[316] 伊蕾娜·E.德巴特(Irène E.de Pater)、提莫蒂·A.加吉(Timothy A.Judge)与布伦特·A.斯科特(Brent A.Scott)，《年龄、性别与报酬：关于好莱坞电影明星的调查》(Age，gender and compensation：a study of Hollywood movie stars)，Journal of Management Inquiry，2014年10月1日。
[317] 劳伦·赛德-莫豪斯(Lauren Said-Moorhouse)，《凯丽·费雪回击〈星球大战〉观众们的身体羞辱》(Carrie Fisher shuts down body-shamers over Star-Wars)，CNN.com，2015年12月30日。为了这部电影，制作团队让这位女演员减重15公斤。这或许是60岁的她于2016年12月27日突发心脏病去世的诱因之一。参见琼恩·伊格拉什(Joan Eglash)，《凯丽·费雪的尸检报告：为〈星球大战〉减重、嗑药、双向情感障碍导致她60岁就过世？》(Carrie Fisher autopsy：did Star Wars weight loss，drugs，bipolar disorder contribute to death at 60？)，Inquisitr.com，2017年1月2日。
[318] 弗朗索瓦·奥朗德(Fran?ois Hollande，1954-)，法国社会党成员，于2012-2017年任法国总统。下文的尼古拉·萨科齐(Nicolas Sarkozy，1955-)，法国共和党成员，于2007-2012年任法国总统。——译者注
[319] 吉勒美特·弗尔(Guillemette Faure)，《男人染发：不愿做的伪装？》(Teinture pour hommes，l'impossible camouflage？)，M le Mag，2017年12月29日。
[320] 苏珊·桑塔格，《衰老的双重标准》。
[321]法比安娜·达盖(Fabienne Daguet)，《越来越多的情侣是姐弟恋》(De plus en plus de couples dans lesquels l'homme est plus jeune que la femme)，Insee Première，第1613期，2016年9月1日。
[322] 文森特·科克贝尔(Vincent Cocquebert)，《青春那不可抵挡的魔力》(L'irrésistible attrait pour la jeunesse)，Marie Claire，2016年9月。
[323] Tinder是国外的一款手机交友APP。——译者注
[324] 文森特·科克贝尔，《青春那不可抵挡的魔力》。
[325] J.D.塞林格(J.D.Salinger，1919-2010)，美国作家，著有《麦田里的守望者》等。——译者注
[326] 文森特·科克贝尔，《青春那不可抵挡的魔力》。
[327]《重大新闻：42岁的女人很美》(Breaking news：les femmes de 42 ans sont belles)，Meufs，2014年7月11日，https://m-e-u-f-s.tumblr.com。
[328]莎轮·维斯科曼(Sharon Waxman)，《玛吉·吉伦哈尔谈论好莱坞的年龄歧视：我被告知，37岁“太老了”，当不了55岁男人的情人》(Maggie Gyllenhaal on Hollywood ageism：I was told 37 is “too old” for a 55-year-old love interest)，The Wrap.com，2015年5月21日。
[329]参见凯尔·布坎南(Kyle Buchanan)，《男主角会变老，但他的情人不会》(Leading men age，but their love interests don't)，Vulture.com，2013年4月18日；以及克里斯多夫·英格拉哈姆(Christopher Ingraham)，《好莱坞爱情最不现实的东西，形象化》(The most unrealistic thing about Hollywood romance，visualized)，Wonkblog，2015年8月18日，www.washingtonpost.com。
[330] 《在法国电影中，男人会爱上与他们同龄的女人吗？》(Et dans le cinéma fran?ais，les hommes tombent-ils amoureux de femmes de leur ?ge？)，HuffPost，2015年5月22日。
