饭饭TXT > 耽思唯美 > 《(夏洛克同人)[福华]A Case of Identity/身份谜案》作者:佚名【完结】 > A Case of Identity 身份谜案.txt

  第十一章到达奥德肖特

作者:佚名 当前章节:7407 字 更新时间:2026-6-14 11:53

星期五到了,他们登上火车,John松了一口气。自从公园散步以后,他们不止一次地握过手。Sherlock总是选择John避无可避的时刻。由于他俩谁都没有明确提起,此事依然无解。他们一直在对方身边兜圈子。John不得不承认他慢慢地也习惯了。牵手并没那么糟,他心里暗想。朋友之间这么做是挺奇怪,但并非一定要有什么含义。可惜,他无法忽略这样一个事实,他们的每次接触都让他心慌意乱。只要侦探不是故意和他调情,他还是可以直视Sherlock的眼睛并神色如常。同时,John的内心也在挣扎中。他一会儿叫他脑海中的那个声音闭嘴,一会又想和他聊上一聊。不过,厨房那一幕至今没有重演。

车厢里除了Sherlock随身带来的一大卷乱七八糟的报纸以外,只有他们这两个乘客。他在这些报纸里翻一阵,读一阵,间或做点笔记或是陷入沉思,就这样一直到他们经过了威布里治。突然,他把所有的报纸团成一大团,扔到行李架上。

John看着他,皱起了眉头。

“怎么了?”Sherlock一脸无辜地问。

“你以为还是在家吗?”

“伦敦的报纸没有详细报道。我刚把最近的报纸全都看过了。”

John放弃了这个话题,纠缠下去毫无意义。

“我很高兴有你跟着我一起去。当地人的看法要么毫无用处,要么有失中立。”

Sherlock离开自己的座位,坐到John的身边。

喔上帝。

“坐那里不舒服吗?”John尽量让自己说话的语气一如平时,而不是吓了一跳的样子。可连他自己都听得出语气很不自然。

“我要思考。”

“坐那里就不能思考吗?”

“拜托,接下来的三十分钟里不要和我说话。”Sherlock不顾John惊愕的眼神,在他身边蜷缩起身子,头靠着John的肩膀,闭上了眼睛。

他的心跳加快。

John叹息一声,把目光投向窗外,尽量不去在意Sherlock身上传来的体温,尽量忽略钻进鼻孔的Sherlock的气味,但他还是会不由自主地深深吸气。他只好希望Sherlock什么都没有注意到,但心里也清楚这纯属痴心妄想。SherlockHolmes向来把一切都看在眼里,不会漏掉任何细节……永远……没有例外。

“停下,John。”

“怎么了?我什么都没干。”

“你在思考。打扰我了。”

John难以置信地摇摇头。“恕我不能认可这种回答。”

Sherlock淡淡一笑,眼睛仍然闭着。

剩下的行程他们始终默默无语。

有个身形瘦削、貌似侦探的人在月台上等候他们,他贼头贼脑,一副精明狡猾的模样。尽管他穿着浅棕色的大衣和浅色牛仔裤,John一眼就看出此人应该是警察一类的人物。也许就是Davies探长,因为Lestrade把他们到达的事情告诉过他。

“看,我们遇到谁了。Holmes,多管闲事的主儿和他的密友。”

Sherlock微微一笑。

“Holmes,惟恐天下不乱的家伙。”

他更加笑容可掬。

“Lestrade供起的活菩萨。”

Sherlock哈哈一笑。“你说话真够风趣的。”

“你肯定已经根据报上登的情况得出了自己的结论,”他说,“这个案子的情况非常清楚,而且越调查越清楚。当然,谁都没办法拒绝Trevor先生。他听说了你,想听听你的意见,虽然我再三告诉过他,该做的我都做了,你不会再查出什么来。”

“恐怕他不会同意你的观点,”Sherlock说,“我也不会。”

“不知道Lestrade为什么会让你来。嫌疑犯已经被逮捕了。”

“你认为动机是什么?”

