第 43 页

二年冬十月丙戌，汉以三叛平，加保融检校太师、兼侍中。

三年冬，蜀施州刺史田行皋来奔，保融曰：“彼贰于蜀，安肯尽忠于我！”执而归之周。

广顺元年春正月，太祖即皇帝位，保融表贺登极，贡白金一千两、法锦二十疋，周加保融兼中书令，封渤海郡王。〈宋史作勃海。〉正衙命使，礼部尚书王易、副使刑部郎中景范发册，仍赐礼服、冠剑。

广顺二年春二月庚寅，太白经天。

是岁，周主命内臣李廷玉赐王马，且问所好何马。王曰：“良马千万，无若一骏。倘使坐下坦稳，免劳控制，惟扇庶几也。〈扇即骟。郭崇韬云：至于扇马，亦不可骑。古皆作扇。〉既免蹄啮，不假衔枚，两军列阵，万骑如一。苟未经扇，乱气狡愤，介胄在身，与马争力，磬控不暇，安能左旋右抽，舍辔挥兵乎！”〈一云此文献王论马之言。〉

广顺三年夏六月，遣使贡周白龙脑香及法锦五十疋、鹿胎袴段六、缁襜面等各一百事。

显德元年春正月丙子朔，周大赦，改元。进封王为南平王。壬辰，周主威殂于滋德殿。丙申，晋王荣嗣位。是时，王修江陵大堰，改名曰北海。周加王守中书令。

显德二年。

显德三年春正月，周主下诏征淮南，王遣指挥使魏璘率兵三千出夏口以为应，又遣客将刘扶奉笺于唐，劝其内附。

二月丁亥，贡周御衣金带、九链纯钢手刀、弓箭诸物。

显德四年春二月，周主南征。

三月丁未，周师克唐寿州。

冬十二月丁丑，周师取唐泰州。

显德五年春正月丁亥，周师取唐海州。壬辰，又陷唐静海军。丁未，又克唐楚州。王遣魏璘帅战舰百艘东下，会周伐唐，至于鄂州。

二月甲寅，周师拔唐雄州。

夏五月，唐主李景称臣于周，周主得王所与唐国笺，大喜，赐绢万疋。

六月，王遣使劝蜀主称藩中朝，蜀主报以前岁濮州刺史胡立归，致书于周，不答。

冬十月，王再遗蜀主书劝称臣中朝。庚子，王闻周师伐蜀，请以水军趣三峡，周主下诏褒之。

荆南自后唐以来，数岁一贡京师，而中间两绝，及显德时，无岁不修职贡。王又谓器械、金帛皆土地常产，不足以效诚节，乃遣其弟保绅入朝，周主益嘉之。初，武信王之镇梁也，以兵五千为牙兵，衣食皆给于梁，洎天成、长兴间，岁给以盐万三千石，后不复给。至是周平淮南，乃命泰州给之。

显德六年夏六月癸巳，周主荣殂，梁王宗训立，加王守太保。

是岁，王奏授长子继冲为荆南节度副使。

建隆元年春正月，宋受周禅。王益惧，一岁三入贡于宋，宋帝恩礼有加，加王守太傅。

秋八月，王以疾薨，年四十一。亦葬龙山乡，至今有高氏三王墓云。讣闻，宋帝废朝三日，遣仪鸾使李继超赐赙物，兵部尚书李涛、兵部郎中率汀持节，册赠太尉。〈太常因革礼云：故推诚奉议同德翊戴功臣、荆南节度、归峡等州观察处置等使、特进、检校太师、守太傅、兼中书令、江陵尹、上柱国、南平王、食邑四千五百户、食实封一千三百户高保融，奉敕可赠太尉。〉谥贞懿。〈一作正懿。〉王迂阔淹缓，无材能，一时政事悉委弟保勖焉。

侍中保朂世家

保勖〈清异录作保勉。〉字省躬，文献王第十子，贞懿王同母弟也。晋天福初，起家领汉州刺史。贞懿王嗣政，令判内外诸军事。周广顺元年，加检校太傅，充荆南节度副使。显德初，从贞懿王之请，加检校太尉、充行军司马、领宁江军节度使。贞懿王即世，保勖权知军府事，奉章以闻，宋太祖即拜保勖荆南节度使。建隆二年，遣弟保寅入贡。初，贞懿王于纪南城北决江水潴之，凡七里馀，谓之北海，〈事见前篇。〉以阂行者。太祖因保寅自汴归，谕旨令决去，使道路无阻。

保勖少多病，体貌臞瘠，颇有治事才。至是，淫泆无度，日召倡伎集府署，择士卒壮健者令恣调谑，乃与姬妾垂帘共观，以为娱乐。又好营造台榭，穷极土木之工。有估客自岭外来，得龙眼一枝，约四十团，共千枚，献于保勖。保勖命作琅玕槛子置之，名曰“海珠藂”。其玩物多此类也。国政不理，军民咸怨。从事孙光宪切谏不听。未几寝疾，顾梁延嗣曰：“诸兄弟中，孰可畀后事？”延嗣曰：“先王子继冲长矣！”保勖颔之。即以继冲判内外兵马。

建隆三年十一月，保勖卒，年三十九。宋帝闻讣，废朝二日，赠侍中，遣御厨使李光睿赙祭。

初，保勖在保抱，文献王独钟爱之，或盛怒，见必释然而笑，荆人目为“万事休”。及保勖之立，藩政离弱，卒裁数月，遂失国，亦预兆也。

侍中继冲世家

继冲字成和，〈宋史及东都事略云字赞平，今从欧阳史。〉贞懿王长子也。周显德六年，以荫授检校司空，领荆南节度副使。宋建隆三年，保勖疾革，命继冲权知军府。保勖既殁，宋除继冲检校太保、江陵尹、荆南节度使。

