⑮不祥之器:语出《老子•第三十一章》。句义指兵器,亦指武力或战争。.5
水犯轸,大兵起,万物不成。
水犯角,大水,舟航相望。
水犯亢,大水。
水干犯五车星,兵起;水留心、南河,兵起西方。
[注释]
①五星者,昊天上帝之使也:五星,指太阳系的水星(亦即北方“辰星”)、木星(亦即东方“岁星”)、金星(亦即西方“太白”)、火星(亦即南方“荧惑”)、土星(亦即中央“镇星”)五大行星。昊天上帝,语出《诗•大雅•云汉》。昊天,指苍天;上帝,指天帝。
②禀受:领受;遵奉。
③幽潜:隐伏;隐匿。
④罔:无;没有。
⑤福德佑助:谓赐福给有德之人予以保佑扶助。
⑥祸淫威刑:谓降祸给淫邪之人予以严厉惩罚。
⑦居留、干犯、勾冲、掩灭:此皆为五大行星在运行过程中,与其他星宿发生关系的几种不同天象。
⑧常色本体:常色,指固定不变的颜色。本体,这里指五大行星的自身原样。
⑨白兵:白,指白色。兵,本篇凡言及“兵”者,多指战争或战事,有时亦指军队。
⑩大熟:指农业大丰收。
⑪木乘金:木,指木星,亦称“岁星”。乘(chéng),欺凌;侵犯。金,指金星,亦称“太白”。
⑫斗将:即战将。通常指骁勇善战的将领,或指古代出阵挑战和应战的将领。
⑬木守七星:守,占星术语。古代占星家指五星人居列宿的天区之内是谓“守”。七星,即星宿,二十八宿之一。其为南方朱鸟七宿之第四宿,有星七颗,故又名“七星”,今属长蛇座。
⑭昂(mǎo):即昴宿、二十八宿之一。为西方白虎七宿之第四宿。有亮星七颗、今属金牛座。
⑮番主:这里指少数民族首领。
⑯木入毕:入,进入;侵入。毕、即毕宿,二十八宿之一。为西方白虎七宿之第五宿,有星八颗,以其分布之状像古代田猎用的毕网,故名“毕宿”。今属金牛座。
⑰木犯毕附耳:犯,古代占星术语。原指行星运行进入某一恒星范围,与恒星相距三分以内称“凌”,相距一度以内称“犯”,同度称“掩”。后亦指两星光芒相触犯。附耳,星名,属毕宿。
⑱井:即井宿,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第一宿,亦称“东井”、“鹑首”。有星四颗,今属双子座。
⑲柳:即柳宿。二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第三宿。有星八颗,今属长蛇座。
⑳轸(zhěn):即轸宿,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之最末一宿。有星四颗,今属乌鸦座。
㉑五车:星名。亦称“五潢”。属毕宿,共有五星。
㉒羽林:即羽林星。属室宿。据《史记•天官书》唐张守节正义云:“羽林四十五星,三三而聚,散在垒壁南,天军也。”
㉓旗:即旗星。属牛宿。
㉔火用宜背:火、即火星,五大行星之一。用,本篇这里义犹“行”,谓行动;运行。说见《诗• 郴风•雄雉》高亨注:"用,犹行也。"宜,应当。背,背离;弃去。
㉕火在鹑火之次: 鹑火,星次名。南方有井、鬼、柳、星、张、翼、轸七宿,称“朱鸟七宿”。此七宿,处于首位的井、鬼二宿,其星次称“鹑首”;处于中位的柳、星、张三宿,其星次称“鹑火”(亦叫“鹑心”);处于末位的翼、轸二宿、其星次称“鹑尾”。次,指位次;地位,泛指所在之处。
㉖午地:古人以十二地支配方位,“午”恰位处正南,因以为南方之代称。午地,指南方之地。
㉗传:在本篇这里读作zhuàn,泛指古代书传;著作。
㉘火犯左右角:此句前原有“火所不利先火起”句,钱熙祚校注指出:“此七字费解,张刻本无之。”钱注为确。疑此七字系衍文,故据钱注删除。角,即角宿,二十八宿之一。为东方苍龙七宿之第一宿。有星两颗,今属室女座。左右角,指角宿的左右二星。
㉙南斗:即斗宿,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第一宿,有星六颗。因其在北斗星之南,形似斗,故又称“南斗”,今属人马座。
㉚吴主:指春秋时期吴国国君。
㉛中国:我国古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称“中国”,而把周围其他地区称为四方。后亦泛指中原地区。在本篇当指中原地区。
