锁好卧房门，筑雅坐在笔记电脑前登人。她早就仔细搜寻过相关资料了，并不是因为她存心想掏空瑞斐的银行帐户后躲起来，而是一种“以防万一”的打算。
假使瑞斐善待她，只要他还想要她，她就会满足现状，最后带著珠宝离开。那才是她预期的发展，她一直将她的角色演得很好，让他相信她完全无害，不必担心让她看到或听到什么。
更何况，万一瑞斐被做掉呢？他这种人常会出事。让那么多钱放在银行里生灰尘有什么意义？他的帐户会被冻结，最后会被联邦调查局全部没收。
所以她是在替未来做打算——她的未来。
她真的不知道瑞斐的地下帐册在哪里，也不知道还没洗过的大笔金钱藏在何处。她从没想过要去查，因为那样的功夫超过她的能力，而且她也不想冒那么大的风险。但瑞斐有一个支付个人所需的帐户，以及一个专门拨款给她的帐户，这两个就不一样了。
阁楼里装了固接网路，奥多建议瑞斐不要使用无线网路，因为无线网路很容易被拦截。筑雅笔记电脑上的IP位址和瑞斐的不同，但透过路由器传出去，接收方看到的是同一个IP位址，也就是说，如果她登入瑞斐的银行帐户，对银行而言，存取要求是来自正确的IP位址。
她花了好几个月，逮到机会就偷偷观察他的动作，猜测他按了哪几个键，才弄到瑞斐的密码。如果他经常变更密码，那她永远也猜不出来，但他和大多数人一样，懒得花那种时间。他的密码也没什么创意：就是他的手机号码。他有两支手机，一支是奥多特别准备的加密手机，另一支则是普通手机。筑雅不知道加密手机的号码，但她经常打另外那支。推敲出他按了哪些键之后，密码就到手了。
她连上银行网页，以瑞斐的身分登入，接著屏息等待，帐户资料出现后才松了口气。首先，她变更帐户资料中的电子邮件信箱，这样一来，所有通知信都会寄到她的信箱。她做过研究，知道有不寻常的大笔款项汇出时，银行会以电子邮件方式通知，她不希望瑞斐今天就看到那封邮件。
要过多久他——或者该说奥多——才会想到要去看她的信箱，这点谁都猜不准。瑞斐一发现她失踪，第一个反应一定是检查她的卧房。他绝对料不到她会将所有衣物扔下，于是他会担心她是否出事了，接著会派人出去找她。很不幸，这表示她势必得将手提电脑留下，因为要是电脑不在了，他一定会立刻发现。她不在乎，反正没有需要保留的档案，里面也没有存放照片。
此外，她想要瑞斐知道她做了什么事——当然是在她逃跑一段时间之后。她想要他知道她让他付出多大的代价。很可能要过好几天，支票跳票后他才会发现帐户被搬空了。那是最理想的状况、但常常天不从人愿。她不能抱太大的希望；她会尽快逃得远远的。她必须改名换姓，花点钱买没有破绽的新证件，至少要经得起初步查验，不过变换身分这种事她驾轻就熟，不觉得有什么难处。
改好电子邮件信箱之后，她回到瑞斐的帐户资料，第一次看到结余金额。她心中一阵狂喜。两百一十八万八千四百三十三元零两分。她会留下那两分钱给他，因为她只转出整数。
也许只拿走两百万会比较好，留下十八万八千。这样一来，他的支票不会马上跳票，她会有更多余裕。不过转念一想，正如他所说的，十万元也不是小钱。他用她抵掉这笔钱，所以，显然她有这个身价，不拿白不拿。
两百一十万元整。听起来很有感觉。她输入她的帐户资料，通过所有电子验证，只要按下最后一个键，她立刻晋身百万富翁。她等了一分钟，接著登入她自己的帐户、心满意足地看著漂亮的数字。为了预防瑞斐发现她动了手脚，她改掉了密码，这样一来他就不能直接把钱转回去。现在他动不了这笔钱了，因为对银行而言，他已经将钱送给她了，她可以随意支配。
