饭饭TXT > 军事历史 > 《当权的第三帝国(出版书)》作者:[英]理查德·J. 埃文斯/译者:哲理庐【完结】 > 《当权的第三帝国》作者:[英]理查德·J. 埃文斯.txt

第六章 走向种族乌托邦.2

作者:英-理查德·J 埃文斯/译者:哲理庐 当前章节:15965 字 更新时间:2026-6-14 05:10

[74]Ibid., 922 (August 1935), 转引自Longerich, Politik, 93.

[75]Ibid., 94-101;Lothar Gruchmann, “'Blutschutzgesetz' und Justiz: Entstehung und Anwendung des Nürnberger Gesetzes von 15. September 1935”, in Ogan and Weiss (eds.),Faszination und Gewalt, 49-60. 8月最后几周反犹主义怒火进一步燃烧,细节请见Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, II (1935), 1026-45, 9月初的情况请见Longerich,Politik, 107. 从1933年开始关于纽伦堡法案大纲的讨论,请见Friedlander, Nazi Germany,118-23.

[76]“Die Reichstagsrede des Führers”, Berliner Tageblatt, 438, 16 September 1935, 2. Longerich,Politik, 102-5, 以及Bankier, The Germans, 41-66, 该文献明确指出纽伦堡法案不是最后一分钟仓促出台的;也请见Werner Strauss, “'Das Reichsministerium des Innern und die Judengesetzgebung':Aufzeichnungen von Dr. Bernhard L?sener”, VfZ 9 (1961), 264-313;Friedl?nder, Nazi Germany, 141-50; and Hermann Graml, Reichskristallnacht, 133-56.

[77]“G?ring begründet die Gesetze”, Berliner Tageblatt, 438, 16 September 1935, 2.

[78]Longerich, Politik, 105-6.

[79]Beate Meyer, "The Mixed Marriage: A Guarantee of Survival or a Reflection of German Society during the Nazi Regime?", in Bankier (ed.), Probing, 54-77; Friedl?nder, Nazi Germany, 15 1, 有关数据以及Beate Meyer的重要研究,"Jüdische Mischlinge":Rassenpolitik und Verfolgungserfahrung 1933-1945 (Hamburg, 1999), 25, 162-5. 根据纽伦堡法案提供的种族标准统计犹太人总数,这种方法首次使用是在1939年的官方调查中 (Statistisches Jahrbuch für das Deutsche Reich, 59 [Berlin, 1941-2], 27: "Die Juden und jüdische Mischlinge in den Reichsteilen und nach Gemeindegr?ssenklassen 1939" ).

[80]Jeremy Noakes, "The Development of Nazi Policy towards the German-Jewish 'Mischlinge',1933-1945", Leo Baeck Institute Year Book, 34 (1989), 291-354; idem, "Wohin geh?ren die 'Judenmischlinge'? Die Entstehung der ersten Durchführungsverordnungen zu den Nürnberger Gesetzen", in Ursula Büttner (ed.), Das Unrechtsrregime: Internationale Forschung über der Nationalsozialismus: Festschrift für Werner Jochmann zum 65. Geburtstag (2 vols., Hamburg, 1986), II. 69-89; Longerich, Politik, 112-15; Friedl?nder, Nazi Germany, 151-67; Meynert, Was vor der "Endl?sung "geschah, 247-51; Meyer, "Jüdische Mischlinge", 29-31 and 96-104; Kaplan, Between Dignity and Despair, 74-93.

[81]Toepser-Ziegert (ed.), NS-Presseanweisungen, II: 1935, 586 (16 September 1935).

[82]Meyer, "Jüdische Mischlinge", 230-37.

[83]Bryan M. Rigg, Hitler's Jewish Soldiers: The Untold Story of Nazi Racial Laws and Men of Jewish Descent in the German Military (Lawrence, Kans., 2002), 51-109. 这本书的标题用词不当:里面提到的根本不是“犹太人”士兵;就军队的状况来看,他们是半犹太人和1/4犹太人,在军队看来,他们更偏向是德国人而非犹太人。Rigg估计,1933年至1945年间一共有15万混血德国士兵服役,这个数字似乎是严重的夸大,因为1939年的官方调查证实,1935年纽伦堡法案下混血的德国人(所有年龄和性别,德国和奥地利一起)加起来不超过11.4万。

[84]总结请见Longerich, Politik, 106-11; 原始说法请见Behnken (ed.), Deutschland-Berichte,II (1935), 1026-1045, 以及III (1936), 20-55; 也请见Otto Dov Kulka, “Die Nürnberger Rassengesetze und die deutsche Bev?lkerung im Lichte geheimer NS-Lage- und Stimmungsberichte”, VfZ 32 (1964), 582-624.