㉜牛:即牛宿,又称“牵牛”,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第二宿,有星六颗,今属摩羯座。
㉝越主:指春秋时期越国国君。
㉞须女:即女宿,又称“婺女”,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第三宿,有星四颗,今属宝瓶座。
㉟危:即危宿,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第五宿。有星三颗,今属飞马座。
⑥东壁:即壁宿。因其在天门之东,故又称“东壁”,二十八宿之一。为北方玄武七宿之最末一宿,有星二颗,今属飞马座。
③ 觜(zì):即觜宿,二十八宿之一。为西方白虎七宿之第六宿,有星六颗,今属猎户座。
㊳东井:因其在玉井之东,又称“东井”,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第一宿,故又称“鹑首”。有星八颗,今属双子座。
㊴舆鬼:即鬼宿,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第二宿,有星四颗,今属巨蟹座。鬼宿四星围形似柜,中有一星团叫“积尸气”,故又称“鬼星团”。
㊵张:即张宿,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第五宿,有星六颗,今属长蛇座。
㊶翼:即翼宿,二十八宿之一。为南方朱鸟七宿之第六宿,有星六十六颗,今属巨爵座。
㊷火行南河界:行,行经。南河,星名,属井宿,有星三颗。界,指南河三星所在天区界限。
㊸“火犯太微上将,上将亡;[犯]次相,次相亡”:太微,指太微垣,古代星官名。亦即“三垣”(紫微垣、太微垣、天市垣)之一。“太微上将”句中的“上将”与“[犯]次相”句中的“次相”,皆为天上太微垣属的星官名。“上将亡”句中的“上将”与“次相亡”句中的“次相”,则指地上的将领和宰相。
㊹白衣会: 昴宿之别称。昴宿,是二十八宿中的著名星团,因其星气如云非云,似烟非烟,望之如白气,故称之为“白衣会”。后世星象家附会成为有凶灾之征兆。
㊺氐:即氐宿,亦名“天根”,二十八宿之一。为东方苍龙七宿之第三宿,有星四颗,今属天秤座。
㊻心:即心宿,二十八宿之一。为东方苍龙七宿之第五宿,有星三颗,今属天蝎座。其主星亦称“商星”、“鹑火”、“大火”、“大辰”等。
㊼绝嗣:断绝嗣续;绝后。
㊽出营:出,在本篇这里谓“经过”或“穿过”。营,这里指“营室”,即“室宿”之别称,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第六宿,有星两颗,今属飞马座。
㊾尾:即尾宿,二十八宿之一。为东方苍龙七宿之第六宿,有星九颗,今属天蝎座。
㊿妖淫:谓怪诞邪僻;轻狂放浪。
○51妖祥:指显示灾异的凶兆。
○52箕:即箕宿,二十八宿之一。为东方苍龙七宿之最末一宿,有星四颗,今属人马座。
○53虚:即虚宿,亦称“玄枵”,二十八宿之一。为北方玄武七宿之第四宿,有星两颗,今属宝瓶座。
○54土功:指治水、筑城、建造宫殿等土木工程。
○55奎:即奎宿,二十八宿之一。为西方白虎七宿之第一宿,有星十六颗,今属仙女座。因其形似胯而得名,说见清文字训诂学家、经学家段玉裁《说文解字注•大部》称:“奎与胯双声。奎宿十六星以像似得名。”
○56娄:即娄宿,二十八宿之一。为西方白虎七宿之第二宿,有星三颗,今属白羊座。
○57暴兵:指凶残暴虐的不义之师。
○58胃:即胃宿,二十八宿之一。为西方白虎七宿之第三宿,有星三颗,今属白羊座。
○59天庙:星宿名。即营室,说见《国语•周语上》韦昭注:“天庙,营室也。”亦即室宿。
○60舍七星:舍,指星位之所在处。七星,即星宿。
○61负海大滨:负海,背靠大海。大滨,谓广大的海滨。
○62天库:星名。亦称“库楼”。属角宿,有星十颗。说见《晋书•天文志上》:“库楼十星,……一曰‘天库’,兵车之府也。”