下一步：将这些可爱的钱转到别家银行。但不是现在，不能操之过急。例行电子邮件通知是一回事，她可不希望银行打电话给他。她等了一个钟头，也许不到，在银行下班前才将钱转入两个不同的帐户，其中一部分转入在纽泽西州依莉莎白市的银行。但大笔的整数则汇到堪萨斯州葛理森市的一家私人小银行，她这辈子第一次开户就在那间银行，她还保留著那个账户。
她忍不住微笑起来。瑞斐坚持要她在他的银行开户，这样她要用钱时转帐比较方便。他原本打算开联名帐户，但开户时他不能一起去，于是她“不小心”忘记他的指示，不过她有乖乖写好声明书给他，让他随时可以追踪她的花费。他虽然生气，但没有严重到出手处理的程度，因为他早料到她会蠢到忘记，也因为转帐的金额和时间都由他掌控，她本人也在他的掌握中。他当时就错了，现在也继续错下去。
她来回踱步，回顾目前已经完成的步骤，试著想出还有哪些细节需要加强。她在包包里多放进一件带兜帽的黑外套，可以用来暂时遮掩她的头发，晚点再找时间剪掉。她也可以带把剪刀自己动手，但她不希望有人在垃圾桶里找到大把长发，从而看破她的计划。她明天再去发廊剪头发，上发廊剪头发再正常不过，谁都不会多看她一眼。
她确认黑莓机的电池充满后也放进皮包，然后再放进最后一样东西：空皮夹。就这样了。她只带走最少的东西，都是马上用得到的。她准备好了。
要命，准备好了才怪。她在心里猛拍自己的额头，匆匆走进衣物问，拿出黏在软缎拖鞋内侧的保管箱钥匙。没有钥匙，她就拿不出藏在那里面的珠宝，她记下的银行代码与银行帐号也在保管箱里。她不敢相信，她竟然差点没拿钥匙就走了。她可能会落到无计可施的地步，什么都不能做，到时她只能选择两手空空离开，或是冒险回来拿钥匙，这样一来，她很可能还来不及逃出瑞斐的掌握，计划就已经败露。
晚上他一定会来求欢，她很清楚她无法忍受。她再也装不下去了，再也无法隐藏她的想法和感觉。
她走到门边，连咳好几声掩盖开锁的声音，接著打开门。她去到客厅，在门口停下。欧玛与海克一起回头看她。“我觉得好一点了，”她沙哑地说。“我可以去图书馆吗？”
她很清楚他们奉命送她去想去的地方，但她还是问得很客气。她从不对瑞斐的手下颐指气使或表现得高高在上，总是尽量表现得温顺和善，现在她继续演下去。
“我去开车。”欧玛认命地起身。他和海克八成事先商量过了，而欧玛抽中签王。海克可以留在阁楼看比赛，而可怜的欧玛得在图书馆附近找个地方停车，坐在车里等她通知。
“我换个衣服马上出去。”筑雅保证。她知道他们不会相信，因为她每次都要拖半天，但今天她展现出平日深藏的速度与决心。她穿上乳白色丝质长裤和搭配的无袖上衣，接著套上桃红色丝质小外套。她现在的打扮醒目又抢眼，等她换了衣服，就算从欧玛身边走过他也认不出来。他会一心寻找桃红小外套与蓬松鬈发。
她背上大皮包，最后一次环顾房间，向卢筑雅道别。扮演这个角色曾很切合她的目的。但她巴不得甩掉它了。
“拜，海克。”她离开房间走到门口。“晚点见。”
他挥挥手，眼睛盯著电视机。筑雅自己开门出去，走进电梯。电梯里没有别人。她按钮向下，电梯开始移动，一种轻快放松的感觉透进心里，仿佛终于解除枷锁。快了，她的潜意识低语。快了，再等几分钟，她就自由了。她可以重新做回自己。在欧玛面前再伪装几分钟，然后就可以永远抛开这段人生。