[331] “cougar”的字面意思是“美洲狮”“美洲豹”，引申为专指追求年轻男性的女性。该词曾在2007年被《时代》杂志选为十大流行词之一。——译者注
[332] 克雷蒙·布丹(Clément Boutin)，《男人也受“年龄羞辱”之苦吗？》(Les hommes sont-ils eux aussi victimes d'age-shaming？)，LesInrocks.com，2017年6月17日。
[333] 卡米尔·劳伦斯，《别问我是谁》，Gallimard，“Blanche”，巴黎，2016年。
[334] 西尔维·布鲁内尔，《女性专用游击战手册》(Manuel de guérilla à l'usage des femmes)，Grasset，巴黎，2009年。
[334-1] 《单亲家庭常有贫困相伴》(Famille monoparentale rime avec pauvreté)，Inegalites.fr，2017年11月30日。
[335]米歇尔·博松(Michel Bozon)、朱丽叶·雷思，《性规范的历史：年龄和性别的控制》(Histoire des normes sexuelles：l'emprise de l'?ge et du genre)，Clio，第42期“Age et sexualité”，2015年。
[336]参见伊莱娜·乔纳斯(Irène Jonas)，《我是泰山，你是珍妮：对科学复原男女差异的批判》(Moi Tarzan，toi Jane.Critique de la réhabilitation scientifique de la différence hommes/femmes)，Syllepse，巴黎，2011年。
[337]援引自克雷蒙·布丹，《男人也受“年龄羞辱”之苦吗？》。
[338] 玛丽·博格斯特罗姆，《在法国恋爱网站上的年龄和性别的使用（2000年）》（L'?ge et ses usages sexués sur les sites de rencontres en France(année 20000)），Clio，第42期“?ge et sexualité”，2015年。
[339]大卫·勒·布雷顿，《丑陋的性别》，Claudine Sagaert，Histoire de la laideur féminine一书的序言。
[340]玛丽·达利，《女性/生态学》。
[341]塞西亚·里奇，《塔里的女人》(The women in the tower)，收录于Barbara Macdonald(avec Cynthia Rich)，Look Me in the Eye。
[342]该片英文译名为“An Unmarried Woman”（《不结婚的女人》）。——译者注
[343] Time Magazine，2001年6月24日。
[344] 《女巫》，《大城小妞》第4季第6集，Comedy Central，2017年10月25日。
[345]索菲·冯塔内尔，《范思哲的超模走秀：时尚圈最有毒的形象》(Les super-models défilaient pour Versace：l'image la plus virale de la mode)L'Obs，2017年9月25日。
[346]伊莎贝尔·弗劳尔，《看尼古拉斯·尼克森给布朗姐妹们拍的第43幅人像照》(Looking at Nicolas Nixon's forty-third portrait of the Brown sisters)，The New Yorker，2017年12月12日。
[347] 米歇尔·李，《杂志〈诱惑力〉将不再使用“抗老”一词》(Allure magazine will no longer use the term “anti-aging”)，Allure.com，2017年8月14日。
[348]克里斯汀·塔洛斯(Christine Talos)，《她无法忍受变老，“解脱”组织帮她解脱》(Elle ne supportait pas de vieillir，Exit l'a aidée à partir)，La Tribune de Genève，2016年10月6日。
[349]索菲·冯塔内尔，《一个幻影》。
[350] 援引自朱丽叶·雷恩，《女性之衰老》。
[351]索菲·冯塔内尔，《一个幻影》。
[352]《萨拉·哈里斯：“自16岁起，我就开始长白发了”》(Sarah Harris：“I've had grey hair since I was 16”)，The Telegraph，2016年9月16日。