○63土出东掖门,为将受命东南出,德事也;出西掖门,为将受命西南出,刑事也:此六句原作“土出东掖门,德门;出西掖门,为将守事西出,刑事”,钱熙祚校注指出:“按:此有脱误。”钱氏校注为确。故据钱注依“《开元占经》引石氏说”校改。东掖门,本指古代宫中东侧的旁门,但在本篇是指星官名。西掖门,与东掖门对称,亦指星官名。德事,指广布恩德之事;刑事,与“德事”对应,指厉行惩罚之事。
○64氐、星:指氐宿和星宿。
○65死放:指死亡和流放。
○66鈇钺(fū yuè):本指斫刀和大斧,古代用于施行腰斩和砍头的刑具。但在这里指战争用的兵器。
○67关梁:关隘和桥梁。亦泛指水陆交通要道。
○68恣横(zì hèng):放纵专横。
○69侵死有反者:侵死,义犹“冒死”,指不顾生命危险。反者,指反叛者。
○70戮死:杀死。
○71秦地:指秦国所在之地。亦泛指关中地区。
○72太白:即金星,太阳系八大行星之一。
○73金德:五行说的“五德”之一(五德,即:水、火、木、金、土德)。句义是,以金而德王(德,通“得”)。我国古代阴阳学家以五行相生相克和终而复始的循环变化,来说明王朝兴替的原因,称为“五德终始”说。
○74白虎:我国古代天文学对处于西方的奎、娄、胃、昴、毕、觜、参七宿的匹配天象的总称。而东方七宿的匹配天象总称为“苍龙”,北方七宿为“玄武”,南方七宿为“朱鸟”。
○75招摇:星名。即北斗第七星摇光。亦借指北斗。据《礼记•曲礼上》唐孔颖达疏云:“招摇,北斗七星也。”
○76其事收:指太白星所主之事是“收获”。
○77少昊:传说中古代东夷集团首领。名挚(一作“质”),号“金天氏”。相传东夷以鸟为图腾,少昊曾以鸟名为官,死后为西方之神。
○78 蓐收(rù—):一作“蓐牧”。古代传说中的少昊之子,名该,为西方司秋之神。
○79割断:这里谓专断;决断。
○80杀伐:谓征伐;讨伐;杀戮。
○81○93见:同“现”。出现;显现。
○82德月:义犹“得月”,谓受到月光的照临。德,通“得”,得到。此言金星从东方出现时天尚未大亮,因其得到月光的照临,故称“德月”。
○83在月南得行,在月北失行:此言从地球上观察,金星在月亮之南运行,而在月亮之北则隐没不现。失行(—xíng),失去运行,指隐没不现。
○84反生:死而复生谓之“反生”。
○85屠城:谓破城时杀尽其民。
○86列宿:谓众星宿。这里特指二十八宿。
○87角文:与“角武”为对文。角,指棱角;文,谓文顺,柔和。武,谓武锐,这里指棱角尖锐。
○88失舍:犹“失所”。指不得其所在之所。
○89角:棱角。
○90左将:指左方将领。
○91水:指水星。太阳系八大行星之一。
○92应:应验。
○94干(gān):谓干犯;冲犯;干扰。
○95留: 昴宿的别称。说见《史记•天官书》唐司马贞索隐:“留即昴,《毛传》亦以‘留’为‘昴’。”
○96益地:指益州,今四川地区。
○97解:解除。此言内患解除。
○98大臣诛:原文此句后有“一曰兵守赤色,天下败兵,犯斗”十二字,钱熙祚校注指出:“张刻本无此十二字。”读此十二字甚感费解,疑系衍文,故据钱注删除。
○99女主丧:原文作“有後丧”,钱熙祚校注指出:“张刻本作‘女主丧’。”述古堂抄本同张刻本。李筌原作“有後丧”句,读后令人费解。古代“後”字,其义不能等同“后”字,尤其不可视“後”为“皇后”之“后”。以理校而言,张刻本的“女主丧”句中的“女主”,可解作“皇后”,但李筌本的“有後丧”的“後”却不能读作“皇后”。故从钱注依张刻本和述古堂抄本校改。
○100南蛮下:南蛮,古代对南方少数民族的蔑称。
○101水入库:钱熙祚于“库”字下校注指出:“张刻本有‘楼’字。”可见,库,即“库楼”星,或曰“天库”星。
[译文]
经典上说:木、火、土、金、水五大行星,是苍天上帝的使者,它们领受上帝的使命,各自掌管自己的职责;虽然事物隐伏幽深遥远,但它们无不全面地了解到。因此,能够赐福以扶助保佑有德之人,降祸以惩罚那些淫荡邪恶之徒。它们时而按照轨道运行以保持正常的秩序,时而错乱运行以显现出奇异的征兆。五星的光芒,其角度、颜色的变化,牵动着人世间的盛衰与存亡;它们以居留、干犯、勾冲、掩灭等运行表象,来告诫晓谕世间的人们。
