从居延汉简、肩水金关汉简的记录来看,居延边塞的蔬菜作物主要为韭、葱、姜、荠、葵,芥、菁等,还有各类饲草作物。
一、蔬菜
韭三畦 葵七
城官中亭治园条 其故多过条者勿减
葱三畦 凡十二畦 506 • 10A
——————————
①李并成:《河西地区历史上粮食亩产量的研究》,《西北师大学报(社会科学版)》,1992年第2期,第17页。
韭,《说文解字》:“韭,菜名,一种而久者,故谓之韭。象形,在一之上。一,地也,此与端同意。”段玉裁等在“久”下加“生”字。《韵会》云:“《通志》云韭性温,谓之草种乳。”《礼•内则》云:“春用韭,秋用蓼。”《埤雅》云:“韭之美在黄。”《广雅》云:“韭其花谓之菁。”《南都赋》云:“秋韭冬菁。”崔宴《四民月令》云:“二月上辛,扫除韭畦中枯叶,三月可采乌韭,七月藏韭菁。”《诗•豳风•七月》:“四之日其蚤,献羔祭韭。”《齐民要术•种葵》:“谚曰:‘触露不掐葵,日中不剪韭。’”①因此可以断定“韭”和“菁”为同种类不同名称。现代农作物种植学研究表明:韭菜,又名起阳草、壮阳草、长生韭、草钟乳、扁菜等,原产我国,已有三千多年的栽培史。其植物学特性是:丛生,叶细长而扁,夏秋间开白花,属多年生宿根草本植物,百合科葱属,以“菜中之荤”而著称,叶和花嫩时供蔬食。韭菜是普通蔬菜,种子可供药用,也属于耐寒性蔬菜,对温度的适应范围较为广泛,叶部能忍受-4℃—5℃的低温,地下根茎在气温降到-40℃也不致受冻。韭菜一般原产我国北方的高纬度地区,属于长日照植物。韭菜对于土壤湿度的要求是根系喜湿,叶部表现耐旱,而且对土壤的适应性较强,沙性土中也可栽培,且耐肥力也非常强。②
买葱四十束,束四钱给社 32•16
〼卒宗取韭十六束其三束为中舍二束掾舍十一束卒史车父复来
〼一石唯掾分别知有余不足者园不得水出□多恐乏今有 EPT51:325A
〼即复取来辄计为度遣使记□今园及期其
〼□二束其一束中舍一束掾舍●愿阳里王少‖毋亡 EPT51:325B
葱类植物,种类很多,主要有大葱、细香葱等,做蔬菜、香辛料和药用。《玉篇•草部》:“葱,荤菜也。”《说文解字》作“蔥”,汉简作“葱”,互通。《礼•内则》云:“脍,春用葱,秋用芥。”崔宴《四民月令》云:“正月可种大小葱及杂蒜芋,三月别小葱,六月别大葱。”晋潘岳《闲居赋》:“菜则葱韭蒜芋,青笋紫姜。”现代植物学认为:葱的栽培历史悠久,范围遍及全国,耐寒抗
——————————
①缪启愉:《齐民要术校释》,农业出版社1982年版,第127页。
②山东农学院主编:《蔬菜栽培学各论》,农业出版社1979年版,第81—84页。
热,适应性强,高产耐贮,种子在4℃—5℃的低温就可发芽,其根系喜湿,叶片耐旱,适于土层深厚、保水力强的肥沃土壤,砂壤土中也可栽培。①
马建叩头言•使=再拜白顷有善盐五升可食〼
张掾执事毋恙昨莫还白园事云何充可不顷赐□• 掾昨日幸许〼 EPT2:5A
葵子一升,昨遣使,持门菁子一升诣门下,受教原□〼,逆使□莫取,白欲归事,岂肯白之乎,为见一∠=〼 EPT2:5B
葵,《说文解字》云:“菜也。”记载“葵”作为蔬菜的文献是《诗•豳风•七月》:“七月烹葵及菽。”在同篇还提到“九月筑场圃”。由此可以推知,在西周时,葵就已经被我们的先民由野生而驯化。关于“葵菜”,《汉语大词典》中的解释为:又名“冬葵”“冬寒菜”,锦葵科,二年生草本,叶肾形至圆形,夏初开淡红色小花,常簇生叶腋,嫩梢、嫩叶做蔬菜,种子、全草入药。另一项解释为滑菜的泛称。《仪礼•士虞礼》:“夏生葵。”《尔雅•翼》:“葵者揆也,葵叶顷日,不使照其根,乃智以揆之也。”居延汉简中的葵是否为现在的向日葵?何双全先生认为“很可能是向日葵”,其依据是简文EPT44:8A中“葵”的计量单位“斗”,一般用“斗”作为计量单位均为颗粒状的粮食作物。