饭饭TXT > 海外名作 > 《暮光之城(英文版)》作者:[美]斯蒂芬妮·梅尔【第1-4完结】 > 1 Twilight暮色.txt

第 37 页

作者:美-斯蒂芬妮·梅尔 当前章节:15383 字 更新时间:2026-6-15 22:18

rebellious adolescence — about ten years after I was… born… created,

whatever you want to call it. I wasn't sold on his life of abstinence,

and I resented him for curbing my appetite. So I went off on my own for a

time."

"Really?" I was intrigued, rather than frightened, as I perhaps should

have been.

He could tell. I vaguely realized that we were headed up the next flight

of stairs, but I wasn't paying much attention to my surroundings.

"That doesn't repulse you?"

"No."

"Why not?"

"I guess… it sounds reasonable."

He barked a laugh, more loudly than before. We were at the top of the

stairs now, in another paneled hallway.

"From the time of my new birth," he murmured, "I had the advantage of

knowing what everyone around me was thinking, both human and non-human

alike. That's why it took me ten years to defy Carlisle — I could read

his perfect sincerity, understand exactly why he lived the way he did.

"It took me only a few years to return to Carlisle and recommit to his

vision. I thought I would be exempt from the… depression… that

accompanies a conscience. Because I knew the thoughts of my prey, I could

pass over the innocent and pursue only the evil. If I followed a murderer

down a dark alley where he stalked a young girl — if I saved her, then

surely I wasn't so terrible."

I shivered, imagining only too clearly what he described — the alley at

night, the frightened girl, the dark man behind her. And Edward, Edward

as he hunted, terrible and glorious as a young god, unstoppable. Would

she have been grateful, that girl, or more frightened than before?

"But as time went on, I began to see the monster in my eyes. I couldn't

escape the debt of so much human life taken, no matter how justified. And

I went back to Carlisle and Esme. They welcomed me back like the

prodigal. It was more than I deserved."

We'd come to a stop in front of the last door in the hall.

"My room," he informed me, opening it and pulling me through.

His room faced south, with a wall-sized window like the great room below.

The whole back side of the house must be glass. His view looked down on

the winding Sol Duc River, across the untouched forest to the Olympic

Mountain range. The mountains were much closer than I would have believed.

The western wall was completely covered with shelf after shelf of CDs.

His room was better stocked than a music store. In the corner was a

sophisticated-looking sound system, the kind I was afraid to touch

because I'd be sure to break something. There was no bed, only a wide and

inviting black leather sofa. The floor was covered with a thick golden

carpet, and the walls were hung with heavy fabric in a slightly darker

shade.

"Good acoustics?" I guessed.

He chuckled and nodded.

He picked up a remote and turned the stereo on. It was quiet, but the

soft jazz number sounded like the band was in the room with us. I went to

look at his mind-boggling music collection.

"How do you have these organized?" I asked, unable to find any rhyme or

reason to the titles.

He wasn't paying attention.

"Ummm, by year, and then by personal preference within that frame," he

said absently.

I turned, and he was looking at me with a peculiar expression in his eyes.

"What?"

"I was prepared to feel… relieved. Having you know about everything, not

needing to keep secrets from you. But I didn't expect to feel more than

that. I like it. It makes me… happy." He shrugged, smiling slightly.

"I'm glad," I said, smiling back. I'd worried that he might regret

telling me these things. It was good to know that wasn't the case.

But then, as his eyes dissected my expression, his smile faded and his

forehead creased.

"You're still waiting for the running and the screaming, aren't you?" I

guessed.

A faint smile touched his lips, and he nodded.

"I hate to burst your bubble, but you're really not as scary as you think

you are. I don't find you scary at all, actually," I lied casually.

He stopped, raising his eyebrows in blatant disbelief. Then he flashed a

wide, wicked smile.

"You really shouldn't have said that," he chuckled.