“当然是钱。非常明显他受到了勒索。”

Sherlock对Davies的回答一笑置之。“DavidJones收入相当不错。他算不上有钱但也不笨,不会蠢到在自己的诊所里杀人。不,不会的。爱是一个强烈得多的动机。”

“你认为他有外遇?”Davies目瞪口呆。

“不是。整个案子完全和他一点关系也没有。他不是你要找的人,”Sherlock怫然不悦。

“你错了!你在浪费时间,Holmes。”

“不是我,是你在浪费时间。我给你机会。你用你自己的办法调查,我用我的。”Sherlock微微点了点头,撇下气得冒烟的侦探转身离去。John提着行李紧紧跟上。

“笨得不可救药,跟他一比,Macdonald简直就是天才,”他一边叫住一辆出租车去奥德肖特诊所,一边冷嘲热讽。他们很走运,火车站前停了好几辆出租车。

“我要用他不擅长甚至不理解的方法来推翻他的理论。在他干的那个行当里,他绝对算得上是个白痴。他也有优点,像斗牛犬一样勇敢,一旦抓着东西就会像龙虾一样顽强。不幸的是,他抓错了人。”他的表情阴郁。“我会让他一败涂地。”

“那还用说?”John说着跟在Sherlock后面上了出租车。

“你没责怪我,”Sherlock傻笑着说。

John耸耸肩。“是没有,你说得很对,他就是个白痴。”他冷冷地回答。“我强忍着才没揍他。”

“这是为什么?”Sherlock和他开起了玩笑。

“他恶语伤人。”

“你不喜欢别人这样对我。”

“你知道我的确不喜欢。”John对这一点从不避讳,因为这确实不是个秘密。总警司就曾因为骂Sherlock是个怪人而挨过他的揍。“他就是一个不开窍的榆木疙瘩。”他语带讥诮之意。(John在这里用了个双关语,中文完全对应不上)

他们情不自禁地大笑了一会儿,发泄掉心中的闷气。出租车司机满腹狐疑地看着他们,显然心中对他们两个另有看法。

他们到达婚姻教育研讨班的所在地时,一位笑容做作,态度过于殷勤的接待小姐迎上前来。Sherlock决定由他一个人来填表格,让John在大厅等他。诊所规模很大,显然VictorTrevor忘记告诉他们,此地专为非富即贵的顾客服务,因为这里的一切都极为奢华。这是一幢乔治王朝时期风格的别墅,带有宽阔的庭院。别墅内部的地面和楼梯都是白色大理石。昂贵的室内装饰品都是房子的原配陈设——或者给人的感觉是这样——而且相当精致。这不太对John的胃口。他喜欢简朴舒适的房子,就象贝克街那样。

John远远地看到Sherlock在前台情绪激动地和人争吵起来。显然他被激怒了,对接待小姐做了一点小小的演绎。John沉住气,仅仅摇了摇头。

“他是你的男朋友?”

John转过身,看见一位三十多岁的年轻女人,她向他伸出一只手。

“我叫Anne。”

他和她握了握手。“John。他不是我的男朋友,实际上是我的未婚夫。”没错,因为我疯了。

她难以置信地注视着他。

“喔,我知道了。他很迷人是吧?”

“我不想对你评判什么。我会待在这里,自然是因为我也有我自己的问题。”她带着歉意微笑了一下。“你们顶替了Smith夫妇的位置。”

“是的。我听说了发生的事情。一定非常可怕。”John回答。

“是的,很可怕。可是当天晚上谁都没有听到什么声音,第二天上午工作人员才告诉我们他们被杀了。”她对这件事仍然心有余悸。

“听起来很恐怖,”John满怀同情。

“是啊。好在这么快就抓到了凶手,让我感觉这里还是安全的,”她说。“你们到这里来是要解决这个问题?”Anne冲着Sherlock的方向点了下头,继续说道。

一开始John以为她指的是案子,吓了一跳,不过从她脸上的表情看,她指的是Sherlock的行为举止。

“不,这倒不是,”John犹豫地说。

她变得好奇起来。“那你们为什么来这里?”

“这个……原因很复杂。”

“凡事都是这样,”她附和道,“我丈夫也很复杂。当然,我是说,我自己也有份。”她伸出一根手指头指了指一个高个金发的男人,他正在费力地搬动行李。

“你觉得爱他是一件难事吗?”过了一会儿,她一边看着自己的丈夫一边发问。

John看着Sherlock若有所思。“不,实际上还挺容易的。”确实如此。毫无疑问,他爱这个男人。现在的问题是他对他的感情到底是一种什么样的爱情呢?