②从葵的植物学特性可知,面向太阳生长是葵的固有特性,何文所引“《左传》成十七年云:‘鲍庄子之知不如葵,葵犹能卫其足。’杜注曰:‘葵顷,叶向日,以蔽其根。’”而徐元邦先生认为向日葵传入我国不过四五百年,故简文中的“葵”不是向日葵③。现代的向日葵原产于美洲,17世纪初才由南洋传入我国,因其葵盘绕太阳旋转而称为“向日葵”。前文可知古葵属锦葵科,而向日葵属于菊科,说明葵类植物都具有“向日”的特性,而“向日葵”并非真正的葵类作物。我国是否为“向日葵”的发源地之一只能由考古遗物来证实。
菁,《说文•草部》:“菁,韭华也。”《齐民要术》引《四民月令》:“八月,
————————
①山东农学院主编:《蔬菜栽培学各论》,农业出版社,1979年版,第104—107页。
②何双全:《居延汉简所见汉代农作物小考》,《农业考古》1986年第2期,第254—255页。
③徐元邦:《居延汉简中所见之蔬菜》,《古今农业》1988年第1期,第116页。
收韭菁。”其植物学特性与韭菜一致,在居延地区有较大范围的种植。
姜二升,直卌。 505• 16
姜,《礼记•檀弓上》:“曾子曰,丧有疾,食肉饮酒,必有草木之滋焉,以为姜桂之谓也。”《管子•地员篇》:“群药安生,姜与桔梗,小辛、大蒙。”《集韵•阳韵》:“姜,《说文解字》:‘御湿之菜'或省。”《论语•乡党》:“不撤姜食,不多食。”《吕氏春秋•本味》:“和之美者:阳朴之姜,招摇之桂。”由此,姜早在汉以前就已经在我国栽培了。关于“姜”的起源,学术界有不同的说法:吴耕民先生认为“姜原产于印度”①,《辞海》中则记为“姜产于印度尼西亚”,李璠先生认为姜的原产地应在我国的云贵及西部广大的高原地区②;吴德邻先生通过对传世典籍中的姜、考古出土姜的标本、“姜”的语源学三方面考证分析,认为“姜的栽培起源地可能是中国古代的黄河流域和长江流域之间”③。现代农作物种植学研究表明:姜属姜科,多年生草本作一年生栽培,根茎肥大,呈不规则块状,有辛辣味,可作蔬菜、调料,并供药用,喜欢湿润、温暖气候,种子发芽的所需温度约22℃—28℃,不适宜在光照强度大的地方生长,适合各种土壤栽种,有一定的荫庇和排水④。居延汉简关于“姜”的记载非常少,从记载内容来看应属于成品生姜。结合居延边塞的地理特点和姜的植物学特性来看,居延、肩水屯田区出现的姜产自内地,有两种方式流入:一种是以商品流入,一种是由戍卒家人寄送流入。从已有的汉简资料的研究来看,居延边塞区域已经有完备的商品交易市场,因此以商品形式流入的可能性较大。
大荠种一斗卅五,凡直七千三百五十二。戎介种一半直十五,□钱五千五百 〼
262•34
□曲十石,出廿五芜菁十束、出十八堇六束、□□□卅二束、出百□□□□十枚。
175 •18
狗少一;园韭五畦 73EJT23:765
——————————
①吴耕民:《中国蔬菜种植学》,科学出版社1957年版。
②李璠:《中国栽培植物发展史》,科学出版社1984年版。
③吴德邻:《姜的起源初探》,《农业考古》1985年第2期,第247—250页。
④山东农学院主编:《蔬菜栽培学各论》,农业出版社1979年版,第292—296页。
〼□百葱子韭子各〼 73EJT24:572
〼买葵韭葱给刁将军金将军家属 73EJF3:38
芥将畺直五十 73EJT21:8
〼荠芥莱〼 EPT31:23
芜菁,十字花科,芸薹属二年生草本植物,高可达100厘米;块根肉质,根肉质白色或黄色,无辣味;茎直立,基生叶片大头羽裂或为复叶,顶裂片或小叶很大,边缘波状或浅裂,上面有少数散生刺毛,下面有白色尖锐刺毛;总状花序顶生;萼片长圆形,花瓣鲜黄色,倒披针形,长角果线形,种子球形,浅黄棕色,3—4月开花,5—6月结果。