她走进大厅，像平常一样头脑空空地对门房友善微笑。她踏上人行道，欧玛刚把车停在路边。他好像有点意外她竟然这么快就出来了，他跳下车为她打开黑色林肯轿车的后门。这种车在纽约至少有几千辆，所有租车公司都用这一种。瑞斐刻意选这款车，正是因为有太多类似车辆，他可以轻易甩掉跟踪的人。
筑雅上车时，似乎看到杀手经过，一阵惊慌冻结了她的心与血液。她绊了一下，差点跌倒，双腿好像突然罢工。欧玛扶住她的手臂。“你没事吧？”
她四处张望，想找出到底是什么引起她的警觉，让她以为看到他。他不在这里。她没有看到他。大批行人在人行道上川流不息，但其中没有他。她没有看到那样俐落的举止，或是他头部独特的姿势。她闭上双眼深呼吸，试著平息纷乱的脉搏。
她暂时靠在欧玛身上一下。“我拐到脚了，”她装出有些娇弱的语调。“对不起。”
“有扭到吗？”
“应该没有。反正不太严重。”她小心地转转右脚踝。“我没事了。”她坐上车，再次快速环视。没有。街上有很多黑发男子，但没有一个像他。她只是瞬间瞥见某个人或某样东西而想起他，如此而已。他不在这里。如果在，她一定会知道。
筑雅强迫自己不再去想杀手。她不能分心，不然一定会出错，任何错误都可能致命。她一定要专心，动作一定要快。
欧玛在图书馆前停车时，她已经收拾好心思了。“我应该差不多一个钟头就会回来。”她含糊说著，他扶她下车。
“慢慢来。要走的时候打电话给我。”
从他认命的语气，她听得出来他认定她会拖很久。他所认识的筑雅，他们大家熟知的筑雅，没什么时间观念，动不动就迟到。倘若她说某件事情“只要几分钟”，结果很可能得耗上一个钟头，不管什么事情都一样。
“你的电话几号？”她问。“我应该有带笔……”
“把你的手机给我。”他说，几个不耐烦的驾驶对他猛按喇叭。
她从手机套里拿出黑莓机交给他。他非常有耐心，没有叹气也没有其他表示，迅速输入号码。“你知道怎么用联络人清单的功能吧？”他想确认。
“瑞斐教过我。”她点著头说，在心里暗暗翻个白眼。
刺耳的喇叭声越来越密集。“慢慢来。”欧玛说完重新坐回驾驶座。尽管众多驾驶越来越暴躁，他还是看著她过街走到阶梯下，慢慢走上去。她装出微跛的步伐，刚好够让他察觉。细节对她有利。现在他不只会注意她的桃红色外套，也会留心微跛的步伐。
一进入图书馆，她立刻直奔女厕。她锁上隔间门，匆匆换好衣服，把东西全放进大包包准备等一下扔掉。她从瑞斐送的名牌皮夹里拿出驾照和现金，放进她在平价百货公司买的不起眼皮夹里、她将所有信用卡留在Gucci皮夹里。使用信用卡会暴露行踪，而假如皮夹被不诚实的人捡走，一定会拿里面的卡去刷，这样更能混淆她的去向。
她不能随便将皮夹扔在地上，那样太容易被捡到。她将皮夹放回大皮包里，冲水假装上过厕所，接著开门出去。
洗手台前有两位女士。筑雅拖拖拉拉地洗手、补口红、东摸西摸，等她们一离开，她立刻用双手沾水打湿头发，水分会让发色变深，卷度变直。头发够湿之后，她用梳子往后梳直贴在头上，将发尾扭成一个髻，用支笔随便固定住。发髻撑不了多久，但够她逃出这里。
只剩最后一件事了。她打湿纸巾，尽量擦掉脸上的化妆品。完成后，她踏著正常的步伐离开洗手问，看上去只是一个普通的纽约客，奔忙匆促、一心想著自己的事。没人多看她一眼。
她大步走出大门。从皮包里取出名牌皮夹低低拿在身侧，经过垃圾桶时停了一下，将皮夹塞到垃圾桶后面不容易看见的地方。一疋很快就会有人发现。诚实的人会将皮夹交给图书馆人员；不诚实的人则会拿信用卡去挥霍。两种结果对她都有好处，但后者会让瑞斐更头大。