大凡五星,各有固定的颜色和自身本体原样:吉利的时候,木星为青色,火星为红色,土星为黄色,金星为白色,水星为黑色。
大凡五星,出现黄角时候,这是兵戈交争的征兆;出现红角时候,这是敌人侵犯我城池的征兆;出现白角时候,这是边境已有战争的征兆;出现青角时候,这是忧愁即将发生的征兆;出现黑角时候,这是死丧就要来临的征兆。
大凡五星,其固定的颜色发生变化的时候,即会呈现:青色预示着忧愁,白色预示着战争,红色预示着干旱,黑色预示着丧亡,黄色则预示天下大丰收。
木星占
木星侵犯金星,偏将军战死。木星与金星相合,骁勇将领战死。
木星守在七星宿,天下将有战争。
木星侵犯昴宿,国家将有忧患,番邦首领死亡。
木星进入毕宿之中,边境将要爆发战争。
木星侵犯毕宿之附耳星,将有战争发生。
木星守在参宿和伐星,将有战争。
木星进犯井宿,将有战争发生。
木星经过柳宿,将有战争。木星守在轸宿,将要停战。
木星进入轸宿,大将军兴兵打仗,吉利。
木星进入五车星,将起战争。
木星守在羽林星,将起战争。
木星进犯参宿和旗星,大将军率出征,凶险。
火星占
火星运行应与其他属火者避开。当火星在鹑火之位次时候,应当避开正南之地。其他都依此类推。
火星侵犯木星和土星时候,这是大战爆发之征兆。书传上说:战争将要伤亡偏将军。
火星环绕金星,偏将军战死。
火星与金星相连而斗,这是破军杀将之象,客军将会获胜。
火星进入金星正上方的时候,这是破军杀将之征兆,客军将会获胜。
火星侵犯角宿左右二星,将要爆发战争。
火星守在亢宿,将有战争。
火星进入亢宿,将有战争和水灾。
火星进入房宿,马匹价格昂贵;火星出离房宿,马匹价格低贱。
火星进入糠星,将要爆发战争。
火星侵犯斗宿,这是破军杀将之象,战争将要持续一年,最终是吴王死亡,中原发生饥荒。
火星进入牛宿,这是破军杀将之征兆,最终导致越王死亡。
火星进入女宿和危宿,将起战争。
火星侵犯壁宿,这是伏兵发起攻击之象。
火星守在昴宿,胡人不安定;火星进入昴宿,匈奴破灭,战争将要持续三年时间。
火星侵犯毕宿左方,将有大战;火星侵犯毕宿右方,将有小战。五星俱犯毕宿,边境将要发生战争。
火星侵犯附耳星,将起战争。
火星侵犯觜宿,赵地将有凶险和战争;火星侵犯参宿,将起战争。
火星进入井宿一星,将军在野战中死亡。
火星侵犯鬼宿,将起战争。
火星守在星宿,境外将起战争。
火星侵入张宿,将有战争;火星与张宿相合,将起战争;火星守在张宿,大将军惊惧。
火星侵犯翼宿,边境将起战争。
火星进入轸宿,将有战争。
火星运行到南河星界,将有边境战争。
火星侵犯太微垣的上将星官时候,地上的上将就要死亡;火星侵犯太微垣的次相星官时候,地上宰相就要死亡。
火星侵犯角宿,大臣叛乱而国家忧患。
火星进入亢宿和昂宿白云星团时候,主将就要战死,士卒多染疾疫。
火星进入氏宿,君主发动战争,将有失国之危险,这是天子厌恶之事,如能实行大赦,方可化凶为吉。
火星侵犯心宿,交战不胜,大将丧亡,帝王绝后,大臣乱主;火星出离室宿,将有哭泣之声。
火星进入尾宿,臣下淫乱放荡,每年多有灾异大乱。
火星进入箕宿,谷物价格大贵,后妃厌恶,燕王死亡。
火星进入虚宿,齐王死亡,宰相出走,战争停止。
火星侵犯毕宿,瘟疫流行,臣子谋反,君主驾崩,洪水爆发,战争将起。
火星进入壁宿,魏主死亡,天下兵起;火星停留壁宿二十日,将有大兴土木,粮食昂贵,女主厌恶。
火星侵犯奎宿,鲁王将有凶险,洪水泛滥,瘟疫流行,大臣图谋君位。
火星侵犯娄宿,将有凶暴不义之师来侵,君主死亡,国内大饥,盗贼四起。
火星侵犯胃宿,赵地将有大战,主军大获全胜。
火星侵犯鬼宿,将有执法行诛之事,大瘟疫流行,有女主丧亡,大赦可以化凶为吉。
火星侵犯柳宿,将有大兴土木之事。
火星侵犯星宿,大臣将要作乱,改易服装颜色。
土星占
土星侵犯角宿左方,大将战死,水灾发生;土星停守在角宿右方,行军道路阻塞不通。
土星停守亢宿,将有战争爆发,臣下图谋反叛。