先是，太祖遣卢怀忠来使，谓之曰：“江陵人情去就，山川向背，我欲尽知之。”怀忠还，言：“继冲甲兵虽整，而控弦不过三万；年谷虽登，而民困于暴敛。南迩长沙，东距建康，西迫巴蜀，北奉朝廷，其势日不暇给，取之易也。”会湖南张文表叛，周保权求救于宋，宋太祖谓宰相范质曰：“江陵四分五裂之国，今出师湖南，假道荆渚，因而平之，万全策也。”乾德元年春正月，乃命慕容延钊帅师平湖南，枢密副使李处耘为都监，且诏江陵发水军三千人赴潭州，继冲即遣亲校李景威将以往。

二月，处耘至襄州，遣其将丁德裕来谕假道之意，〈三楚新录云：李处耘以路由江陵，虑继冲不测，遣使谕之曰：“比者王师救应，东道之主诚在足下，然利在急速，故不淹留，但假一乡道，使于城外经过，幸矣。”〉景威力言：“城外之约，不可信。”孙光宪叱之，言于继冲曰：“宋帝规模宏远，不若早以疆土归之，不惟免祸，而亦不失富贵。”继冲乃遣从父保寅奉牛酒犒师于荆门，且觇强弱，处耘待之有加，继冲以为无虞也。

是夕，延钊召保寅宴帐中，处耘密遣轻骑数千前进。继冲闻宋师奄至，即惶怖出迎，遇处耘于江陵北十五里。处耘揖继冲，令待延钊，而前锋遽入州城。〈宋史李处耘传云：处耘至襄州，先遣阁门使丁德裕假道荆南，请具薪水给军，荆人辞以民庶恐惧，愿供刍饩于百里外。处耘又遣德裕谕之，乃听命。遂令军中曰：“入江陵城有不由路及擅入民舍者斩！”师次荆门，高继冲遣其叔保寅及军校梁延嗣奉牛酒犒师，且来觇也。处耘待之有加，谕令翌日先还。延嗣大喜，令报继冲以无虞。荆门距江陵百馀里，是夕，召保寅等饮宴慕容延钊之帐。处耘密遣轻骑数千倍道前进。继冲但俟保寅、延嗣之还，遽闻大军奄至，即惶怖出迎，遇处耘于江陵北十五里。处耘揖继冲，令待延钊，遂率亲兵先入登北门。比继冲还，则兵已分据城中，荆人束手听命。即调发江陵卒万馀人，并其师，晨夜趋朗州。〉继冲亟归，见旌旗甲马，布列衢巷，乃以肩舆羃井上，绐内人入舆，多堕井死。〈江陵志馀云：高氏井在子城内，高王后苑之井也。宋兵入城，继冲以轿覆井，绐内人，多堕死，后人哀之，植柏建祠于上。〉遂诣延钊纳牌印，尽籍其境内州府三、〈江陵府、归、峡二州。〉县一十七、〈一作十六。〉户一十四万三千三百，遣客将王昭济、萧仁楷奉表于宋。宋太祖令御厨使郜岳持诏安抚，赐以衣服玉带、器币鞍马。署枢密承旨王仁赡为荆南都巡检使，而授继冲荆南节度使如故。又授继冲马步都指挥使，梁延嗣为复州防御使，节度判官孙光宪为黄州刺史，右都押衙孙仲文为武胜军节度副使，知进奏郑景玫为右骁卫将军，王昭济左领军卫将军，萧仁楷供奉官。继冲籍管内刍粮钱帛之数，及献钱五万贯、绢五千匹、布五万匹于宋。

三月，宋诏鞍辔库使翟光裔赍官告、旌节赐继冲，并存问参佐官吏等。又除授贞懿王兄弟、诸父官有差。复命王崇范为节度判官，高若拙观察判官，梁守彬江陵少尹，韦仲宣掌书记，胡允修节度推官，州县官悉仍旧，别赐管内符印。夏五月，保绅等入朝，各赐京城第一区。六月，宋命王仁赡兼知军府事。

会是岁太祖有事于南郊，继冲上书愿陪祠。九月，具文告三庙，率其将吏、家族五百馀人朝于京师。十月，至阙下，献金银器、锦帛、宝装弓剑、绣旗帜、象牙、玉鞍勒及郊祀银万两，太祖赐赉甚厚。郊禋毕，授继冲徐州大都督府长史、武宁军节度使、徐宿观察使。继冲镇彭门几十年，委政僚佐，部内亦治。

开宝六年，卒，年三十一。〈东都事略云年三十六。〉讣闻，太祖废朝二日，赠侍中，遣中使护丧，葬事官给。

自梁开平元年武信王据有荆州，旋得归峡，传袭四世五帅，至宋乾德改元，国除，凡五十七年。初，乾祐中，贞懿王命工凿池，〈江陵志馀作文献王，未审是非。〉得石匣，长尺馀，扃𫔎甚固，亟屏左右启之，乃金篆六字，曰“此去遇龙即歇”。〈一云焚香启匣，得石有文，云云。〉王甚秘其事。至是高氏立国，果尽于建隆之末。又荆南尚使瓷器，皆高其足，公私竞制用之，谓之“高足碗”。及宋军临城，举族东迁，是亦高足谶之应也。

论曰：真人出，四海一，理势之必然也。天水肇兴，群雄渐削，即无伐虢灭虞之谋，高氏其能常守此土乎？光宪知几，所由与卖国以徼富贵者异矣。

卷一百〇二　荆南三　列传

武信王夫人张氏

夫人张氏者，故武信王爱姬，而文献王之母也。武信王隶梁戏下时，每行军，必挟夫人与俱。一夕军败，误入深涧中，会夫人方妊文献王，宛转不能起，王惧追兵且至，俟夫人熟寝，以巨剑刺两岸，期岸崩以厌之。既而夫人遽惊呼曰：“适梦泰山颓厌妾身，赖金甲执戈者抵之获免。”王遂挈之行。未几，生文献王，以富贵终。