[85]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, III (1936), 26-7. \

[86]Maschmann, Account Rendered, 40-41.

[87]Ibid., 30.

[88]Ibid., 30, 40-41, 45-7, 49-51, 56.

[89]Longerich, Politik, 108-9, 该文献令人信服地驳斥了Bankier的观点 (The Germans, 76-80)。Bankier认为“绝大多数人赞同纽伦堡法案,是因为他们认同种族主义政策”,还认为“多数情况下反对者都是出于私利”。

[90]Wachsmann, Hitler's Prisons, 158; Ernst Noam and Wolf-Arno Kropat (eds.), Justiz und Judenverfolgung (2 vols., Wiesbaden, 1975), I. Juden vor Gericht 1933-1945, 109-68; Inge Marssolek, “'Die Zeichen an der Wand'. Denunziation aus der Perspektive des jüdischen Alltags im 'Dritten Reich'”, Historical Social Research, 26 (2001), 204-18.

[91]Gruchmann, “'Blutschutzgesetz'”, 53.

[92]Wachsmann, Hitler's Prisons, 162, 180.

[93]Walter Poller, Medical Block Buchenwald: The Personal Testimony of Inmate 996, Block 36(London, 1988 [1946]), 128-36.

[94]Behnken (ed.), Deutschland-Berichte, III (1936), 36, 40-41.

[95]Gellately, The Gestapo, 165-79; 也请见Christl Wickert, “Popular Attitudes to National Socialist Antisemitism: Denunciations for 'Insidious Offenses” and “Racial Ignominy'”, in Bankier (ed.), Probing, 282-95, 以及Wolfgang Wippermann, Das Leben in Frankfurt zur NS-Zeit, I: Die nationalsozialistische Judenverfolgung (Frankfurt am Main, 1986), 68-83.

[96]Gellately, The Gestapo, 197-8, 该文献令人信服地驳斥了Gordon的观点,Gordon的观点请见Sarah Gordon, Hitler, Germans and the "Jewish Question " (Princeton, N.J., 1984),Gordon认为此类行为是在反对纽伦堡法案。也请见Alexandra Przyrembel, "Rassenschande":Reinheitsmythos und Vernichtungslegitimation im Nationalsozialismus (G?ttingen, 2003).

[97]Oliver Pretzel, Afterword, in Sebastian Haffner, Defying Hitler: A Memoir (London, 2002[2000]), 241-50.

[98]Werner Rosenstock, “Exodus 1933-1939: A Survey of Jewish Emigration from Germany”,Leo Baeck Institute Yearbook, 1 (1956), 373-90; Herbert A. Strauss, “Jewish Emigration from Germany: Nazi Policies and Jewish Responses”, Leo Baeck Institute Yearbook, 25(1980), 313-61, and 26 (1981), 343-409; Avraham Barkai, “German Interests in the HaavaraTransfer Agreement 1933-1939”, Leo Baeck Institute Yearbook, 35 (1990), 254-66;Friedlander, Nazi Germany, 60-65; “Jüdische Bev?lkerungsstatistik”, in Wolfgang Benz (ed.),Die Juden in Deutschland 1933-1945: Leben unter nationalsozialistischer Herrschaft (Munich,1988), 733, 此文献给出的数据是,1933年德国约有10万非德国籍的犹太人,还有43.7万德国人信仰犹太教(官方数据)。1939年5月仍有超过2.5万名非德国籍的犹太人住在德国。1939年的数据包括了奥地利;1938年的没有。移民税的情况请见本书390-91。一个地方性研究,请见Meynert, Was vor der "Endl?sung "geschah, 178-207.

[99]Francis R. Nicosia, The Third Reich and the Palestine Question (London, 1985), 29-49; 以及idem, “Ein nützlicher Feind: Zionismus im nationalsozialistischen Deutschland 1933-1939”,VfZ 37 (1989), 367-400; Graml, Reichskristallnacht, 131-2; Juliane Wetzel, “Auswanderung aus Deutschland”, in Benz (ed.), Die Juden, 413-98, at 446-77; 协定还有一些相关材料重印在Rolf Vogel, Ein Stempel hat gefehlt: Dokumente zur Emigration deutscher Juden(Munich, 1977), 107-53. 到巴勒斯坦的德国犹太人面临着大量困难,请见Wolfgang Benz,Flucht aus Deutschland: Zum Exil im 20. Jahrhundert (Munich, 2001), 120-50, 以及Werner Feilchenfeld et al., Haavara-Transfer nach Pal?stina und Einwanderung deutscher Juden 1933-1939 (Tübingen, 1972).