土星停守糠星,将有大战爆发。
土星进入天庙星宿(亦即“室宿”),将有战争爆发。
土星停守虚宿,将有客军来到,不出五日自行撤去。
土星进入奎宿,将起战争。
土星进入娄宿,边境将起战争,天下凶危不宁。
土星进入胃宿,客军失败,主军胜利。
土星进入昂宿,番人作乱,番主死亡。
土星进入觜宿,将起战争。
土星逆行而停守于参宿,将有胡兵入侵。
土星停守井宿,南越将起战争。
土星出入胃宿而处于星宿,战争将要爆发在沿海地区。
土星停守张宿,多有盗贼发生,战争即将挑起,大兴土木不断。
土星进入轸宿,战争发动者将自取败亡。
土星进入天库星(亦称“库楼”),将有战争爆发。
土星停守南河星,蛮夷挑起战端,边界将有忧患。
土星出于东掖门,为将受命出征东南,这是布施恩德之事;土星出于西掖门,为将受命出征西南,这是厉行惩罚之事。
土星侵犯氏宿和星宿,皇后忧郁,宫人死亡,天下瘟疫流行。
土星侵犯房宿,天下相互征伐,皇妃死亡,胡人挑起战争。
土星侵犯心宿,天子断绝后嗣,将相死亡或流放。如能实行大赦、修养德行,可以逢凶化吉。
土星侵犯尾宿,天下骚动不安,皇后贵妃厌恶。
土星侵犯箕宿,天下大乱,女主忧患,百姓流亡,大战将起。
土星侵犯斗宿,国家丧失土地,先水灾后旱灾,大臣谋逆叛乱。
土星侵犯牛宿,国有奸臣贼子当政,牛马弃置道路,天下形势危急,应当实行大赦。
土星侵犯女宿,变更法令,天子喜悦,有女主丧亡。
土星侵犯虚宿,有刑律法令,仍有大忧;有敌兵入侵,要使用铁钺兵器抗击他。
土星进入危宿,天下大乱,国亡将死,百姓哭泣。
土星进入室宿,关隘桥梁断绝不通,贵人死亡,女子放纵专横。
土星侵犯壁宿,远方属国入贡,国内洪水泛滥,天下更立新主。
土星侵犯毕宿,号令不行,将相死亡。
土星进入觜宿,宰相死亡,战争大起,将有冒死反叛之人。
土星侵犯参宿,多有水旱灾害发生,边境将有战争爆发。
土星进入井宿,有水旱之灾,大臣死亡。
土星侵犯鬼宿,多有杀戮而死亡,关中地区将有反叛者。
金星占
太白星(即"金星"),一名“长庚”。它位于西方,属金德,为白虎之精、招摇之使;其性刚烈,其义果断,其事管收获,其时在秋天、其日在庚辛,其辰在申西,其帝是少昊,其神为蓐收。太白星主管兵马为大将军职,其势威猛决断,主持杀伐,故用以占卜吉凶。所以,这里重述其德,以区别于其他通常的星辰。
金星体积大而颜色白,光明而润泽。它所在之地,兵强国盛。兵马出行,金星就随之而出;兵马回入,金星就随之而入。用兵而顺之者,就吉利;逆之者就凶险。金星从高处升起而落入深处者吉利,而落入浅处者则凶险,先起兵者得胜利;金星从低处升起而落入浅处者吉利,而落入深处者则凶险,后起兵者得胜利。
金星在白昼出现,有战事而战事停息,无战事而激起战事。
金星升起于东方,其升起之初受到月光的照临,不满三日,在月亮之南得以运行,在月亮之北消失行踪,这就叫作“反生”现象。在这种情况下,即使没有破军灭顶之灾,也必有屠城杀绝之祸,地处北方的国家当遭此难。
金星升起于东方,月亮隐没不到三日,金星在月亮之北运行的时候,那么,靠海的国家不能得胜利;若金星在月亮之南运行的时候,那么,地处中原的国家能够获得胜利。
金星升起于西方,受到月光的照临在三日内,金星在月亮之北运行的时候,那么,靠海的国家将获大胜;若金星在月亮之南运行的时候,那么,地处中原的国家不能得胜利。
金星与月亮相夹,将有敌兵攻城,偏将军率兵激战;金星与月亮同出,守城之军将遭屠城之祸。
金星与诸星宿相侵犯,将有小战发生;金星若与五大行星中的其他四大行星相侵犯,将有大战爆发。金星处在南方,则南方军队获胜;金星处在北方,则北方军队获胜。
金星升起于东方,举事用兵顺之就吉利,逆之就凶险。金星从西、南、北方升起时,都依此类推。
金星停守于斗宿,三十日内将有夷狄入侵。
金星进入羽林星,将起战争。金星侵蚀昴宿和毕宿,胡王死亡。
金星光色暗淡,作战不利,将军战死。
金星变色,作战将会取胜。根据金星光色所代表的不同方向来占卜,其为青色乃主司东方,其他颜色者皆以此类推(指:赤主南、白主西、黑主北、黄主中央)。
金星进入月亮,客军大败,将军战死于旷野。