武信王子从翊　从诜　从让　从谦　武信王从子从嗣　从义　文献王子保勋　保正　保绅　保寅　保绪　保节　保逊　保衡　保膺　贞懿王子继充　武信王五女

从翊，武信王子也。官合州刺史。归宋，迁右卫将军。

从诜，武信王第□子，文献王弟也。继冲时为牙将，降宋，改右衙率府率。

从让，武信王第□子。入宋，授左清道率府率。

从谦，武信王第□子。降宋，擢左司御率府率。武信王子九人，文献王而下知其名氏者四人，馀不具见。

从嗣，武信王从子也。为人骁勇有力，喜驰突，深入敌军，率以为常。积功至云猛指挥使。天成三年，楚武穆王遣许德勋入寇，以其子希范为监军，师次沙头，从嗣恃勇，单骑造楚壁，请与希范挑战决胜负，为楚将廖匡齐所杀。王惧，遂与楚和。

从义亦武信王从子也，视贞懿王为季父行。显德时，从义谋作乱，其徒高知训告变，贞懿王命徙于松滋。已而杀之，竟以不良死。

保勋，文献王第一子；保正，文献王第二子，皆贞懿王兄也。文献王十五子，今可考者保勋、保正、贞懿王、保绅、保寅、保绪、保勖、保节、保逊、保衡、保膺十一人而已。

保绅，文献王第□子也。周显德时，贞懿王与世宗通好，以为器械、金帛不足以效忠节，乃命保绅入朝，致归顺之意。世宗大悦，遂诏以泰州盐给荆南牙兵。保绅历官江陵少尹。归宋，擢卫尉卿。

保寅字齐巽，文献王第□子。晋天福七年，以荫授太子舍人，赐绯，累加检校司空。贞懿王时，奏授节院使。

宋兴，保勖既袭荆南节镇，命保寅入觐汴京。太祖召对便殿，慰藉甚至，授掌书记，遣还。保寅语保勖曰：“真主出世，天将混一区宇，兄宜首率诸国奉土归朝，无为他人取富贵资。”保勖不听。及宋将慕容延钊等征武陵，道出荆口，保寅奉牛酒犒军。太祖嘉其功，驿召赴阙，除将作监，充内作坊使，赐第一区。俄知宿州。

乾德四年，丁母艰，起复，转少府监。开宝五年，知怀州，历司农、卫尉二卿。是州本隶河阳，时赵普为帅，与保寅素有隙，事多抑制，保寅心不能平，手疏请罢支郡之制，宋太宗从之，颇韪其言。又为西川诸州都巡检使，改光禄卿，历知同、汝二州。改光化军卒，年六十八。讣闻，朝廷赙钱十万，废朝一日。

初，保寅在怀州日，苏易简、王钦若并童年，始趋学；在同州，钱若水为从事；在光化军，张士逊其邑人也。保寅皆加奖拔，许以远大之器，世多其能知人。

子辅政、辅之、辅尧、辅国，并进士及第。

保绪，文献王第□子。继冲时，官左衙都将。入宋，擢鸿胪少卿。

保节，文献王第□子也。生而颖异。官右衙都将，娶功臣王保义女。纳土后，宋除为司农少卿。

保逊，事继冲为牙将，文献王子也。入宋，太祖命为左监门卫将军。

保衡，文献王第□子。累官巴州刺史。及继冲纳土，宋改为归州刺史。

保膺亦文献王子，起家知峡州事。入宋，署为本州刺史。

继充，贞懿王之子也。贞懿王二子，长曰继冲，次曰继充。继充官至归州刺史。又有高继申者，宋初为大理卿，疑亦南平诸从也，以世系未详，姑阙略焉。

武信王五女，失其名。相传五女俱幼年好道，薙发为女僧，各止一处，一曰佛华寺，一曰菩提寺，一曰庄严寺，一曰石佛寺，一曰法轮寺。

王保义　司空薰　倪可福　鲍唐

王保义，江陵人。武信王署行军司马，与司空薰、梁震同为宾客，多所裨益。文献王时，襄州安从进叛晋，结援于王，王外为拒绝，而阴实与之相通。及从进来乞师，王知大小之势不敌，遂阳责以大义，且以祸福谕焉。从进不寤，于是诬王有异志。保义力劝王白其状，愿举兵助晋，以释晋主之疑，识者韪之。累官武泰军留后，改平江军节度使。子贞范、惠范、延范，有传。

司空薰，其先临淮人，唐知制诰图之族子也。武信王镇荆南，薰与梁震、王保义等偕居幕府，遇事时多匡正。梁亡，唐庄宗入洛，下诏慰谕藩镇，薰固劝武信王朝京师，用结唐主心，时梁震切谏不可，而武信王卒从薰言，几不得脱归。然唐舍江陵而竟先灭蜀者，亦薰一言力也。薰后事不见于史，未详所终。

倪可福，〈江陵志馀作倪福可，非。〉□□人也。唐天祐三年，武信王权荆南留后，而可福时为驾前指挥使。会朗州雷彦恭屡犯荆南，梁王全忠遣可福率官兵五千人戍之，可福指画方略，力拒彦恭，朗兵稍稍引去。已而又筑寸金堤激水，捍蜀有功。〈江陵志馀云：寸金堤在西门外，将军倪可福所筑，谓其坚厚寸寸如金也。〉武信王爱其勇，使隶戏下为亲校，且以女妻可福子，心相得也。

可福摧锋陷陈，所向克敌。李洪来寇江陵，可福以兵击败之，推为首庸。俄迁都指挥使。龙德时，江陵城圮，可福以卒万人修外郭，不时筑。武信王责功程之慢，杖之百，归谓女曰：“幸语汝舅，吾欲威众办事耳，非示辱也。”以白金百铤遗之。〈按楚志云：可福，季兴婿也。筑城愆期，季兴怒，夺其妻，可福并力完之，高乃盛为装奁遣还。今从通鉴所载，楚志似误。〉可福竟以功名终。赐田于江陵东三十里，子孙聚居其处，号曰诸倪冈。〈江陵志馀云：诸倪冈有转鱼台，乃将军倪可福故宅。又云：倪军市在城东六十里，倪可福屯军之所。地有八井，岁久堙没。又有倪将军庙在城西五里，以其有修堤功，故祀之。〉