He growled, a low sound in the back of his throat; his lips curled back

over his perfect teeth. His body shifted suddenly, half-crouched, tensed

like a lion about to pounce.

I backed away from him, glaring.

"You wouldn't."

I didn't see him leap at me — it was much too fast. I only found myself

suddenly airborne, and then we crashed onto the sofa, knocking it into

the wall. All the while, his arms formed an iron cage of protection

around me — I was barely jostled. But I still was gasping as I tried to

right myself.

He wasn't having that. He curled me into a ball against his chest,

holding me more securely than iron chains. I glared at him in alarm, but

he seemed well in control, his jaw relaxed as he grinned, his eyes bright

only with humor.

"You were saying?" he growled playfully.

"That you are a very, very terrifying monster," I said, my sarcasm marred

a bit by my breathless voice.

"Much better," he approved.

"Um." I struggled. "Can I get up now?"

He just laughed.

"Can we come in?" a soft voice sounded from the hall.

I struggled to free myself, but Edward merely readjusted me so that I was

somewhat more conventionally seated on his lap. I could see it was Alice,

then, and Jasper behind her in the doorway. My cheeks burned, but Edward

seemed at ease.

"Go ahead." Edward was still chuckling quietly.

Alice seemed to find nothing unusual in our embrace; she walked — almost

danced, her movements were so graceful — to the center of the room, where

she folded herself sinuously onto the floor. Jasper, however, paused at

the door, his expression a trifle shocked. He stared at Edward's face,

and I wondered if he was tasting the atmosphere with his unusual

sensitivity.

"It sounded like you were having Bella for lunch, and we came to see if

you would share," Alice announced.

I stiffened for an instant, until I realized Edward was grinning —

whether at her comment or my response, I couldn't tell.

"Sorry, I don't believe I have enough to spare," he replied, his arms

holding me recklessly close.

"Actually," Jasper said, smiling despite himself as he walked into the

room, "Alice says there's going to be a real storm tonight, and Emmett

wants to play ball. Are you game?"

The words were all common enough, but the context confused me. I gathered

that Alice was a bit more reliable than the weatherman, though.

Edward's eyes lit up, but he hesitated.

"Of course you should bring Bella," Alice chirped. I thought I saw Jasper

throw a quick glance at her.

"Do you want to go?" Edward asked me, excited, his expression vivid.

"Sure." I couldn't disappoint such a face. "Um, where are we going?"

"We have to wait for thunder to play ball — you'll see why," he promised.

"Will I need an umbrella?"

They all three laughed aloud.

"Will she?" Jasper asked Alice.

"No." She was positive. "The storm will hit over town. It should be dry

enough in the clearing."

"Good, then." The enthusiasm in Jasper's voice was catching, naturally. I

found myself eager, rather than scared stiff.

"Let's go see if Carlisle will come." Alice bounded up and to the door in

a fashion that would break any ballerina's heart.

"Like you don't know," Jasper teased, and they were swiftly on their way.

Jasper managed to inconspicuously close the door behind them.

"What will we be playing?" I demanded.

"You will be watching," Edward clarified. "We will be playing baseball."

I rolled my eyes. "Vampires like baseball?"

"It's the American pastime," he said with mock solemnity.

===========================================================================

17. THE GAME

It was just beginning to drizzle when Edward turned onto my street. Up

until that moment, I'd had no doubt that he'd be staying with me while I

spent a few interim hours in the real world.

And then I saw the black car, a weathered Ford, parked in Charlie's

driveway — and heard Edward mutter something unintelligible in a low,

harsh voice.

Leaning away from the rain under the shallow front porch, Jacob Black

stood behind his father's wheelchair. Billy's face was impassive as stone

as Edward parked my truck against the curb. Jacob stared down, his

expression mortified.

Edward's low voice was furious. "This is crossing the line."

"He came to warn Charlie?" I guessed, more horrified than angry.

Edward just nodded, answering Billy's gaze through the rain with narrowed

eyes.

I felt weak with relief that Charlie wasn't home yet.