金星色白而棱角柔顺时,可以与敌交战;金星色红而棱角尖锐时,不可与敌交战。金星与木星相合,无怒也必定交战。金星应当出现而未出现,应当隐伏而未隐伏,这叫作“失舍”。此种情形,即使没有破军灭顶之灾,也必有将领伤亡之祸;金星所在之国,不可与其交战。金星不该出现而出现,不该隐伏而隐伏时,必有败军于旷野之灾;金星如此持续十日后,将军即死亡。
金星初出体大而后变小,军队力量就弱小;金星初出体小而后变大,军队力量就强大。
金星有棱角时,军队敢于交战则吉利,不敢出战就凶险;顺着棱角所指方向出击则吉利,逆着棱角所指方向出击就凶险。
金星运行迟缓时,军队应当缓行;金星运行迅速时,军队应当疾行。金星加大速度运行时,用兵疾速则吉利,用兵迟缓就凶险。金星隐伏时,军队就撤回;金星出现时,军队就出发。军队行动应当遵循此法。
金星和木星一东一西时,侯王将要遭到危害;金星和木星一南一北时,战争就隐伏下来。
金星侵犯毕宿左方时,左方将领战死。
金星出现而水星隐没,或者金星和水星同时出现在东方,那么,处于东方的军队能够获胜;金星和水星同时出现在西方,那么,处于西方的军队能够取胜。如果水星居于金星之前,那么,处于前方的军队将罢兵不战;水星居于金星之南,将要爆发大战;水星居于金星之北,将有小规模战斗。金星向前运行,军队就随之前进;金星向后运行,军队就随之后退。金星出现于天空不高而敌人深藏难以探明时,不要与它交战;敌人撤离,也不要追击。
金星有赤角时,士兵就要交战;金星有白角时,军队就要出动;金星有黑角时,军队就要撤退;金星有青角时,军中将有忧患。金星有白角,又使主方国丧军亡,这将随同星角所指方向而得到应验。
金星白昼出现,称为“经天”。金星侵犯五大行星中的其他四星,将爆发大规模战争;金星侵犯火星,也将爆发大战。在此情况下,金星处于南方,那么,南方军队获得胜利;金星处于其他方向时,那么,所在方向的军队皆以此类推。
金星侵犯角宿,将有大战不胜,将军战死。
金星侵犯亢宿,将有大战不胜,将军战死。
金星临近房宿,且呈现红色,将要爆发战争。
金星进入昂宿、停守于尾宿,将有战争起于旷野,将士尸横满道。
金星进入斗宿,将军战死;金星侵犯斗宿,军队必败。
金星侵犯牛宿,将军丧失部众;金星停守于牛宿,将要爆发战争。
金星进入危宿,或侵犯、停守于危宿,将有战争爆发。
金星进入室宿,凶暴不义之军漫山遍野,将军战死。
金星侵犯壁宿,大战即将爆发。
金星进入奎宿,将要爆发战争;一说将有外敌入侵。
金星侵犯娄宿,将军荣立战功。
金星侵犯胃宿,将要爆发战争。
金星停守于昴宿,胡王死亡,四夷忧惧。
金星侵犯毕宿,边境将有战争;金星侵犯毕宿左方,将与番兵大战;金星进入毕宿,马匹价格昂贵,军队将有伤亡。
金星侵犯觜宿,将要爆发战争,鈇钺兵器并用。
金星停守参宿,边境爆发战争,左右大将忧虑;金星侵犯参宿和伐星,将要爆发战争。
金星停守井宿,此乃将军所憎恶之兆;金星进入井宿,将有大战爆发。
金星侵犯鬼宿,将有大战爆发。
金星进入柳宿,大战将爆发于益州地区。
金星侵犯星宿,将军即将率兵出塞征讨。
金星进入翼宿,大将战死,天下战火四起。
金星侵犯轸宿,国家派军出征,可以获取领地。
水星占
水星与土星相合,此为军队覆没之象。
水星出现在东方,体大而色白,将有战争爆发,但可在境外消解。
水星与金星同时出现在东方,靠海的国家将在战争中获胜。
水星进入月亮,主军败兵失地。
水星、金星与旗星同时出现时,此为破军杀将之象,客军之取胜,乃是根据两星所指方向“以命破军”的结果。
水星环绕金星,兴兵大战,客军得胜,主军失败。
水星与金星相遇,两星之间仅有容纳一剑之地,将有小规模战斗,客军则获得胜利。
水星出现在金星左方,将有小战;金星距离水星三尺之远,将有大规模作战。水星在金星之北,作战有利于主军;水星在金星之南,作战有利于客军。
水星停守房宿,番兵失败;水星停守娄宿,番兵兴起。
水星干犯昴宿,夷狄挑起战端。
水星停守心宿,大臣相互残杀,洪水大肆泛滥,异姓争立王位。
水星侵犯尾宿,将有大水泛滥。
水星侵犯箕宿,将有大赦颁布;若水星停守箕宿左角,且有颜色变动之时,权贵大臣受戮而死。