[100]Friedlander, Nazi Germany, 60-62, 65; Jacob Boas, “German-Jewish Internal Politics under Hitler 1933-1939”, Leo Baeck Institute Yearbook, 29 (1984), 2-25; Longerich, Politik, 56-8.

[101]Yehuda Bauer, My Brother's Keeper: A History of the American Jewish Joint Distribution Committee 1929-1939 (Philadelphia, Pa., 1974); Louise London, “Jewish Refugees, AngloJewry and British Government Policy”, in David Cesarani (ed.), The Making of Modern Anglo-Jewry (Oxford, 1990), 163-90; Bernard Wasserstein, “Patterns of Jewish Leadership in Great Britain during the Nazi Era”, in Randolph L. Braham (ed.), Jewish Leadership during the Nazi Era: Patterns of Behavior in the Free World (New York, 1985), 29-43.Richard Bolchover, British Jewry and the Holocaust (Cambridge, 1993), 该文献的指控感情激烈但比较片面。

[102]Louise London, Whitehall and the Jews 1933-1948: British Immigration Policy and the Holocaust (Cambridge, 2000), 16-57; A. Joshua Sherman, Island Refuge: Britain and Refugees from the Third Reich, 1933-1939 (London, 1973); Bernard Wasserstein, Britain and the Jews of Europe, 1939-1945 (Oxford, 1979); Vicki Caron, Uneasy Asylum: France and the Jewish Refugee Crisis, 1933-1942 (Stanford, Calif., 1999); Fritz Kieffer,Judenverfolgung in Deutschland-eine innere Angelegenheit? Internationale Reaktionen auf die Fluchtlingsproblematik 1933-1939 (Stuttgart, 2002). 关于波兰和罗马尼亚的情况,请见本书610-14。

[103]引自Wetzel, “Auswanderung”, 428.

[104]Paul Sauer, Die Schicksale der jüdischen Burger Baden-Württembergs w?hrend der nationalsozialistischen Verfolgungszeit, 1933-1945 (Stuttgart, 1969), 138-9; 更一般的情况,请见Salomon Adler-Rudel, Jüdische Selbsthilfe unter dem Naziregime 1933-1939 im Spiegel der Berichte der Reichvertretung der Juden in Deutschland (Tübingen, 1974), 72-120.

[105]David Kramer, “Jewish Welfare Work under the Impact of Pauperization”, in Arnold Paucker (ed.), The Jews in Nazi Germany (Tübingen, 1986), 173-88; Beate Gohl, Jüdische Wohlfahrtspflege im Nationalsozialismus: Frankfurt am Main 1933-1943 (Frankfurt am Main, 1997); Avraham Barkai, “Jewish Life under Persecution”, in Meyer (ed.), German Jewish History, 231-57; 以及idem, “Shifting Organizational Relationships”, ibid., 259-82.

[106]Clemens Vollnhals, “Jüdische Selbsthilfe bis 1938”, in Benz (ed.), Die Juden in Deutschland,314-411, at 330-41, 上一段介绍的情况此文也有涉及。

[107]Ibid., 341-63; 也请见Wolf Gruner, “Public Welfare and the German Jews under National Socialism”, in Bankier (ed.), Probing, 78-105; 以及Adler-Rudel, Jüdische Selbsthilfe, 19-46,121-82.

[108]Vollnhals, “Jüdische Selbsthilfe”; Volker Dahm, “Kulturelles und geistiges Leben”, in Benz (ed.), Die Juden, 75-267, at 83-124; Esriel Hildesheimer, Jüdische Selbstverwaltung unter dem NS-Regime: Der Existenzkampf der Reichsvertretung und Reichsvereinigung der Juden in Deutschland (Tübingen, 1994); Longerich, Politik, 44, 133; Dorothea Bessen, “Der Jüdische Kulturbund Rhein-Ruhr 1933-1938”, in Alte Synagoge (ed.), Entrechtung und Selbsthilfe, 43-65; and Paul Mendes-Flohr, “Jewish Cultural Life under National Socialism”,in Meyer (ed.), German-Jewish History, IV. 283-312.

