(1)夏提刑大笑道:“老太监,此是离别之词,越发使不的。”(第三十一回474)(2)李瓶儿同丫环掌着灯烛出来,把子虚搀扶进去。(第十三回201)
词义等于语素义A,等于语素义B的词还有“催促”、“看望”、冤屈”、“缺少”、“等候”等等。
1.3.2 引申比喻型
指词义在原语素义的基础上通过引申、比喻等手段又有了新的发展,语素义不直接显示词义。例如
(1)金莲道:“……你说把俺们躧下去了,你要在中间踢跳。我的姐姐,对你说把这样心儿且吐了些儿罢。”(第二十三回358)
(2)那妇人在里面喃喃呐呐骂道:“却也好。只道:是亲难转债,人不知道一个兄弟做了都头,怎的养活了哥嫂,却不知反来咬嚼人……”(第二回47)