[353] 安·克里莫，《长白发：我所了解的美、性、工作、母亲、真实性及所有真正重要的事》(Going gray.What I learned about Beauty，Sex，Work，Mothermood，Authenticity，and Everything Else that Really matters)，Little，Brown and Company，纽约，2007年。
[354] 《像……索菲·冯塔内尔》(Dans le genre de...Sophie Fontanel)，与Géraldine Serratia的对谈，Radio Nova，2017年5月14日。
[355] 苏珊·桑塔格，《衰老的双重标准》。
[356]安·克里莫，《长白发》。
[357]Time Magazine，2001年6月24日。
[358] 参见丽芙·斯特朗奎斯特(Liv Str?mquist)的漫画，《查尔斯王子的情事》(Les Sentiments du Prince Charles[2010])，Rackham，巴黎，2016年。
[359] 援引自伊莱娜·乔纳斯，《我是泰山，你是珍妮》。
[360]伊莱娜·乔纳斯，《我是泰山，你是珍妮》。
[361]援引自麦克·格罗斯(Michael Gross)，《顶级模特：肮脏勾当的秘密》(Top models.Les secrets d'un sale business)，A Contrario，巴黎，1995年。
[362] 莫娜·肖莱，《致命的美丽》。
[363] 《克罗克罗：40岁，最终揭示》(Cloclo，40 ans，ultimes rélévations)，TMC，2018年1月31日。［克罗克罗即克劳德·弗朗索瓦(1939-1978)，他被称为法国猫王，在法国歌坛极具影响力。——译者注
[364]安娜·L.巴斯托，《女巫狂潮》。
[365] 援引自安娜·L.巴斯托，《女巫狂潮》。
[366] 吉·贝奇特，《女巫与西方》。
[367] 克里斯汀·J.索雷，《女巫、荡妇与女权主义者》。
[368] 布鲁诺·朱迪(Bruno Jeudy)，《洛朗·沃基耶：地平线出现了》(Laurent Wauquiez：l'horizon se dégage)，Paris Match，2017年10月11日。
[369] 斯塔霍克，《螺旋之舞：伟大女神的古老宗教的重生（20周年版）》(The Spiral Dance.A Rebirth of the Ancient Religion of the Great Godness)，HarperCollins，纽约，1999年。
[369-1]琳·博特尔奥，《画家汉斯·巴尔东的“三种年龄与死亡”（16世纪）》[Les Trois ?ges et la Mort du peintre Hans Baldung(XVI siècle)]，Clio，第42期“?ge et sexualité”，2015年。
[370] 奥德雷·洛德，《癌症日记》(Journal du Cancer，[1980])，由Frédérique Pressmann译自英文版（美国），?ditions Mamamélis，日内瓦/拉瓦尔，1998年。
[371] 格洛丽亚·斯泰纳姆，《内在革命》。
[372] 西尔维·布鲁内尔，《女性专用游击战手册》。
[373] 奥利维亚·德·兰贝特利(Olivia de Lamberterie)，《不朽的弗雷德里克·贝格伯德》(Immortel Frédéric Beigbeder)，Elle，2017年12月29日。
[374] 维吉尼·德庞特，《金刚理论》(King Kong Théorie)，Grasset，巴黎，2006年。
[375] 让·德吕莫，《西方之恐惧》。
[376] 圣·安博(Saint Ambroise，339-397)，极为成功的米兰主教。被公认为基督教早期拉丁教父之一。——译者注
[377] 克吕尼的俄多(Odon de Cluny，878-942)，是克吕尼修道院的第二任院长，罗马天主教会的圣人。——译者注
[378]大卫·勒·布雷顿，《丑陋的性别》，Claudine Sagaert，Histoire de la laideur féminine一书的序言。
[379] 让·德吕莫，《西方之恐惧》。
[380]援引自克罗丁娜·萨加艾(Claudine Sagaert)，《女性丑陋的历史》(Histoire de la laideur féminine)。
[381] 克罗丁娜·萨加艾，《女性丑陋的历史》。
[382] 萨拉·H.马修斯(Sarah H.Matihews)，《老年女性的社交世界》(The Social World of Old Women)，Sage Publications，贝弗利山，1979年。援引自塞西亚·里奇，《年龄歧视与美貌政治》，收录于Barbara Macdonald(avec Cynthia Rich)，Look Me in the Eye。
