〔1〕脱黑脱阿之子名脱古思-别乞,是依照符拉基米尔佐夫(《蒙古社会制度史》,页49)的读法。《拉施特书》作Tôgûz(“部落”,73)。
〔2〕关于篾儿乞惕王子豁都这个名字,伯希和先生读做Qodou(《亚洲学报》,1920,I,162)。马迦特在《库蛮考》(页223,附表)里面读法相同。