水星侵犯斗宿,大臣将遭诛杀,五谷没有收成。
水星停守女宿,将有婚娶之事,万物不能成熟;水星侵犯虚宿,天下大乱,多发洪水。
水星侵犯危宿,将要爆发大水,皇后就要死亡,佞臣谋篡君位。
水星侵犯室宿,将有战乱,爆发水灾。
水星侵犯壁宿,国家刑法严苛,朝廷多有忧患;水星侵犯奎宿,将有火灾为害。
水星穿过昂宿,而出其北方,胡王死亡,中原大水。
水星进入毕宿,军队北出,胡王忧虑;军队南出,中原忧虑。
水星侵犯觜宿,将爆发战争。
水星停守参宿之伐星,水星南移,南蛮屈下;水星北移,北胡入侵。
水星进入井宿,星进而军队随之前进,星退而军队随之后退。
水星侵犯舆鬼宿,战争将要爆发;水星进入天库星,战争将要爆发。
水星进入柳宿,牛马价格昂贵。
水星侵犯星宿,奸臣将要作乱。
水星停守张宿,战争将要爆发,大水泛滥成灾。
水星进入翼宿中,刑狱危及贤相,国家将有大凶。
水星侵犯轸宿,将有大战爆发,万物不能成熟。
水星侵犯角宿,大水泛滥成灾,舟船相望不绝。
水星侵犯亢宿,将要爆发大水。
水星干犯五车星,战争将要爆发;水星留在心宿和南河星,战争爆发于西方。
[解说]
《占五星篇第八十四》是《太白阴经》卷八《杂占》总题中的第三篇。其中心内容乃取材于汉代著名史学家司马迁《史记•天官书》关于古代占星术以“五星”之象,占测人世间军事斗争的吉凶胜负问题。
作者李筌开篇伊始,即依据《诗•大雅•云汉》“昊天上帝”之说,对“五星”做了神格化的描述:“五星者,昊天上帝之使也。禀受帝命,各司其职。虽幽潜深远,罔不悉及之。故福德佑助,祸淫威刑;或顺轨而守常,或错乱而表异,光芒角变,色动衰盛,居留、干犯、勾冲、掩灭,所以告示下土。"按照作者这种描述,"五星”这本为宇宙中近似球形的五大天体,不但被赋以神格和神性而纳入天上最高神灵——上帝的神统范围,而且成为人世间“福德”或“祸淫”的主宰,变成具有巨大社会职能的天神。在本篇《太白占》中,作者不但把金星视为具有“白虎之精,招摇之使。其性刚,其义断,其事收”等神格化的“异于常星”的神星,而且赋予“太白主兵马,为大将军,为威势,为割断,为杀伐”和“用占”世间军事斗争吉凶胜败的神灵作用力,等等。显而易见,这些认识观点,不过都是古代占星术的一种宗教崇拜的迷信理念,没有任何科学性,因而亦是不足取信效法的。
然而,我们透过此种宗教崇拜的迷信云雾,仍不乏可以看到我国古代有关“五星”的天文知识。所谓“五星”者,在天文学上是指水星、木星、金星、火星、土星。它们是太阳系里循椭圆轨道而环绕太阳运行的八大行星中的五大行星(另三大行星是地球、天王星、海王星)。而人类对此行星的观测和认识,可以追溯到遥远的古代。在我国商代的甲骨文中就有关于“木星”的记载;到了战国时期,就有了“五星”的说法(参见《中国大百科全书•天文学•行星》,中国大百科全书出版社,1980 年12月第1版)。汉代司马迁《史记•天官书》明确载称:“水、火、金、木、填(通‘镇’)星,此五星者,天之五佐。”而刘向《说苑•辨物》则称:“所谓五星者,一曰岁星,二曰荧惑,三曰镇星,四曰太白,五曰辰星。”自此,《说苑》对“五星”的称谓,便成为我国古代对此五大行星更为通用的名称了。汉以后,又有把日、月和五星合称为“七曜”(亦作“七耀”或“七耀”)的说法。例如,东晋中书侍郎范宁所撰《春秋穀梁传序》指出:“阴阳为之愆度,七耀为之盈缩。”唐代学者杨士勋疏曰:“日、月、五星皆照天下,故谓之‘七曜’。五星者,即东方岁星、南方荧惑、西方太白、北方辰星、中央镇星也。”这样,“五星”的称谓,自此又与东、南、西、北、中五个不同方位相结合而加以区别了。
为便于读者进一步了解五大行星的天文知识,我们按照作者李筌本篇所述之次序,分别对五大行星作如下简要介绍:
岁星,即木星。它是太阳系八大行星中最大的一颗,按离太阳由近及远的次序为第五颗行星,按方位它处于东方。木星是夜空中最亮的几颗星之一,其亮度仅次于荧惑(即火星)。大约早在我国商末周初,人们就已经认识到木星约十二年绕太阳运行一周天(实际公转周期为11.86年),并把周天分为十二分称之为“十二次”,木星每年行经一次,就用木星所在星次来纪年。此种纪年方法被称之为“岁星纪年法”。因此,木星,在我国古代又被称作“岁星”。