[383] 西尔维·里奇，《塔里的女人》，收录于Barbara Macdonald(avec Cynthia Rich)，Look Me in the Eye。
[384]《索菲·冯塔内尔：迸发的美丽》(Sophie Fontanel，une beauté jaillissante)，MaiHua.fr，2015年12月。
[385] 索菲·冯塔内尔，《一个幻影》。
[386]索菲·冯塔内尔，《一个幻影》。
[387] 让·德吕莫，《西方之恐惧》。
[388] 吉·贝奇特，《女巫与西方》。
[389] 琳·博特尔奥，《画家汉斯·巴尔东的“三种年龄与死亡”（16世纪）》。
[390] 安娜·L.巴斯托，《女巫狂潮》。
[391]索菲·冯塔内尔，《一个幻影》。
[392] 加布里埃尔·拉法日(Gabrielle Lafarge)，《那么，开心吗？》(Alors，heureuse？)，Grazia，2017年11月17日。
[393] 瓦伦汀娜·佩特里(Valentine Péty)，《银色……》(La couleur de l'argent)，L'Express Styles，2014年3月19日。
[394] 朱迪卡·伊乐思，《女巫野外指南》。
[395]希拉(Sheila)，《帕蒂·史密斯被迫向〈纽约时代杂志〉解释她的头发》(Patti Smith forced to explain her hair to NYT)，Gauker.com，2008年7月11日。
[396] 阿多尼斯(Adonis)，希腊神话中的美少年。——译者注
[397] 援引自克罗丁娜·萨加艾，《女性丑陋的历史》。
[398] 丹尼·朱科(Dany Jucaud)，《莫妮卡·贝鲁奇：“老到男人身上的性感”》(Monica Belluci：“Quelque chose d'érotique chez les hommes d'expériences)，Paris Match，2016年9月7日。
[399]莫娜·奥祖夫(Mona Ozouf，1931-)，法国著名的历史学家，其研究成果在历史学、人类学等多个领域享有盛誉。下文的端木松(Jean d'Ormesson，1925-2017)，法国著名作家，法兰西学院院士，是法国最畅销的作家之一。——译者注
[400] 苏珊·桑塔格，《衰老的双重标准》。
[401] 西尔维·布莱邦，《当欧洲司法需要重申50岁以上的女性也享有性事权利时》(Quand la justice européenne doit réaffirmer le droit des femmes de plus de cinquante ans à une sexualité épanouie)，Terriennes，TV5 Monde，2017年8月10日，http://information.tv5monde.com/terrienes。
[402]卡特琳娜·阿钦(Catherine Achin)、朱丽叶特·雷恩，《衰老：一个颠覆性的政治身份。与泰瑞丝·克莱克谈话录》(La veilliesse：une identité politique subversive.Entretien avec Thérèse Clerc)，Mouvements，第59期“La tyrannie de l'?ge”，2009年。
[403] 中文又译为《关于夏娃的一切》《四面夏娃》。——译者注
[404]这部电影在某些方面有女权主义色彩，但在使用女性竞争的陈词滥调方面又是相当传统的。
[405]科莱特，《谢利的结局》(1926)，GF-Flammarion，巴黎，1983年。
[406] 克劳德·贝努瓦(Claude Benoit)，《两位伟大女作家的“健康衰老”的艺术：乔治·桑和科莱特》(L'art de “bien vieillir” chez deux grandes femmes de lettres：George Sand et Colette)，Gérontologie et société，第28卷第114期，2005年。
[407]《养老金的不平等》(Les inégalités face aux retraites)，Inegalites.fr，2013年9月5日。
[408]塞西亚的引言，收录于Barbara MacDonald(avec Cynthia Rich)，Look Me in the Eye。
[409]苏珊·格里芬，《女人与自然：她内心的咆哮》(Woman and Nature.The Roaring Inside Her[1978])，The Women's Press Ltd，伦敦，1984年。
