梅确实是在整理她的东西。桌子上、档案柜上方--到处都是纸箱。她的猫的照片被摘了下来，她的蕨类盆栽被包了起来放在地板上。
"埃德温，"她抬起头来说道，"很高兴你能过来，我想要跟你说再见。"
"不，"埃德温说道，"不要再见。"然后，他深吸了一口气，带着一阵惶惑的晕眩感，恍如从悬崖峭壁飞身跃下般不顾一切地说道："跟我走吧，梅。我想要和你在一起。我没有什么可给你的。我没有工作，没有金钱。我的前途暗淡，我的拇指上了夹板，而且我两天没洗澡了。黑手党正在追杀我，詹妮离开了并带走了我所有的财物。我不知道我将去哪儿或是我将做什么--但我想和你在一起。只有你。跟我走吧，梅。"
她转过身来看着埃德温，真正地看着他，就像第一次看到他一样。"太迟了。"她说道，极其温柔。
埃德温点了点头，"我明白。"一阵长时间的沉默，"你肯定吗？"他说道。
"是的，埃德温。太迟了。"
"你的嘴唇！"他吼道，"你的嘴唇哪儿去了？"
"我的嘴唇？"
"你那肥厚的红嘴唇。它们在哪儿？还有--你的眼睛！里面的哀伤哪儿去了？那充满渴望的睿智哪里去了？睫毛膏哪儿去了？眼影哪儿去了？该死的，你的嘴唇哪儿去了？"然后，他安静下来并带着一种毛骨悚然的恐惧感问道，"你是谁，你对梅做了什么？"
"埃德温，"她说道，她的声音平静且令人感到抚慰，她的眼睛出奇的安详。"化妆只是一层面纱，我已经不再需要面纱了。我终于允许自己恢复本来面目了。"