荧惑,即火星。它是太阳系八大行星之一,按离太阳由近及远的次序为第四颗行星,按方位它处于南方。用肉眼看去,它是一颗火红色亮星。因其同地球的距离不断变化其亮度也不断变化;它在众恒星间的位置也不断变化,时而顺行,时而逆行。由于它的荧荧如火,亮度常有变化,加之运行也有变化,令人迷惑不解,所以,在我国古代又把它叫作“荧惑”。
镇星,亦作“填星”(填,通“镇”),即土星。它是太阳系八大行星之一,按离太阳由近及远的次序为第六颗行星,按方位它处于中央。我国古代认为,土星每28年(实际为29.5年)运行一周天,好像每年坐镇二十八宿中的一宿,故称“镇星”。
太白,即金星。它是太阳系八大行星之一,按离太阳由近及远的次序为第二颗行星,按方位它处于西方。我国民间称其为“太白星”或“太白金星”。在宇宙天体中,除太阳、月球外,金星是天空中最亮的行星。按天文学分类:以地球轨道为界,位于地球轨道以内的水星、金星称为“地内行星”,而位于地球轨道以外的木星、土星、天王星、海王星称为“地外行星”。因金星是“地内行星”,从地球上看金星,故有时它显现为“晨星”(即清晨出现于东方的金星),有时显现为“昏星”(即黄昏后出现于西方的金星)。所以,在我国古代,有人把它误认为两颗星,见于古籍记载者,则称“晨星”为“启明”,而称“昏星”为“长庚”。说见《诗•大雅•大东》:“东有启明,西有长庚。”毛传:“日旦出,谓明星为启明;日既入,谓明星为长庚。”实际上,无论是“日旦”而出于东方的“启明”,还是“日入”而现于西方的“长庚”,都是同一金星在不同时段、不同方位的隐现表象罢了。
辰星,即水星。它是太阳系八大行星中最靠近太阳的行星,按方位它处于北方。因其离太阳很近,而离地球很远,故人们平时很难观察到它,只有当它在大距(当赤纬δ 大于测站纬度φ的天体经过地平经圈和周日平行圈的切点时称为“大距”)时,才能观察到它。水星是太阳系中运动速度最快的行星,它绕太阳的公转周期为87.969日,会合周期为115.88日。
上述围绕太阳作椭圆轨道公转的五大行星,其自身一般不发射可见光,但以表面反射太阳光而发亮:它们在反射太阳光而穿经各自由不同物质组成的大气层时。呈现不同亮度、色泽的光。例如,岁星(木星)呈褐、棕色;荧惑(火星)呈红色;镇星(土星)呈黄色;太白(金星)呈银白色;辰星(水星)则因距地球最远,即使能观察到它时,其色泽也比较暗,给人视觉以暗黑的感觉。作者李筌本篇所述“凡五星,各有常色本体……岁星青,荧惑赤,镇星黄,太白白,辰星黑。”应当说,这大体上符合五大行星为地球人所能观察到的各自本体色泽及亮度的实际情况。
占流星篇第八十五
[原文]
经曰:夫流星者①,天之使也。自上而降下曰“流”,自下而升上曰“飞”;大者曰“奔星”,小者曰“流星”;星大则使大,星小则使小。此谓紫微宫②、太微宫③出入而徐行渐经于列宿之次也,或于列星之坐,非二宫所出者,并为妖星④。
流星赤色有角者,四夷有兵;前赤后黑,兵败将亡。流星入参不出,先起者胜,后起者败。流星干七星者,兵起。流星入建星⑤者,色青,兵起。
流星入河鼓⑥者,大将军亡。出河鼓,兵出;入河鼓,兵入。流星入王良⑦,马尽惊。
流星入天将⑧,军中惊。流星入,将入;星出,将出。流星入紫微宫,匈奴兵起。流星入三台⑨,大将出。流星入骑官,骑官死。⑩流星入羽林,兵大起。流星抵北落⑪,兵大起。流星出天宫⑫,匈奴兵起。流星抵天市垣⑬,大将出。
流星抵天狗⑭,犯弧矢⑮,将有千里之行。流星出天厩⑯,兵马出。
[注释]
①自“夫流星者”至“并为妖星”首段文字:语出《隋书•天文志中》,又见于《晋书•天文志中》。
②紫微宫:即“紫微垣”,又称“紫宫垣”或“紫微”。星官名,三垣之一。我国古代天文学家为了认识星辰和观测天象,把天上的若干颗恒星多少不等地组合起来,一组称一个星官。在众多星官中,三垣(即紫微垣、太微垣、天市垣)和二十八宿占有很重要的地位。紫微垣有星十五颗,分两列而分别称为“左垣”和“右垣”,以北极为中枢而成屏藩状。