话说到这里,她大概觉得他脑子有问题,因为她用低得几乎听不见的声音道了个歉后迅速消失了。不过,她人还是挺不错的。John希望她匆忙离开是因为想给她丈夫帮忙,而不是因为觉得他是个疯子。

Sherlock回来时,John看出来他正因为接待小姐的智商问题而有点气鼓鼓的。

“你作过自我介绍了?”John取笑他。

“这个周末我肯定会被气死。”Sherlock重重地叹息着说。

John呵呵笑了。Sherlock有时候就是这么小题大作。“没事,你会好好地活着的。你想想,活着就能抓到可爱的连环杀手,然后还能拿Davies寻开心。”

“不知道还值不值得这么做,”Sherlock做了个夸张的手势,翻了翻白眼,毫不掩饰他的厌恶之情。“算了,我们最好抓紧时间。”

“为什么?我们今天就开始吗?”

“看来再过半个小时,我们就要上一堂按摩课。”Sherlock脸上的表情再次显得难以捉摸。

John无言以对。

————————————————————————————

按摩课的讲师先做了一番讲解,然后开始示范几个按摩技巧。大概只过了二十分钟,Sherlock就已经开始无聊了。上课伊始的头十分钟里,所有的学员要作自我介绍,Sherlock对每个人的发言都冷嘲热讽上一两句。

“Sherlock,”John尽可能压低了声音。

“无聊,”Sherlock看着对面墙上的一点,面无表情地说。

“Sherlock,拜托。人们到这里来是想挽救他们之间的关系,别破坏了这里的气氛。”

“喔,我倒不这么看,”Sherlock摇了摇头,故意地坏笑道,“我觉得Anne和Ben是真的想要努力解决他们之间的问题,至于其他人嘛……Cameron想要挽救的是公司而不是婚姻。他和他的秘书有婚外情,现在正对Emily感兴趣。他的妻子Diana忙于筹措资金,还未有所察觉。也许只要银行帐户的数字喜人,其他她一概不管。Emily和Frank到这里来,只是为了能在办理离婚手续并争夺孩子以前说上一句他们已经尽力了。所以Emily最终可能会和Cameron搞到一起。我相信,Grace为了顾全面子正在尽一切努力维持婚姻,而她的丈夫Howard确实是个同性恋。”他顿了一顿。“我要提醒你,John,他对你的兴趣很浓啊。Iris和Jack的婚姻非常不幸福,但到这里来是迫于教堂的压力。“还剩下你跟我。说实话John,如果说有一对会最后修得正果,那就是我们。”

John瞟了一眼Howard,他确实正紧紧地盯着他。他下意识地把手伸向Sherlock的手。“你就非得把每件事情每个人都演绎一遍吗?”真是愚蠢的问题。

John发现Sherlock和Howard对他的举动都报以一笑。混蛋!John在心里跟自己说,和Sherlock走得太近只会给自己的理智与情感之争火上浇油。不过,John还是决定两害相权取其轻。

“当然了,John。心理治疗很无聊,社交聚会很无聊,生活很无聊。我只能尽量找点乐趣。”

“你这样做太过份了。我一点都不想知道这些人的事情。现在一和他们说话就要想到那些事情。其中一个就是我们的杀手……”

“对,其中一个就是我们要找的人。”

“你确定?”愚蠢的问题。

Sherlock皱起眉头看着他。

“喔,天哪。”

“别心烦,有我和你在一起。”Sherlock微笑着说,握紧了John的手。

John的脸有点泛红,他试图转移Sherlock的注意力。“我把手枪带来了。我只是担心你的安全,因为你一有案子就把自己的安全置之脑后。”

Sherlock呵呵一笑。“这倒是,我对这些事情是有一点犯糊涂。”

这是本年度最轻描淡写的说法。

这时候,轮到他们实际演练一遍。

“让我来,”Sherlock很大度地说,“你把眼睛闭上,忘掉Howard的事情。”Sherlock故意笑了笑。

“你对我真好。”

“你早该知道。”

John没有回答,俯身躺下。

按摩真是……棒极了。当然,这没什么好惊讶的。Sherlock只要用心学,总能学得很好。他用双手在John的皮肤上轻轻地抹了一遍。按摩油闻起来象是熏衣草之类的味道,John记得不是很清楚了。他很喜欢这味道。这是Sherlock第一次双手直接接触他的皮肤——牵手当然不算在内,手上的力量不轻也不重,正好。