鲍唐，故梁复州知州。为吴将李简所执，已而归武信王，武信王俾同倪可福隶戏下，遂与可福齐名。

梁震　孙光宪

梁震，卬州依政人也。初名霭，会唐郎中刘象随僖宗入蜀，震以所业诗诣象，象曰：“君才思敏妙，定成大器，若不更名，将虑小阻。缘制名雨下从谒，以雨谒人，未得辄见。请易震字，震从辰；辰者，龙也，龙遇雨，变化必矣。”因改今名。

未几，登进士第，流寓京师。梁开平初，归蜀，道过江陵，武信王喜其才识，留之不遣，欲奏为判官。震自以唐臣，耻为强藩属吏，即亡去，又恐及祸，乃曰：“震素不慕荣宦，明公不以震为愚，必欲使参谋议，但以白衣侍樽俎可也。”王心重之，俾与司空薰、王保义同为宾客，而震独不受辟署，称前进士，王亦时时呼为先辈。

唐庄宗灭梁，薰等咸从臾王朝京师，震坚沮以为不可，曰：“唐有并吞天下之志，严兵守险，犹恐不自保，况数千里入觐乎！且大王梁室故将，安知彼不以仇敌相遇，行当为卤尔。”王不从，而束身朝唐，卒斩关始得出。归，谓震曰：“不用君言，几不免虎口。”及唐师灭蜀，王方食，落箸而叹曰：“老夫过也！”震曰：“唐主得蜀益骄，亡无日矣。安知不为我福！”已而庄宗果罹邺都之祸，由是益加亲信。

明宗时，唐遣房知温领军入犯，武信王伺其兵少，欲开城尽歼之，震谏曰：“朝廷礼乐征伐所出，兵虽少而势甚大，加四方诸侯各以吞噬为志，若大王不幸，得战胜，则中朝征兵四方，其谁不欲仗顺而取大王土地邪！为大王计，莫若致书主帅，且以牛酒为献，然后上表自劾，如此庶几可保。”

会王寝疾不起，文献王继立，尤委任震，以兄礼事之，震常谓王为郎君。一日，王语震曰：“吾自念平生奉养已过，今欲捐一切玩好，以经史自娱，省刑薄赋，境内以安，是吾愿也。”震知王克胜厥任，因曰：“先王待我如布衣交，以嗣王属我，今幸不坠先业。吾老矣，不复事人矣！”固请退居监利。王为之筑室于土洲上。〈江陵志馀名梁家台。〉震披鹤氅，逍遥若仙，自称荆台隐士。〈尧山堂外纪曰：震晚年称荆台隐士，题院中壁云：“桑田一变赋归来，爵禄焉能浼我哉！黄犊依然花竹外，清风万古澟荆台。”〉每诣府，辄跨黄牛至听事以为常，王亦时过其家，斗酒相劳，欢叙平生，四时赐予甚厚，遂以是终其天年。所著文集一卷行世。

先是，有薛少尹者，擅相人之术。震同进士董与、杜无隐往叩，薛曰：“梁秀才此举必捷，然登第后一命不沾也。”后竟如其言。继震辅政者，则有孙光宪。

孙光宪字孟文，贵平人。〈北梦琐言作富春人。〉家世业农，至光宪独读书好学。唐时为陵州判官，有声。天成初，避地江陵，武信王奄有荆土，招致四方之士，用梁震荐，入掌书记。王方大治战舰，欲与楚角，光宪谏曰：“荆南乱离之后，赖公休息，士民始有生意。若又交恶于楚，一旦他国乘吾弊，良足忧也。”王乃止。文献王立，会梁震乞休，悉以政事委光宪。王居恒羡马氏豪靡，谓僚佐曰：“如马王，可谓大丈夫矣！”光宪曰：“天子诸侯，礼有等差。彼乳臭子，徒骄侈僭汰，取快一时，危亡无日，又足慕乎！”王忽悟，曰：“公言是也。”为悔谢者久之。

光宪事南平三世，皆处幕中，累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监、试御史中丞，赐紫金鱼袋。继冲时，宋使慕容延钊等平湖南，假道于荆，约以兵过城外，大将李景威劝继冲严兵备之，光宪叱之曰：“汝峡江一民尔，安识成败！中国自周世宗时，已有混一天下之志，况圣宋受命，真主出邪！王师未易当也。”因教继冲去斥堠，封府库以待，悉献三州之地。宋太祖嘉其功，授光宪黄州刺史，赐赉加等，在郡亦称治。乾德末，卒。

光宪博物稽古。先是，唐元和中，裴宙镇荆州，掘地得一石，规模悉仿江陵城制，命徙置他所，辄淫雨不止，仍复旧处，天乃霁。一日，文献王经其地，顾问光宪，光宪曰：“昔伯禹治水，自岷至荆，定彼泉源之穴，虑万世下或有汎滥，爰以石屋镇之耳。”王大加叹赏，益重之。性嗜经籍，聚书凡数千卷，或自钞写，孜孜校雠，老而不废，自号葆光子。所著有荆台集、橘斋集、玩笔佣集、巩湖编玩、北梦琐言、蚕书若干卷。〈容斋三笔载有贻子录，疑亦光宪辈撰。〉又撰续通历纪事，颇失实，太平兴国初，诏毁之。

光宪素以文学自负，处荆南，怏怏不得志，常慕史氏之作，颇恨居诸侯幕府，不足展其才力，每谓知交曰：“宁知获麟之笔，反为倚马之用。”光宪又雅善小词，蜀人辑花间集，采其辞至六十馀篇。〈子谓、谠。光宪常谏保勖曰：“宋有天下，诏书皆合仁义，汤、武之君也。公宜克勤克俭，勿奢勿僭，上以奉朝廷，中以嗣祖宗，下以安百姓。”见长编。〉