[109]Henryk M. Broder and Heike Geisel, Premiere und Pogrom: Der Jüdische Kulturbund 1933-1941. Texte und Bilder (Berlin, 1992); Hajo Bernett, Der jüdische Sport im nationalsozialistischen Deutschland 1933-1938 (Schorndorf, 1978); Kurt Düwell, “Jewish Cultural Centers in Nazi Germany: Expectations and Accomplishments”, in Jehuda Reinharz and Walter Schatzberg (eds.), The Jewish Response to German Culture: From the Enlightenment to the Second World War (Hanover, N.H., 1985), 294-316; Wetzel,“Auswanderung”, 438-41; 一个好的总结请见Friedl?nder, Nazi Germany, 65-8.

[110]Michael Meyer, 1941, 转引自Wetzel, “Auswanderung”, 418, 一年前Meyer非法移民去了巴勒斯坦。

[111]Ibid., 413-98,统计数据附录请见733。数据都是所谓的旧帝国的,不包括奥地利和苏台德地区。

[112]引自Monika Richarz (ed.), Jüdisches Leben in Deutschland: Selbstzeugnisse zur Sozialgeschichte 1918-1945, III (Stuttgart, 1982), 339.

[113]Meyer, "The Mixed Marriage", 54-61; eadem, "Jüdische Mischlinge", 68-76; Nathan Stoltzfus, Resistance of the Heart: Intermarriage and the Rosenstrasse Protest in Nazi Germany (New York, 1996), 43-9.

[114]Meyer, “The Mixed Marriage”.

[115]Stoltzfus, Resistance, 106-8.

[116]Klemperer, Tagebücher 1933/34, 38-9 (9 July 1933); 英文版里没有这句话。

[117]Klemperer, I Shall Bear Witness, 33 (9 October 1933), 60 (5 April 1934), 66 (13 June 1933),71 (14 July 1933), 77 (4 August 1934).

[118]Ibid., 111 (23 March 1935).

[119]Ibid., 114 (30 April 1935), 114-16 (2 May 1935), 117 (7 May 1935), 119 (30 May 1935), 124(11 August 1935), 126 (16 September 1935), 128 (17 September 1935), 129 (6 October 1935,实际是10月5日); 还有179 (29 August 1936) 以及191 (24 November 1936).

[120]Ibid., 260 (9 October 1938).

[121]Tagebuch Luise Solmitz, 1934,(手稿本)fol. 120-21.

[122]Ibid., 25 March 1933.

[123]Ibid., 31 March, 1 April 1933.

[124]Ibid., 8 March 1934.

[125]Ibid., 15 September, 19 September 1935.

[126]Ibid., 8 March, 9 March, 17 September 1936.

[127]Ibid., 9 February, 12 February 1937.

[128]Heinz H?hne, Die Zeit der Illusionen: Hitler und die Anf?nge des Dritten Reiches 1933- 1936 (Düsseldorf, 1991), 333-51.

[129]转引自New York Times, 6 July 1936, 6, in Richard D. Mandell, The Nazi Olympics (London, 1972 [1971]), 140.

[130]Ibid., 122-58.

[131]Speer, Inside, 119, 129; Mandell, The Nazi Olympics, 116, 119.

[132]Shirer, Berlin Diary, 44-5, 57-8. 夏伊勒必须为自己的住所(提供早餐)缴纳“津贴”,以便在没有工作的情况下获得居住许可。

[133]Friedl?nder, Nazi Germany, 125.Mandell, Nazi Olympics, 142.

[134]Kershaw, The "Hitler Myth", 236-7.

[135]Klemperer, Tagebücher 1935-1936, 123 ; 也请见idem, I Shall Bear Witness, 293.

[136]Longerich, Politik, 116-21.

[137]引自Wetzel, “Auswanderung”, 498.

[138]Ibid., 420.

[139]Falk Wiesemann, “Juden auf dem Lande: Die wirtschaftliche Ausgrenzung der jüdischen Viehh?ndler in Bayern”, in Peukert and Reulecke (eds.), Die Reihen fast geschlossen, 381-96; Longerich, Politik, 122-3.

[140]Longerich, Politik, 155-9; Domarus, Hitler, II. 939-40; Peter Longerich, Der ungeschriebene Befehl: Hitler und der Weg zur Endl?sung (Munich, 2001), 53-6; Frohlich (ed.), Die Tagebücher, I/IV, 429 (29 November 1937).

