"除了在斯图默女士的地图上贴过红色标签的地方之外，你是否也在其他地方见过类似的东西？"
"是的先生，我见过。"
"我花大价钱买了一些小的蓝色图文标签。现在，我想用最短的时间完成下面的工作。你只要告诉我把它们贴在哪里，并尽量回忆是在那些地方看到的什么就可以，我会自己把蓝色标签贴在地图上。"
"好的。"
"我曾事先让你做过这件事，你也曾列过一份清单，这没什么可保密的，你需要看着那份清单吗？"
"不，先生，我认为我不需要。"
"现在告诉我地方让我把标签贴上吧。"
洛伊斯在地图上空白的地方比划着："在一号浓缩室，这是池塘里的小建筑。"
"在那里你看到什么？"
"乱写乱画的东西和色情杂志。"
"继续。"
洛伊斯有条不紊地谈到了地图上的每一寸地方，把她曾发现具有性侵犯意味的图画或乱写乱画东西的每个地方都指了出来。洛伊斯讲的越多，她就越有激情，她能记起来的事情就越多。
"在精磨室电梯的不锈钢墙上写着大大的"阴道"，这栋楼的最里端是女浴室，里面也有乱写乱画的东西。"
"精磨楼？"
"是的，就在一楼，这里有一个浴室，墙上曾经有过粪便，后来必须把它清理干净再重新粉刷。"
"女浴室？"
"是的。"
这时，玛丽·斯图默已几乎不能控制自己的怒气，她站起来："反对，法官大人，她的回答已超出问题的范围。"
但凯尔立刻驳回她的反对，转向洛伊斯。
"继续。"斯普伦格尔说。
"我想我可能要再次谈到卡车商店的图画和乱写乱画的东西。"
"你已经跟斯图默女士讲过了吗？"
"是的。"
"继续。"
"中央处理室由于工人比较多，在那里，一走出女更衣室，就在这附近，就能看到乱写乱画的东西……这个地方餐厅的黑板上也有这些东西。"
"中央处理室？"
"中央处理室的主餐厅里。从餐厅门走出去，我想我们可能会有部分重复，因为那里也有性骚扰，但却没有被报告过。"
"在办公室的哪个方位？"
"就在办公室和中央处理室之间。"
"我发现斯图默女士没有在这个地方放红色标签，因此我会在办公室和中央处理室之间放一个蓝色标签。"
洛伊斯领着斯普伦格尔绕工厂做了一次地图旅行，描述了她在中央处理室、卡车商店餐厅和公司布告栏上看到的乱写乱画的东西。
她不停地指出具体地点，而斯普伦格尔则不停地贴标签。洛伊斯说完后，地图上已经贴满了蓝色标签。斯图默的错误在于：首先，她想证明罗森鲍姆审判中的证据能代表洛伊斯在埃弗莱斯矿遭遇的所有性骚扰；其次，她忽视了一个事实：尽管由于药物的影响洛伊斯的记忆力有些衰退，但仍然很好用。
第一个星期剩下的日子里，斯普伦格尔请了埃弗莱斯矿几位证人作证，其中包括矿上的一个领班，利昂·埃里克森。在洛伊斯眼里，利昂是矿上对妇女态度最不好的人之一，洛伊斯对他的尊敬仅仅是因为他愿意公开承认自己的观点。"他至少不说谎。"她说。
和他以前接受调查时的看法一样，作证时他仍然认为妇女们不应该在矿上工作，他也觉得埃弗莱斯矿的大多数领班和经理与他观点一致。斯普伦格尔还请了杰伊·亨宁斯加德出庭作证。他说听证会结束后，他曾被解雇了两个月，他认为这是克利夫兰的人对他的报复，但现在公司因他出庭而变本加厉了。
在这个星期的其他日子里，出庭作证的要么是以前从未作过证的，要么是在以前的听证会上为公司作证的妇女。马茜·斯蒂尔是第一个作证的，她描述了她的上司是多么频繁地称她为"哑巴荡妇"、"他妈的爱哭的孩子"，有人抓她的胯部，还有人说舔她的"阴道"或她的"蜜红唇"之类的话。当她就他们说的话向斯坦·丹尼尔斯报告时，他耸了耸肩说："嗯，这是真的，是吗？"她说这是她最后一次请求斯坦的帮助。
妇女们逐一讲述了她们的亲身经历，埃弗莱斯矿女矿工的生活状况逐渐变得清晰起来，每个人都说她们需要正式的反性骚扰政策的保护。
但在戴维·戈尔茨坦的交互询问中，马茜承认她从来没有向工头投诉过那些乱写乱画的东西，她也曾开过一些不正经的玩笑，她柜子里也有一幅"没穿什么衣服的"男人画。当他问她是否认为男人和女人关于"何为有意思的事情"往往具有不同的判断标准时，她承认说是的。
女矿工们有时候也会说粗话，这在斯普伦格尔和博勒眼里根本不成问题。要使这些妇女的证词对原告方有利，她们必须让人信服的说明为什么她们原本反对诉讼，但现在却改变了主意。博勒认为，最好是直接面对这个问题，而不是让斯图默和戈尔茨坦先下手为强。在对每个人进行直接询问时，博勒都问她们为什么现在决定参加诉讼。琼·亨霍尔兹说由于一直生活于这样的环境中，她已经习惯于这种对待，也不认为自己受到了侵犯。在矿上工作使她发生了连自己都不愿意看到的改变，她变得暴躁、疲惫、麻木。正是洛伊斯的诉讼，以及集团诉讼资格听证会结束后联盟的背叛，使她意识到她一直没有正视自己的情感。
"联盟并没有制定一个详细的政策，这让我很不满意。"琼解释说，"当我为他们作证时，我曾告诉他们我想要一个政策，他们认为那是个好主意，就同意了。但他们从来没有再试图跟我们接触以便起草一个政策。"
"当你谈到'政策'时，"博勒问，"是否说的是一个反性骚扰政策？"
"是的。"
"作证前，联盟主席斯坦先生跟你说过什么吗？"