论曰：南平起家仆隶，而能折节下贤。震以谋略进，光宪以文章显，卒之保有荆土，善始善终。区区一隅，历世五主，夫亦得士力哉！

卷一百〇三　荆南四　列传

李载仁　倪从进　王贞范　王惠范弟延范　康张　魏璘　王昭济　王崇范

李载仁，唐室之远裔也。开平初，避乱来江陵，武信王署为观察推官。自负才学，深为王所嘉赏，从容接待，礼遇有加，然性迂缓，颇不厌众心。

文献王时，稍迁至郎中。一日赴王召，甫上马而部曲相殴，载仁怒，急命于厨中索饭及豕肉，令殴者对食，仍戒曰：“苟再犯，必当于豕肉中加酥。”闻者咸以为笑。又与妻阎异室而处，一日阎忽叩阁至，载仁亟取百忌历视之，大惊曰：“今夜河魁在房，那可就宿？”其举止多此类也。

及孙光宪掌书记，笺奏书檄皆出载仁右，载仁充位而已，由是与光宪有隙，光宪稍稍避之，人以光宪为长者。〈载仁常为光宪言，曾目睹梁相张策弟簴轻易道教，因脱亵服挂天尊臂上，戏云“为我掌之”。俄顷，精神恍惚，似遭殴击，痛叫狼狈，归至别业而卒。亦异事也。〉

倪从进，武信王之子婿也。父可福，为武信王大将。从进以荫得官，复娶王女，甚贵宠，一时皆艶慕之。功臣子与王家为婚姻，可知者王保义子惠范及可福子从进，凡二人云。

王贞范，平江节度使保义子也。事文献王为推官，累官少监。素精于春秋，有驳正杜预左传注数百条，人多讶之。独与同官孙光宪说春秋义合，两人心相得也。

女弟故所称荆南仙女者，恒时梦异人授琵琶乐曲二百馀调，命曰：“此曲谱属元昆制序，当刊石于甲寅之方。”于是贞范如女弟指为制序，刊所传曲，有：道调玉宸宫、夷则宫、神林宫、蕤宾宫、无射宫、元宗宫、黄锺宫、散水宫、仲吕宫；商调独指泛清商、红销商、风商、林锺商、醉吟商、玉仙商、高双调商；角调醉唫角、大吕角、南宫角、中宫角、蕤宾角；羽调凤吟羽、风香羽、应圣羽、玉宸羽；香调、大吕调。而曲名间有同人世者，如凉州、渭州、甘州、绿腰、莫靻、倾盆乐、安公子、水牯子、阿泛滥之属。摹本流传，一时咸诧以为异。

王惠范，亦保义子也。善修饰，喜读书，以门荫为文学，迁观察推官。文献王妻以女，且以惠范本将家子，命掌幕中内外军政。惠范豪迈不羁，颇以簿书符牒为俗务，入告王辞之。自是以王为不知己，凡军府大事皆不参预，但以金帛购古书图画，日披玩为志焉。

弟延范，形貌奇伟，性任侠，家富于财，好施不倦。文献王署为太子舍人，后从继冲入宋，官大理丞，知泰州。太平兴国中，为广南转运使。

康张，事文献王为硖州长阳令。有良吏才，一邑称治。与少监孙光宪时相往还云。

魏璘，不知其家世。事贞懿王为指挥使，勇略绝伦。显德中，周世宗南征，征兵于王，王命璘帅兵三千人趣夏口，以会周师。居二年，周与唐构兵，璘复统战舰五百艘，驻鄂州以助战。周主嘉贞懿王功，优诏慰谕。荆南自倪可福、鲍唐之后，故推璘为名将，同时又有客将陆扶者骁果亦亚于璘。

王昭济，故客将也。宋师既入江陵，继冲命昭济与萧仁楷奉表纳土。宋太祖嘉其功，署昭济左领军卫将军，仁楷亦除供奉官，后不知所在。

王崇范，事继冲为支使，纳土后遣崇范诣阙，贡金器五百两、银器五千两、锦绮二百段、龙脑香十斤、锦绣帷幕二百事。宋太祖擢崇范节度判官，终于其职。

李景威　梁延嗣

李景威，荆州长阳人也。文献王时，未知名，及仕贞懿王，擢水手都指挥使。

继冲代保勖节镇，景威时为帐下亲校。会湖南张文表之乱，周保权求救于宋，宋命慕容延钊等往讨，复诏江陵发水军赴潭州，继冲遣景威将兵三千人以待。未几，宋师假道荆南，声言兵过城外，景威曰：“兵尚权谲，城外之约，其可信乎？以臣观之，直欲乘衅伐我耳。方今精卒数万，训练甚备，莫若严兵整旅以御之。臣虽不才，愿尽以相付。”少监孙光宪固谓不可，景威出而叹曰：“吾言不用，大事去矣，何用生为！”因扼吭而死。宋太祖闻之，曰：“忠臣也。”命王仁赡厚恤其家。

先是，景威语继冲云：“旧传江陵诸处九十九洲，满百则王者兴。武信王之初，江心深浪中忽生一洲，今此洲遽尔漂没，若可忧也。”继冲殊不为意，遂至于亡国。

梁延嗣，京兆长安人。〈三楚新录云复州景陵人。〉唐同光中，将兵守复州监利。〈按五代史云：监利故属复州，梁割隶江陵。据此则武信王得监利之后，始属荆州矣。〉武信王之朝唐也，庄宗欲阴图之，既疾趣归，遂以兵攻监利、星沙二县，延嗣兵败，为王所获。至文献王立，擢为大校，承制授归州刺史。已又领复州团练使，仍掌亲军。历事贞懿王及保勖。

保勖疾革，召延嗣语之曰：“我疾遂不起，兄弟中孰可寄后事者？”延嗣曰：“公不念贞懿王乎？先王寝疾，以军府付公，今先王子继冲长矣！”保勖曰：“子言是也。”即以继冲判内外兵马。继冲之得立，延嗣功居多焉。