[410] 玛丽娜·勒·布勒东(Marine Le Breton)，《法国Cdiscount平台上一则销售广告被控传播关于女人与科学之刻板印象》(Une pub de Cdiscount pour les soldes accusée de véhiculer un cliché sur les femmes et les sciences)，HuffPost，2018年1月10日。
[411] 丽贝卡·索尼特，《那些给我解释人生的男人们》(Ces hommes qui m'expliquent la vie[2004])，由Céline Leroy译自英文版（美国），L'Olivier，“Les feux”，巴黎，2018年。
[412] 《面对数学，男人和女人势均力敌吗？》(Les hommes et les femmes sont-ils égaux face aux mathématiques？)，FranceTVInfo.fr，2013年11月29日。
[413]bac全称为baccalauréat，是法国高中毕业生为取得高中结业证书而参加的一种文凭考试。——译者注
[414] 玛丽·达利，《女性/生态学》。
[415]格洛丽亚·斯泰纳姆，《内在革命》。
[416] 参见莫娜·肖莱，《冲击现实》(? l'assaut du réel)，收录于La Tyrannie de la réalité。
[417] 参见奥古斯丁·博克(Augustin Berque)，《居住区：人类环境研究导论》(?coumène.Introduction à l'étude des milieux humains[2000])，Belin，“Alpha”，巴黎，2016年。
[418] 让-弗朗索瓦·比耶泰(Jean-Fran?ois billeter，1939—)，瑞士的中国思想史学者，其汉名为“毕来德”，日内瓦大学退休教授。——译者注
[419]让-弗朗索瓦·比耶泰，《三缄其口的中国》(Chine trois fois muette)，Allia，巴黎，2000年。
[420] 迈克尔·勒维、罗伯特·赛尔，《暴动与伤感：反现代性潮流的浪漫主义》(Révolte et mélancolie.Le romantisme à contre-courant de la modernité[1992])，Payot，巴黎，2005年。
[421]关于这一话题，参见谷崎润一郎，《阴翳礼赞》(?loge de l'ombre[1933])，由René Sieffert译为法语，Verdier，巴黎，2011年。
[422] 卡洛琳·麦茜特(Carolyn Merchant)，《自然之死：女性、生态与科学革命》(The Death of Nature.Women，Ecology，and the Scientifique Revolution[1980])，HarperOne，旧金山，1990年。
[423] 老普林尼（Pline l'Ancien，约23-79），古罗马百科全书式的作家，代表作《自然史》。奥维德（Ovide，前43-公元17），古罗马诗人，代表作《爱的艺术》《爱情三论》等。塞涅卡（Sénèque，前4-公元65），古罗马政治家、哲学家，其一生著作颇丰，代表作《道德书简》《美狄亚》等。——译者注
[424] 卡洛琳·麦茜特，《自然之死》。
[425]托马斯·霍布斯(Thomas Hobbes，1588-1679)，英国的政治哲学家，创立了机械唯物主义的完整体系。——译者注
[426] 卡洛琳·麦茜特，《自然之死》。
[427] 苏珊·博尔多(Susan Bordo)，《飞向客观：笛卡尔主义与文化论文集》(The Flight to Objectivity.Essays on Cartesianism and Culture)，State University of New York Press，奥尔巴尼，1987年。
[428]吉·贝奇特，《女巫与西方》。
[429] 苏珊·博尔多，《飞向客观》。
[430] 西尔维娅·费德里希，《卡利班与女巫》。
[431] 苏珊·博尔多还有一本著作是关于西方现代文化中与肉体的关系以及对苗条的执念的，我在自己的《致命的美丽》中有大量引用。这部著作名为《不可承受之重：女性主义、西方文化与肉体》(Unbearable Weight.Feminism，Western Culture，and the Body[1993])，University of California Press，伯克利，2003年。
[432] 卡洛琳·麦茜特，《自然之死》。
[432-1] 詹姆士一世(Jacques Ier，1566-1625)，英国斯图亚特王朝国王。——译者注