芥,《说文解字》:“芥,菜也。”十字花科,芸薹属一年生草本植物,高可达150厘米,幼茎及叶具刺毛,有辣味;茎直立,叶片柄具小裂片;茎下部叶较小,边缘有缺刻或牙齿,茎上部叶窄披针形,边缘具不明显疏齿或全缘。总状花序顶生,花后延长;花黄色,萼片淡黄色,长圆状椭圆形,直立开展;花瓣倒卵形,长角果线形,种子球形,紫褐色。3—5月开花,5—6月结果。
茱有三种:落叶小乔木,结长椭圆形核果,红色,味酸,可入药,通称“山茱萸”落叶乔木,果实红色,可入药,通称“吴茱萸”;落叶乔木,枝上有刺,羽状复叶,果实红色、球形,可入药,可提制芳香油,通称“食茱萸”。
荠:莎草科,多年生草本,生在池沼或栽培在水田里,地下球茎可食。《说文解字》曰:“荠,蒺藜也,从棘,齐声。”《诗》曰:“蔷有荠。”《广韵》曰:“苏礼切,上荠从,脂部。”荠菜,十字花科,一年生或二年生草本,花小,白色,嫩叶可食,全草入药。《玉篇•棘部》:“荠,甘菜。”《诗•邺风•谷风》:“谁谓荼苦,其甘如荠。”《宋书•顾觊之传》:“松柳异质,荠茶殊性。”
由以上可知,能适于汉代居延地区种植的蔬菜有韭、菁、葱、荠、葵、芥,姜则不适宜居延地区生产。
二、饲草作物
现在的河西地区常见的草类有酥油草、鸡冠草、茵草、兵草、芨芨草、马兰草、甘草、白利、沙蒿、骆驼刺等数百种,其中的有些草就是饲草作物,而汉代的居延边塞区的牲畜吃的什么呢?居延、肩水金关汉简告诉我们有茭、苇、蒲等。
受六月余茭,千一百五十七束。 EPT52:85
绥和元年九月以来吏买茭、刺 84•6A
出茭千束付张子功〼 73EJT21:320
茭,《正韵》:“居肴切。”《说文解字》:“茭,干刍。”《玉篇》:“刍,茭草。”《韵会》:“茭,草名,蒇刈取以用曰刍,干之曰茭,故曰峙乃刍茭。”《尔雅•释草》:“茭,牛蕲,〔疏〕茭,似芹菜,可食。”《汉书•赵充国传》:“臣所将吏士马牛食,月用粮谷十九万九千六百三十斛,盐千六百九十三斛,茭藁二十五万二百八十六石。”
作定十七人伐苇,五百□率人伐卅,与此五千五百廿束。 133•21
苇,即芦苇,《本草纲目•草部四》:“苇,毛苌诗疏云:'苇之初生者曰葭,未秀曰芦,长成曰苇。苇者,伟大也。’”蒲,水生植物名,可以制席,嫩蒲可食,又名“香蒲”。《诗经•王风•扬之水》:“扬之水,不流束蒲。”
廿三日戊申卒三人,伐蒲廿四束大二韦,率人伐八束,与此三百五十一束。
161 • 11
蒲,蒲柳,即水杨,并且简EPT59:46记载:“二月十二日,见卒桼人,卒解梁苇器,卒沐恽作席,卒邴利作席,卒郭并取蒲。”也可以证明蒲是用来作席的。刺,《韵会》:“七芒切,棘芒也。”当为白刺、骆驼刺等,可做燃料。
一人□慈其七束廿人艾慈其百,束率人八束。 33•2
慈其,又做“慈萁”,初师宾认为慈其亦草名,疑即“芨芨”,又名白草,可编纂绳索①。《中国简牍集成》②记载慈其即河西走廊常见的芨芨草,可用来织席和编绳。《酉阳杂俎》卷一六《毛篇》有“马”条,其中说到马的饲草,“瓜州饲马以薲草,沙州以茨其”。所说“茨其”正是“慈其”无疑。可见河西汉简所见“慈其”并不属于食用蔬菜,其实也是饲草。这种野生植物可用
——————————
①初师宾:《汉边塞守御器备考略》,甘肃省文物工作队、甘肃省博物馆编《汉简研究文集》,甘肃人民出版社1984年版,第142—222页。
②中国简牍集成编辑委员会:《中国简牍集成》(标注本)第10册,敦煌文艺出版社2001年版,第110页。
于编织结绳、饲养马畜,又称“兹其”。
简文和传世典籍中计量饲草作物的单位是“束”和“石”,石在此为重量单位,一石为四钧,一钧为30斤,一石就是120斤,敦煌汉简1151号简有“廿束为一石”。从居延汉简可知,居延地区盛产“茭”等饲草作物,专门建立相关的簿籍,因此可以肯定边塞吏员的马匹和屯田的耕牛主要的食物为饲草,而且饲料的供应量有严格的规定。