01 译注:1993 年至1995年法国第二次左右共治时期的总理,1993年9月 13 日发布命令,对传统长棍面包的制作和材料订下严格的规定,以保护传统面包店不受到大型食品企业的低价竞争,一般称为“面包政令”。
02 译注:维也纳之围发生于1863年7月,鄂图曼帝国发兵围困维也纳,9月神圣罗马帝国的哈布斯堡王朝与波兰王国联军发兵驰援,成功阻止鄂图曼帝国往欧洲内陆扩张的野心。
03 译注:德国化学家,对现在农业和生物化学贡献极大,他发现了氮对植物营养的重要性,因此有“肥料工业之父”之称。