[433] 援引自卡洛琳·麦茜特，《自然之死》。
[434] 卡洛琳·麦茜特，《自然之死》。
[435] 援引自帕斯卡莱·德·埃尔姆(Pascale d'Erm)，《生态学上的姐妹：论女人、自然与世界的复魅》(S?urs en écologie.Des femmes，de la nature et du réenchantement du monde)，La Mer salée，南特，2017年。
[436]此处原文写作“La Nature se dévoilant”（自然揭开面纱），经查证全名应为“La Nature se dévoilant à la Science”（《自然在科学面前揭开面纱》）。该作品现藏于法国奥赛博物馆。——译者注
[437] 马尔·坎德，《女人与德勒夫医生》。
[438]狄亚富瓦鲁(Diafoirus)，莫里哀的《无病呻吟》中的人物，是一个喜欢使用复杂科学术语的书呆子，但并不太关心病人的实际健康。——译者注
[439] 芭芭拉·艾伦赖希、迪尔德丽·英格利希，《女巫、助产士与护士》。
[440] 萨莱诺(Salerne)的特洛塔(Trota)是12世纪初期或中期的意大利医生，住在意大利南边海岸的萨莱诺。在12世纪及13世纪时，在法国及英国也广为人知。著有《女性疾病》(De passionibus mulierum curandarum)，该书详细介绍了女性怀孕、生产、产后护理及新生儿的照护等内容。此书在15世纪成为广泛采用的教科书。——译者注
[441]有一些搜集特洛塔治疗方式（甚至列出其治愈病患）的拉丁文著作，后来被纳入女性医学的文集中，被称为《特罗图拉》。渐渐地，读者已不知道那是三个不同作品的合集，也忘了其中一位作者的名字是“特洛塔”(Trota)，不是“特罗图拉”(Trotula)。后来读者甚至误以为特罗图拉是整个合集的作者，这间接导致其中特洛塔的名字、性别、教育程度、医学知识及文献所著时间都被人修改或删除。特洛塔所著作品一直到20世纪末才重新被人发现。——译者注
[442]多米尼克·布朗切，《羞耻的双关语：文艺复兴时期的激情产物》(?quivoques de la pudeur.Fabrique d'une passion à la renaissance)，Droz，日内瓦，2015年。
[443] 大众健康运动时期(Mouvement populaire pour la santé)，19世纪30-50年代在美国总统安德鲁·杰克逊时代兴起的一场运动。该运动促进了对基于个人权威的医学专家所提出的主张的理性怀疑，并激励着普通人理解医疗保健的实用性。——译者注
[444] 芭芭拉·艾伦赖希、迪尔德丽·英格利希，《女巫、助产士与护士》。
[445]《医院里的性骚扰：“老实说，有几次真把手放到了屁股上”》(Harcèlement sexuel à l'h?pital：“Franchement，il y a des fois où on met des mains au cul”)，Europe 1，2017年10月25日。
[446]奥德·罗里奥(Aude Lorriau)，《性别歧视是如何根植于法国医学界的》(Comment le sexisme s'est solidement ancré dans la médecine fran?aise)，Slate.fr，2015年2月5日，也可参见le Tumblr Paye ta blouse，www.payetablouse.fr。
[447] 索吉戈·勒·讷维(Soazig le Nevé)，《图卢兹大学医学中心（即普盼医院）实习生最终撤下了带有性别歧视色彩的壁画》(Des internes du CHU de Toulouse obtiennent le retrait d'une fresque jugée sexiste)，Le Monde，2018年3月19日。
[448]援引自马丁·温克勒，《白衣野兽》。
[449] 马丁·温克勒，《白衣野兽》。
[450] 一位外科医生因为刻了名字首字母而被告……刻在了病人的肝脏上”(Un chirurgien jugé pour avoir gravé ses initiales...sur le foie de ses patients)，L'Express.fr，2017年12月14日。
[451] 弗洛伦斯·蒙特雷诺，《给一只小猫咪命名……：性的语言和乐趣》(Appeler une chatte...Mots et plaisirs du sexe)，Calmann-Lévy，巴黎，2004年。
[452] 马丁·温克勒，《白衣野兽》。
[453] 玛丽·达利，《女性/生态学》。