John叹了口气。“知道吗,你做得真不赖。”

“忘掉你的爱慕者了吗?”Sherlock开玩笑地问。“你很长时间没跟我说这话了。”

“你忘掉无聊了吗?”John笑着反击道,眼睛没有睁开。

“别,别停,”当Sherlock移开双手时John叹了口气表示反对。

“抱歉,John,可是看来教练想让我们开始讨论。”

John慢慢地坐起来,发现Sherlock的目光留连在他赤裸的皮肤上没有马上移开,不由得笑了,他重新穿上衬衫。

不幸的是,Howard的目光也停留在他身上。要不是这堂课还不会马上结束,John准会给他点颜色瞧瞧。他还不清楚接下来会怎么样,但时间会告诉他的。确定Howard正在看着他以后,他尽量用最亲热的眼神看着Sherlock。大侦探没有回避他的目光。

“Emily,请说说你觉得Frank的按摩做得怎么样?”

“他做得不对。他的手劲总是太大,一点都不舒服。我一直在叫他轻点,他就是不听。他从来不听我在说什么。”

“让Fernando给你按摩的话,你肯定就不会抱怨了。”

“Frank!”

接下来的十分钟里,大伙儿聆听了那个不知道是否真的和Emily有一腿的西班牙按摩师Fernando的故事。听得Sherlock屡翻白眼,John则呵呵直笑。

讲师转过头来。“Anne?”

“我很喜欢。”Anne有些腼腆。

Ben没有抬头。显然他也很腼腆。

Sherlock咳嗽起来。John强忍住笑。

“你呢,Grace?”讲师问。

“说不好。我喜欢更用力一些,”Grace发起了牢骚。“Howard总是按得太轻了。”

太谢谢你了,可我们不想知道这些事情。John不太相信她的话。

Howard的眼睛看着John。“我是太容易分心了,”他解释道,笑容里充满了明目张胆的挑逗。

Iris和Jack看上去仍然愁眉苦脸。Jack不停地道歉,说他没能做好,而Iris快要哭出来了,说没关系,说她也不知道自己为什么这么难过。

“他们就是合不来,应该离婚开始新的生活,”Sherlock不耐烦地小声说,“也算造福我们所有的人。”

“Sherlock,”John压低声音说,“规矩点!”

“喔,拜托。我快死了。”

“嘘。”

讲师转而看着Cameron和Diana。Cameron一直盯着Emily,而他的妻子,Diana,装着没看到,说Cameron每次都有进步。

“John,你呢?”

所有的目光都投到他的身上。John从眼角的余光里看到Howard一直在不错眼珠子地盯着他,用目光扒他的衣服。真搞不懂他的妻子怎么就看不出来。

Sherlock好奇地观察着他。

这次,John故意直视Sherlock的眼睛。他知道会发生什么,也知道他的身体会如何反应,但就是忍不住。也许这会让Howard冷静下来。他看着Sherlock的眼睛,那双眼睛炯炯有神,闪闪发亮,甚至可以说是含情脉脉,不似平时那样严厉冷峻。他下意识地感觉到自己心跳加快,五脏六腑间泛起熟悉的膨胀感。

Sherlock小心地抓住他的手腕,John不想拂去Sherlock的手。

John艰难地吞了下口水。“你永远都能让我感到惊奇,”John语气平稳,他很高兴自己没有显出紧张。他说的是真话,而且以前也一直这么说。由于他指的是Sherlock,所以‘这惊奇来自于方方面面’。

“永远?”Sherlock问道。John不知道他是不是在开玩笑。

John深深地吸了一口气。“永远,始终,彻彻底底。”

Sherlock的嘴角浮起笑容。他把目光移开,瞟了Howard一眼。Howard紧张地在座位上扭动了一下身体,似乎对房间里突然冒出来的电火花感到很不舒服。

John也感觉到气氛改变了,大家默默地看着他们之间火花四溅。Sherlock很快俯下身抱住了他,他完全没有心理准备,但他不假思索地也抱住了Sherlock,把下巴靠在他的肩头,全身放松,他放弃了。潜意识地唱起了快乐的歌,他决定随它唱去,只管闭上眼睛,把脸埋在Sherlock的颈弯处。他已经确信等案子结束自己将面临一个身份危机。

他听到背后有人放声哭了起来。好象是Anne在含着眼泪大声地叫着“太甜蜜了”。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页