingen, 1977), 86-116; Jeremy Noakes, "Nazism and Revolution", in Noel O'Sullivan (ed.), Revolutionary Theory and Political Reality(London, 1983), 73-100. 有人认为纳粹主义意在使德国社会现代化，请见Hitler: The Politics of Seduction (London, 1999 [1987]). 这一观点未被广泛接受，至少Zitelmann给出的论证没有。