及继冲纳土，延嗣与孙光宪实劝之，宋以归顺功，授复州防御使，充湖南前军步军都指挥使兼排陈使。后因郊礼，自复州入朝，太祖慰抚之曰：“使高氏不失富贵，尔之力也。”改濠州防御使，有善政，诏书褒美。延嗣颇知书，好接士。常暴疾，禳于城隍神，是夕，梦神人告以九九之数，俄疾愈。年八十一，卒。

延嗣起家行伍，居恒讳健儿士卒之语。一日，与孙光宪同赴球场，光宪上马，左右掖之者颇众，延嗣在后戏曰：“孰谓大卿年老而弥壮邪？良由扶持力尔！”光宪回顾曰：“非是众扶，盖是老健。”延嗣不胜怒，论者少之。

论曰：江陵之失也，景威绝吭以殉，可谓忠矣。延嗣力劝纳款，俾高氏终保富贵，其殆谯周之流欤。然而为延嗣易，为景威难，事故未可成败论也。景威真浊世之佼佼者哉！

温克修　王处士

温克修，故江陵司药库吏也。唐天复中，与术者向隐处，隐告以：“江陵更变，且无定主。五年后东北上有人，依稀国亲，镇此邦二十年。”他日，又曰：“东北来者，二十年后更有一人，五行不管，此程更远。”及武信王为荆南留后，先是赐姓曰朱，随复本姓，果符国亲之说。

天成二年，唐军围江陵，时文献王以王子守城，克修因以隐言白之，文献王未之信也。明年，武信王薨，凡二十一年，而文献王袭位，人以为其言有验。

王处士者，不知何许人。文献王时，居江陵，以善卜名。周晋王柴荣之未贵也，以布衣与大商颉跌氏货殖荆南，一日过处士卜，方布卦，忽一蓍跃出，卓然而立，处士大惊曰：“吾家筮法，十馀世矣，每受高曾遗言，凡卜筮自跃而出者，其人贵不可言。况复卓立不倾，得非为天下主乎！”遽起，再拜。荣虽阳为诘责，而私心甚喜，后果承郭氏之后，践皇帝位，一如处士言。

僧齐己　僧文了　荆南僧

僧齐己，益阳人，本佃户胡氏子也。〈俗名胡得生。〉七岁，居大沩山寺，与诸童子牧牛，天性颖悟，常以竹枝画牛背为诗，诗句多出人意表，众僧奇之，劝令落发为浮图。时都官郑谷在袁州，以诗名，齐己携所诗往谒，有云：“自封修药院，别下著僧床。”谷览之曰：“将改一字，方可相见。”经数日，再过，称已改得，云“别扫著僧床”，谷嘉赏焉，结为诗友。又齐己有早梅诗，中云“昨夜数枝开”，谷为点定曰：“数枝非早，不若一枝佳耳。”人以谷为齐己一字师。

久之，居长沙道林寺。湖南幕府号能诗者，徐仲雅、廖匡图、刘昭禹辈，靡不声名藉甚，而仲雅尤傲忽，虽王公不避，独见齐己必悚然，不敢以众人相遇。齐己故赘疣，至是，爱其诗者或戏呼之曰“诗囊”。无何，将游蜀，武信王习齐己名，遮留之。龙德元年，礼齐己于龙兴寺，署为僧正，时降手牍，慰藉良厚。然居恒多郁郁不乐。僧虚中贻诗云：“老负峨嵋月，闲看云水心。”盖伤其志也。

齐己既托迹江陵，惟事笔墨自娱，乃作渚宫莫问篇十五章以述怀。顷之，唐秦王从荣召入侍，中秋大宴，齐己窥从荣藏异志，有“东林莫碍渐高势，四海正看当路时”之句，几以讽刺得罪。已而脱归荆南，赖武信王匿之获免，其不屈节侯王类如此。梁震晚年酷好吟咏，尤与齐己善，互相酬答。齐己竟终于江陵，自号衡岳沙门。〈一云齐己于豫章西山金鼓寺寂，有塔存焉。龙盘，其书堂也。〉有诗八百首，孙光宪序之，命曰白莲集。

齐己常于沩山林下遇一僧，于指甲下出二剑，凌空跃去，盖剑侠也。时时为人道之。又同僧仰山住豫章观音院，作粥疏曰：“粥名良药，佛所赞扬。义冠三檀，功标十利。更祈英哲，各遂愿心。既备清晨，永资白业。”禅流称其辞，谓当与食时五观并传。

文了，吴僧也。雅善烹茗，擅绝一时。武信王时来游荆南，延住紫云禅院，日试其艺，王大加欣赏，呼为汤神，奏授华定水大师。人皆目曰“乳妖”。

荆南僧，失其名氏，以鬻香为业。清泰中，货平等香，贫富无二价。居常绝不市香和合，而箧中所贮都梁郁金，辄取售无算，人莫测其从来，皆疑为仙者。

荆南仙女

荆南仙女者，平江节度使王保义女也。儿时聪颖不凡，五岁通黄庭内外经；及长，善琵琶。一夕梦涉水登山颠，见金银宫阙中有仙人披羽服，自称曰麻姑，传以乐曲。自是每夕辄梦遇之，即指授音律，岁馀得百馀调，都非人间所曾有。其尤者，名独指商，以一指弹一曲，更为擅奇。已而适文献王子保节，复梦麻姑至，曰：“即当相邀。”明日，庭中闻云鹤音乐，仙女奄然而逝。

北汉

卷一百〇四　北汉一　世祖本纪

世祖本纪

世祖，姓刘名旻，高祖之母弟也，同为章懿皇后所出。〈薛史云，崇，高祖从弟。晋阳见闻要录云仲弟。今据欧阳史曰母弟。〉初名崇。为人美须髯，目重瞳子。少无赖，嗜酒好博，常黥为卒。高祖事晋为河东节度使，署崇马步都指挥使。高祖即帝位，除太原尹。未几，迁北京留守、同中书门下平章事。隐帝时，改河东节度使，累加兼中书令。