[141]Longerich, Politik, 159-60, 170-87; Tagebuch Luise Solmitz, 14 September 1938.

[142]Longerich, Politik, 170-80;也请 见Wolf Gruner, “Die Reichshauptstadt und die Verfolgung der Berliner Juden 1933-1945”, in Reinhard Rürup (ed.), Jüdische Geschichte in Berlin: Bilder und Dokumente (Berlin, 1995), 229-66, at 229-42; and Fr?hlich (ed.), Die Tagebücher I/V. 340 (11 June 1938).

[143]请见本书664-8.

[144]Fr?hlich (ed.), Die Tagebücher I/V. 393 (25 July 1938).

[145]Michael Wildt, “Violence against Jews in Germany, 1933-1939”, in Bankier (ed.), Probing,191-4.

[146]Longerich, Politik, 181-95; Wolf-Arno Kropat, "Reichskristallnacht": Der Judenpogrom vom 7. bis 10. November 1938-Urheber, T?ter, Hintergründe (Wiesbaden, 1997), 36-49.

[147]Longerich, Politik, 161-2.

[148]Ibid., 116, 195-7; Trude Maurer, "The Background for Kristallnacht: The Expulsion of Polish Jews", in Pehle (ed.), November 1938, 44-72; Sybil Milton, "The Expulsion of Polish Jews from Germany October 1938 to July 1939: A Documentation", Leo Baeck Institute Yearbook, 29 (1984), 169-200; 当时的一些报告请见Behnken (ed.), Deutschland-Bericbte,V (1938), 1181-6.

[149]Helmut Heiber, "Der Fall Grünspan", VfZ, 5 (1957), 134-72; Graml, Reich skristallnacht,9-16; Kropat, "Reichskristallnacht", 50-55; Hans-Jürgen D?scher, "Reichskristallnacht":Die November-Pogrome 1938 (Frankfurt am Main, 1988), 57-76, 有图文。有关媒体攻势请见Wolfgang Benz, "The Relapse into Barbarism", in Pehle (ed.), November 1938,1-43, at 3-8; Hagemann, Die Presselenkung, 148; 以及Peter (ed.), NS-Presseanweisungen, VI: 1938 (Munich, 1999), 1047, 1050-54. 黑森事件发生的相关事件,请见Kropat,"Reichskristallnacht", 56-78, 以及 idem, Kristallnacht in Hessen: Der Judenpogrom vom November 1938: Eine Dokumentation (Wiesbaden, 1997 [1988]), 19-50. 相关的概括观点,请见Longerich, Der ungeschriebene Befehl, 60-61.

[150]可靠的记述请见Wolfgang Benz, "The Relapse into Barbarism", 3-15; 以及idem, "Der Novemberpogrom 1938", in Benz (ed.), Die Juden, 499-544; 希特勒在里面扮演的角色,请见Longerich, Der ungeschriebene Befehl, 61-4; 曾经有作者对大迫害行动的源头及相关证据进行细致筛选和整理,请见Longerich, Politik, 198- 202 及相关的尾注;也请见Kropat, "Reichskristallnacht", 79-89, 172-81. 希特勒开展大迫害行动的目的,请见Domarus (ed.), Hitler, II. 1235-42. 很多人认为大迫害是最后一分钟才仓促决定的,或者是由戈培尔一人发动的,但是这种说法不符合既有证据与之前几月和几周的形势:相关观点请见Dieter Obst, "Reichskristallnacht": Ursachen und Verlauf des antisemitischen Pogroms vom November 1938 (Frankfurt am Main, 1991); Uwe Dietrich Adam, "How Spontaneous Was the Pogrom?", in Pehle (ed.), November 1938, 73-94;D?scher, "Reichskristallnacht", 77-80. 另外也有一些不同的声音, 见Hermann Graml,Reichskristallnacht, 17-19; Ulrich Herbert, "Von der 'Reichskristallnacht' zum 'Holocaust'.Der 9. November und das Ende des 'Radau-Antisemitismus'", in idem, Arbeit, Volkstum, Weltanschauung: über Fremde und Deutsche im 20. Jahrhundert (Frankfurt am Main,1995), 59-78; Barkai, From Boycott to Annihilation, 133-8; Kurt P?tzold and Irene Runge,Pogromnacht 1938 (Berlin, 1988); Kaplan, Between Dignity and Despair, 119- 44; 以及Kropat, "Reichskristallnacht", 该文献是当时重要文件的选集。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页