贝科夫曾因沃特利搞不到德、日政策的重要文件而严厉斥责过他。而对希斯，贝科夫则比较满意。1936年，希斯当上了助理国务卿佛朗西斯·塞勒的助手。这样，他就可以经常接触外交人员和武官们的报告。1937年初，他每十天给切姆伯斯拿几摞文件，有时一周一次，贝科夫认为，这些文件中最重要的大概是中日战争时期对日本政策的评价。1937年3月2日，希斯搞到了一封援引未署名的日本高级军官话语的电报，上面说道：“他们能够成功地发起对苏之战，并毫不费力的把中国人扼制在战线侧翼”。在国会中，希斯同后来英国安全局的麦克林一样善于伪装自己的行动，甚至连沃特利也从未怀疑过希斯在为俄国人工作：“我认为他是个有着强烈保守观点的新政策的拥护者”。后来塞勒得出结论，希斯弄来的文件使俄国人破译美国密码成为可能。当时，他还没有想到，苏联间谍打入美驻莫斯科使馆后，这些密码早已尽人皆知了。对美国情报的不重视，不仅表现在干部工作中，还表现在一系列行动管理方法上。戈德伯格和贝科夫与杰依奇和梅伊来往很少。1933年切姆伯斯在莫斯科接受培训时，竟公然违反制度给美国朋友寄明信片。在一张明信片中，他对新生儿给予“苏联式的祝福”。回到美国后，他又开始玩弄奇怪的间谍游戏。比如他用轻挑的腔调说话，这使沃特利和朋友们觉得他不是个美国人。但戈德伯格和贝科夫对破坏纪律现象总是视而不见。一些朋友们知道，切姆伯斯正“从事着非常神秘的工作”。一天，他甚至直接了当地说，他“正为苏联对日战争干反间谍工作”。切姆伯斯对自己的头头、间谍艾德热尔·希斯就像个世交，他甚至和妻子住在希斯家。和其他间谍的联系也很紧密，他们一起去作客、看展览、玩乒乓球。
但造成失败的最大危险还是切姆伯斯本人。1937年7 月，他被召囱莫斯科。由于对斯大林主义感到绝望并担心其终结， 切姆伯斯实际上是推迟了九个月才走。1938年4月，他中断了与内务人民委员部所有联系。年底前他隐藏了起来，然后就接连不断地向所有接触他的人抱怨自己命苦。从国家安全的角度来看，切姆伯斯的抱怨有可能会彻底毁掉内务人民委员部的间谍网。但好在华盛顿比起伦敦来似乎对安全更不屑一顾。也正因如此，后来几年，切姆伯斯才痛苦地明白，无论是联邦调查局，总统行政部门或其他部门，对他的存在根本就是视而不见。由此可以看出，二战后，这个变成内务人民委员部“主要敌人”的国家，在当时对苏联所设想的防线是非常薄弱的，甚至可以说是虚无防线。
------------------