[454] 玛丽-艾莲娜·拉埃，《分娩：女人值得被更好地对待》(Accouchement：les femmes méritent mieux)，Michalon，巴黎，2008年。
[455]玛丽-艾莲娜·拉埃，《分娩》。
[456] 玛丽·达利，《女性/生态学》。
[457] 芭芭拉·艾伦赖希、迪尔德丽·英格利希，《脆弱或传染性强的女人们》。
[458] 琳达·泽鲁克(Lynda Zerouk)，《50年间，在法国、比利时和瑞士，脑叶切除术的手术对象中的84%为女性》(Durant 50 ans，84%des lobotomies furent réalisées sur des femmes)，Terriennes，TV5 Monde，2017年12月5日，http://information.tv5monde.com/terrienes。
[459]参见梅勒妮·达奇洛特(Mélane Déchalotte)，《妇科黑皮书》(Le Livre noir de la gynécologie)，?ditions First，巴黎，2017年；《自己的播客（第6期）：妇科医生和女巫》[Un podcast à soi(n°6)：le gynécologue et la sorcière]，2018年3月7日，www.arteradio.com。
[460] 《避孕药：波尔多的玛丽昂·拉哈在脑溢血后被认定为“医疗事故”》(Pilules contraceptives：“accident médical” reconnu pour la Bordelaise Marion Larat après un AVC)，France Info，2018年2月13日。
[461] 诺尔文·勒·布勒维内克(Nolwenn Le Blevennec)，《盆底重建：卡西，59岁，被痛苦改造》(Prothèse vaginale：Cathy，59 ans，transformée par la douleur)，Rue89，2017年10月28日。
[462]《“乙底酚”致残外孙，获赔偿金》(Handicapé，un petit-fils “Distilbène” obtient réparation)，Elle.fr，2011年6月9日。
[463]《出生时无臂无腿，她得了几百万美金》(Née sans bras ni jambes，elle obtient des millions de dollars)，Elle.fr，2012年7月18日。
[464]玛丽·康比斯特隆(Marie Campistron)，《“性别的刻板印象同样影响着医生和病患的态度”》(Les stéréotypes de genre jouent sur l'attitude des médecins comme des patients)，L'Obs，2018年1月13日。
[465] 克里祖拉·扎卡洛浦路(Chrysoula Zacharopoulou)，《子宫内膜异位：这一疾病终于浮出了水面》(Endométriose：enfin，cette maladie gynécologique sort de l'ombre)，Le Plus，2016年3月22日，http://leplus.nouvelobs.com。
[466]马丁·温克勒，《白衣野兽》。
[467]芭芭拉·艾伦赖希、迪尔德丽·英格利希，《脆弱或传染性强的女人们》。
[468] 安娜列兹·格里芬(Annaliese Griffin)，《女人之所以追捧健康产业，是因为现代医学还是没把她们当回事儿》(Women are flocking to wellness because modern medecine still doesn't take them seriously)，Quartz，2017年6月15日，http://qz.com。
[469] 塔菲·布罗德赛-阿诺(Taffy Brodesser-Akner)，《我们找到了解药！（在某种程度上……）》[We have found the cure！(sort of)]，Outside online，2017年4月11日。
[470] 《实习医生格蕾》第14季第11集《（别怕）死神》［(Don't fear)the reaper］，ABC，2018年2月1日。
[471] 泰勒·迈普(Taylor Maple)，《〈实习医生格蕾〉里米兰达·贝利心脏病发作的故事线灵感是编剧本人的亲身经历》(Miranda Bailey's heart attack storyline on Grey's Anatomy was inspired by a show writer's own experience)，Bustler.com，2018年2月4日。
