埃德温·狄·瓦陆蹦跳着上了格兰大道813号的台阶,并推着十字旋转门快速自行旋转进去,速度如此之快以致将后面几个进门者带得飞了起来。他跑过了保安人员的桌子,沿着走廊奔向了电梯。他正将那部厚重的手稿捧在胸前,就像人们怀抱婴儿或信仰那样。
"米德先生在办公室里!"梅喊道,"你迟到了。"
"我爱你,梅!"他经过梅时大声喊道。当埃德温跑过时,奈杰尔从他自己办公室的门后跨了出来并敲着自己的手表,"你M.F.D.L.。"
"你迟到了,"米德先生说道,连头都懒得抬。他在桌子旁忙活着,那个又长又宽的红木办公桌将高贵的他同埃德温分隔开来。"我马上就要走了,"他说道,"我要去参加沃克马作家研讨会。我是主要发言人,我可不能错过我的那趟航班。嗯?"他从他那副八边形眼镜后面向上望着。
埃德温"砰"的一声将手稿放在了桌子上。
"在这儿呢,先生。励志书,正如我承诺的那样。它同我保证过的完全一样。"
"这部手稿。向我展示你最佳的推销本事。它是怎么开头的?它是如何吸引读者的?它的主要角度是什么?它瞄准的市场?内容目录?它的文体?向我推销吧。"
在某一时刻,埃德温缓缓地穿过房间,打开窗户,跳下楼去,坠地身亡。
"嗯,先生,"他说道,我仍在进行一些与它相关的具体工作。我这段时间一直在和销售部的人商议,尽力采取最好的方式,ipso facto,依据它的风格,给它在其他类别图书中进行定位。就是这样。"(在拿不准时,他就用拉丁语。)
"我明白了,"米德先生说道,"你一直在和销售部的人商议。"
"没错,我商议了。"
"不,你没有。销售部的人从来就没听说过这本书。在我等着阁下大驾光临的时候并不是干坐在这里什么都没做。我给销售部打了电话,和萨莎谈过。她根本不知道有这么一回事。发行部也没人知道。广告部、美术编辑部均是如此。除了梅,整个编辑部门没有人能够确定是否真的有这么一部手稿存在。在你把它带进来之前,我也开始怀疑这件事,以为你或许是要耍弄老利昂叔叔呢。实际上,奈杰尔告诉我上一周你根本就没怎么来这儿。"
"是的,嗯,那是因为奈杰尔不知道我一直都在家里努力工作,把我所有的时间和才智都奉献给了这个非常、非常激动人心的方案了。"
"时间和才智,嗯?那么告诉我,这部书的主题是什么?"
"主题?"
"是什么样的结构?主要是围绕奇闻逸事展开?还是统计数字?它是针对某一年龄段的读者,还是那种'万能丛书'之一?"
"噢,先生。这很难解释,字数太多。"
"你还没看过这本书,对不对?"
"没有,先生。严格地说,没有。就这部书本身而言,没有。"
米德先生叹了一口气,推开他的椅子站了起来。他一边穿着外衣,一边俯下身子按了一下他的对讲电话,"史蒂夫,让我的车在下面等我,我要赶十二点钟的飞机。"
"先生,在您离开之前如果我可以说点什么的话,那就是--"
"先给作者预付5000美元,前10000册每本按7%的版税计算,之后的按照标准累积付酬比例付费。这样在图书出版之前,作者可先行拿到高达15000美元的稿酬。但不要放弃境内版权或原著权。白金汉出版社一直就海外销售代理问题抱怨个不停,我们得给他们点甜头。"