"Let me deal with this," I suggested. Edward's black glare made me

anxious.

To my surprise, he agreed. "That's probably best. Be careful, though. The

child has no idea."

I bridled a little at the word child. "Jacob is not that much younger

than I am," I reminded him.

He looked at me then, his anger abruptly fading. "Oh, I know," he assured

me with a grin.

I sighed and put my hand on the door handle.

"Get them inside," he instructed, "so I can leave. I'll be back around

dusk."

"Do you want my truck?" I offered, meanwhile wondering how I would

explain its absence to Charlie.

He rolled his eyes. "I could walk home faster than this truck moves."

"You don't have to leave," I said wistfully.

He smiled at my glum expression. "Actually, I do. After you get rid of

them" — he threw a dark glance in the Blacks' direction — "you still have

to prepare Charlie to meet your new boyfriend." He grinned widely,

showing all of his teeth.

I groaned. "Thanks a lot."

He smiled the crooked smile that I loved. "I'll be back soon," he

promised. His eyes flickered back to the porch, and then he leaned in to

swiftly kiss me just under the edge of my jaw. My heart lurched

frantically, and I, too, glanced toward the porch. Billy's face was no

longer impassive, and his hands clutched at the armrests of his chair.

"Soon," I stressed as I opened the door and stepped out into the rain.

I could feel his eyes on my back as I half-ran through the light sprinkle

toward the porch.

"Hey, Billy. Hi, Jacob." I greeted them as cheerfully as I could manage.

"Charlie's gone for the day — I hope you haven't been waiting long."

"Not long," Billy said in a subdued tone. His black eyes were piercing.

"I just wanted to bring this up." He indicated a brown paper sack resting

in his lap.

"Thanks," I said, though I had no idea what it could be. "Why don't you

come in for a minute and dry off?"

I pretended to be oblivious to his intense scrutiny as I unlocked the

door, and waved them in ahead of me.

"Here, let me take that," I offered, turning to shut the door. I allowed

myself one last glance at Edward. He was waiting, perfectly still, his

eyes solemn.

"You'll want to put it in the fridge," Billy noted as he handed me the

package. "It's some of Harry Clearwater's homemade fish fry — Charlie's

favorite. The fridge keeps it drier." He shrugged.

"Thanks," I repeated, but with feeling this time. "I was running out of

new ways to fix fish, and he's bound to bring home more tonight."

"Fishing again?" Billy asked with a subtle gleam in his eye. "Down at the

usual spot? Maybe I'll run by and see him."

"No," I quickly lied, my face going hard. "He was headed someplace new…

but I have no idea where."

He took in my changed expression, and it made him thoughtful.

"Jake," he said, still appraising me. "Why don't you go get that new

picture of Rebecca out of the car? I'll leave that for Charlie, too."

"Where is it?" Jacob asked, his voice morose. I glanced at him, but he

was staring at the floor, his eyebrows pulling together.

"I think I saw it in the trunk," Billy said. "You may have to dig for it."

Jacob slouched back out into the rain.

Billy and I faced each other in silence. After a few seconds, the quiet

started to feel awkward, so I turned and headed to the kitchen. I could

hear his wet wheels squeak against the linoleum as he followed.

I shoved the bag onto the crowded top shelf of the fridge, and spun

around to confront him. His deeply lined face was unreadable.

"Charlie won't be back for a long time." My voice was almost rude.

He nodded in agreement, but said nothing.

"Thanks again for the fish fry," I hinted.

He continued nodding. I sighed and folded my arms across my chest.

He seemed to sense that I had given up on small talk. "Bella," he said,

and then he hesitated.

I waited.

"Bella," he said again, "Charlie is one of my best friends."

"Yes."

He spoke each word carefully in his rumbling voice. "I noticed you've

been spending time with one of the Cullens."

"Yes," I repeated curtly.

His eyes narrowed. "Maybe it's none of my business, but I don't think

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页