隐帝年少，政在大臣，郭威为枢密使，有大功，而与崇素不相能。崇与属吏郑珙谋，乃罢上供征赋，籍民为兵以自固。乾祐三年，隐帝遇弑，崇业谋举兵，会枢密使威反状已白，而隐帝诸大臣不即推尊之，故未敢即立，谬请立崇子赟为嗣。是时，人皆知威非实意，而崇独私心喜曰：“吾儿为帝，吾又何求！”乃罢兵。〈按汉隐帝实录：初议立徐帅，太后遣中使驰谕刘崇，请崇入缵大位。崇知立其子，上章谦逊。恐无此事，今不取。〉

威少贱，黥其颈上为飞雀，世谓之郭雀儿。至是，见崇使者，具道所以立赟之意，因自指其颈以示使者曰：“自古岂有雕青天子？幸公无以我为疑。”崇益喜，信以为然。太原少尹李骧劝其以兵下太行，控孟津俟变；崇大骂骧离间父子，命牵出斩之，并杀其妻。以其事白于太后，以明无他。已而威果代汉，是为周太祖，降封赟湘阴公。崇遣牙将李12奉书于周，求赟归太原，周主报以：“湘阴比在宋州，今方取归京师，必令得所，公勿为忧。但能同力相辅，当加王爵，永镇河东。”崇知赟不得归，始有自立意。

乾祐四年春正月戊寅，帝即位于晋阳，仍用乾祐年号，所有者并、汾、忻、代、岚、宪、隆、沁、辽、麟、石诸州之地。〈按通鉴：刘崇所有者并、汾、忻、代、岚、宪、隆、蔚、沁、辽、麟、石十二州之地。欧史职方考则云：自太原以北十州为东汉，而无隆、蔚二州之名。要而论之，晋高祖割山前七州、山后九州以畀契丹，而蔚州实在其中，则通鉴以蔚州为北汉有者，误也。至隆州乃北汉所置，传载地理表中，今列其名以补欧史之阙。〉以节度判官郑珙为中书侍郎，观察判官赵华为户部侍郎，并同平章事。以次子承钧为侍卫亲军都指挥使、太原尹，以节度副使李存瑰为代州防御使，裨将张元徽为马步军都指挥使，陈光裕为宣徽使。

是日，周杀湘阴公赟于宋州。帝以地狭民贫，祭祀祖祢略如家人礼，不建宗庙，月俸宰相百缗，节度使三十缗，其馀薄有资给。

是时辽将潘聿撚称君命遗书皇子承钧，帝令承钧复书，言本朝沦亡，绍袭帝位，愿循晋室故事，求援北朝，许之。丙戌，发兵屯阴地、黄泽、团柏。丁亥，以承钧为招讨使，与副招讨使白从晖、都监李存瑰将兵万人侵周晋州。帝闻湘阴公死，大恸哭，为李骧立祠，岁时祭之。

二月戊戌，我兵五道攻晋州，周节度使王晏闭城不出。承钧令将士蚁附登城，晏伏兵奋击，我师败绩，副兵马使安元宝降周。癸卯，移军攻隰州，周隰州刺史许迁遣步军都指挥使孙继业迎击于长寿村，执我牙将程筠，杀之。未几，我兵薄州城，攻数日，不克，遂引还。丁巳，遣通事舍人李12使于辽，乞兵为援。

三月甲戌，12至于辽，辽主兀欲〈即辽世宗也，通鉴作永康王。〉与帝约为父子之国，使拽剌梅里来报聘。己卯，周遣败卒二百六十馀人还太原，各赐衫袴巾履。

夏四月，辽遣使来告周使田敏约岁输钱十万缗，帝命宰相郑珙以厚赂谢辽，自称“侄皇帝致书于叔天授皇帝”。

五月辛未，珙卒于辽。甲戌，定难节度使李彝殷称藩于我。

六月，辽主遣燕王述轧、政事令高勋〈辽史作燕王牒䗶、枢密使高勋。〉册命帝为大汉神武皇帝，妃为皇后。又以黄骝九龙十二稻玉带报聘。帝更名旻。

秋七月，翰林学士卫融等诣辽谢册礼，且请兵。

九月，招讨使李存瑰自团柏击周，辽欲引兵来会，与诸将议于九十九泉。诸将皆不欲南行，辽主强之，癸亥，行次新州之西火神淀，燕王述轧及伟王之子太宁主沤僧作乱，弑其君兀欲。丁卯，齐王述律代立，上尊号曰天顺皇帝，改元应历。自火神淀入幽州，遣刘承训来告哀。帝命枢密直学士王得中如辽，贺即位，复以叔父事之，请兵以击晋州。随遣使如辽，行吊礼。

冬十月辛卯，周潞州巡检使陈思让败我兵于虒亭。甲辰，辽遣彰国节度使萧禹厥率兵五万来会，帝帅兵二万出阴地关攻晋州。〈五代史王峻传曰：刘旻攻晋州，峻为行营都部署，至陕州，留不进。太祖遣使者翟守素驰至陕州，谕峻欲亲征。峻屏左右，谓守素曰：“晋州城坚不可近，而刘旻兵锐亦未可当，臣所以留此，非怯也，盖有待尔。且陛下新即位，四方藩镇，未有威德以加之，岂宜轻举！而兖州慕容彦超反迹已露，若陛下出氾水，则彦超入京师，陛下何以待之？”守素驰还，具道峻言。是时，太祖已下诏西幸，闻峻语，遽自提其耳曰：“几败吾事！”乃止不行。〉丁未，军于城北，三面置寨，周巡检使王万敢、龙捷都指挥使史彦超、虎捷指挥使何徽共拒之。

十二月乙巳，王峻引兵救晋州。晋州南有蒙坑最险要，峻忧我兵据之，是日闻前锋已度蒙坑，喜曰：“吾事济矣！”〈王峻传曰：峻军出自绛州，前锋报过蒙坑，峻喜，谓其属曰：“蒙坑，晋、绛之险也。旻不分兵扼之，使吾过此，可知其必败也。”〉帝攻晋州，久不克。会大雪，我军乏食。契丹兵思归，闻峻至，烧营宵遁。峻入晋州，乃遣行营都指挥使仇宏超等将兵追于霍邑，纵兵奋击，我兵大败，坠崖谷死者无算。周将药元福曰：“刘旻悉发其众，挟契丹而来，志吞晋、绛。今气衰力惫，狼狈而遁，不乘此剪扑，必为后患。”王峻遣使止之，遂解去。契丹兵至晋阳，士马什丧三四，禹厥耻无功，钉大将一人于市，旬日而斩焉。帝始息意于进取。是时，内供军国，外奉契丹，赋役繁重，民不聊生，逃入周境者甚众。

乾祐五年春正月，遣兵侵周府州，为防御使折德扆所败。〈杀二千馀人。〉

二月庚子，德扆入寇，陷岢岚军，以兵戍之。是月，帝置宁化军于岚州界，又置雄勇镇于其北，备周师也。

夏四月丙戌朔，日食。

六月壬寅，帝以周人犯边，遣使求援于辽，辽主命中台省右相高模翰赴之。

冬十月甲申朔，遣使于辽，进葡萄酒。

十二月癸未，高模翰及我兵围晋州。

是岁，麟州刺史杨崇训归款于周。初，崇训父信受命于周为刺史，及信卒，崇训以州来降，至是为群羌所围，叛去。〈后复归于我。〉

乾祐六年春闰正月壬午，遣使谢辽，以高模翰却周军故也。

三月庚辰朔，南唐遣使贡辽，因附书于我，辽主诏达其贡。丁酉，遣使进辽裘衣及马。

夏五月壬寅，遣使如辽，言石晋树嗣圣皇帝圣德神功碑，为周人所毁，请再刻，许之。

秋八月，遣使如辽，乞援。

九月庚子，贡药于辽。

十一月，辽葬贞烈皇太后于祖陵，帝遣使会葬。

冬十二月，乔赟侵周府州，折德扆拒于城下，我师败绩。

乾祐七年春正月，周主殂于滋德殿。丙申，晋王荣即皇帝位。帝闻周主晏驾，遣使于辽，谋大举伐周。

二月，辽遣武定节度使、政事令杨衮，〈辽史作政事令耶律敌。〉将铁马万骑及奚诸部兵五六万人，号称十万，来会于晋阳。〈晋阳见闻录云：衮帅骑六七万，号十万，来会。〉帝自将兵三万，以义成节度使白从晖为行军都部署，武宁节度使张元徽为前锋都指挥使，〈周世宗实录作张晖领三千骑为前锋，非是。〉与契丹兵南出团柏。丁巳，我兵屯梁侯驿，昭义节度使李筠遣牙将逆战于太平驿，张元徽斩其将穆令均，筠遁归上党。

三月，我兵乘胜逼潞州，引兵而南。是时周主新即位，以谓我国幸周有大丧，必不能出兵，宜自将以击其不意，周臣多劝其山陵有日，人心易摇，不宜轻动。周主曰：“以吾兵力之强，破旻如泰山压卵耳！”〈五代史冯道传：刘旻攻上党，周世宗曰：“刘旻少我，谓我新立，而国有大丧，必不能出兵以战。且善用兵者出其不意，吾当自将击之。”道乃切谏，以为不可。世宗曰：“吾见唐太宗平定天下，敌无大小，皆亲征。”道曰：“陛下未可比唐太宗！”世宗曰：“刘旻乌合之众，若遇我师，如山压卵。”道曰：“陛下作得山定否？”世宗怒，起去，卒自将击旻。〉遂锐意亲行。

癸巳，前锋与我兵遇于高平南之高原，〈周世宗实录云：甲午，贼陈于高平南之高原。今从十国纪年，作癸巳。〉我兵少却，周主趣诸军亟进。帝以中军陈于巴公原，张元徽居东偏，杨衮军西偏。而周师亦列为三陈，李重进、白重赞将左，樊爱能、何徽将右，向训、史彦超居中央，张永德以禁兵卫周主。周主介马自督战。衮望周师，谓帝曰：“勍敌也，未可轻动。”帝奋髯曰：“时不可失，请公勿言。”衮怒而去。时东北风方盛，俄而遽转南风，副枢密使王延嗣使司天监李义白帝云：“时可战矣。”帝从之，号令东偏先进。王得中叩马谏曰：“义可斩也！南风势急，非北军之利，宜少待。”帝怒，即麾元徽战，元徽击右军。兵始交，周将爱能、徽引骑兵先遁，右军溃，于是步卒数千馀人弃甲来降，元徽呼万岁，声振川谷，敌兵大骇。周主忽赫怒，跃马入陈，引五十人直冲帝之牙帐。帝方张乐饮酒，示闲暇；及其奄至，殊惊惶失次。周主因亲犯矢石，督战士，士莫不以一当百，奋勇争先。周将赵匡胤、马仁瑀、马全乂及永德等，摧锋陷陈，势不可遏。帝趣元徽进兵，会马踬，元徽为周兵所杀，我军由是气夺。帝自麾赤帜收军，军骤退，不能止，互相蹂躏，遂大败。日暮，帝收馀兵万人，阻涧而守。是时，刘词将周之后军未至，及战已胜，而词军继至，复乘胜击我兵，王延嗣死之，帝又大败，辎重、器甲、乘舆、服御物皆为周人所获。〈五代会要云：周广顺三年六月，河南、河北诸州，旬日无乌，既而聚泽潞之间山谷中，集于林木，压树枝折。至显德元年，河东刘崇为周师所败，伏尸血流，故先萌其兆。〉