她快步走过几条街，招了辆计程车，随口说个地方。虽然直接上路会比较快，但很容易被追踪。下车之后，她又走几条街，招了另一辆计程车。她换了三次车，终于抵达目的地：纽泽西州依莉莎白市。
时间不多了，午后的太阳渐渐西沉。筑雅走进银行要求开保管箱。她在文件上好名，从皮包中拿出钥匙，一名年轻纤细的亚裔女行员领她走进保管箱室，从地板到天花板排满了一列列保管箱。
筑雅的保管箱是小型的，位置接近地面。她得蹲下才能插入钥匙。年轻行员插入银行钥匙后一起转动两支钥匙，打开柜门。筑雅低声道谢，行员微笑一下后离开，让筑雅独自拿出里面的东西。
她只花了一分钟就拿出需要的东西。她从皮包里拿出换下的衣物，接著从保管箱里取出装珠宝的天鹅绒小袋子扔进皮包里。保管箱中只剩下一个牛皮纸信封，里面装著银行帐户相关文件。她将信封也收进皮包里，接著将衣物放进保管箱中锁上，将钥匙放回皮包里。
她走出银行时没有左顾右盼，一心只想快点离开众人的视线。出到人行道上，她再度招了一辆计程车，请司机载她去可靠的旅馆。他嗯了一声答应。车程中，筑雅拿出黑莓机和帐户资料开始动工。
她只花了五分钟就搞定一切。两百万元转入了堪萨斯州葛理森市的帐户，十万元转进她刚才离开的那间银行。时间太晚，今天来不及入帐了，但明天一大早就会进去。她要先留著黑莓机，等确认转帐成功后再扔掉。她叹气，她会想念这个小玩意。
她关掉黑莓机，又叹了口气靠在椅背上。结束了。因为动作太迅速，她整个人累瘫了，感觉像刚跑完马拉松。运气好的话，欧玛现在才刚开始担心、不耐烦。他还没打电话给她，绝对还没开始找她。不过就快了。她一直没接电话，他就会下车找她，猜想也许图书馆像赌场一样，装了讯号干扰器。
等他找遍图书馆都不见人影，一定会开始担心。因为他以为她生病了，所以会请图书馆的工作人员检查洗手间。再找不到，他就会打电话给瑞斐。
由于瑞斐生性多疑，他一定会先要海克检查她的卧房，看看她有没有带东西走。等海克回报她的化妆品还在浴室里，笔记电脑也在原位，电视依然开著，她什么也没带走，这时瑞斐才会认为她出事了，开始派手下四处搜寻。他们会集中搜索图书馆邻近区域。假使某个诚实的人捡到她的皮夹交给图书馆人员，那么他说不定会报警。
实在太精彩了。沙瑞斐向警方求助。她几乎愿意花钱买票观赏。
他会打电话给当地的饭店，查询她有没有入住。因为他认定她没什么大脑，肯定以为她会做些蠢事，这样一来她就有更多机会。
以距离而论，她其实没有离开多远，但她到了另一州，瑞斐想破脑袋也想不到她会跑来纽泽西州的依莉莎白市。他不会料到她离开了曼哈顿。
再晚一点，等他发现被她洗劫一空，他会将火力集中在她的故乡。她知道他挖过她的底，所以他知道她的真名和身家资料，不过那些都帮不上忙，因为她不打算回故乡。她在故乡还有几个亲戚，但她离开之后就断了联络，现在也没必要去找他们。
她哥哥吉米比她更早离开故乡，她再也没听过他的消息。不知道也好。反正他只是个败类。她的父母早就离婚了，各自远走高飞，只顾自己的生活，不大关心两个子女的死活。筑雅也刻意与他们断绝联系。她只有自己，她喜欢这样。
计程车将她载到一家旅馆，至少外观还算整洁，其他实在没什么好说。反正只委屈一夜，就算再破烂她也可以将就。
她以假名登记住宿，用现金付款。百无聊赖的柜台人员念了一堆规定和说明，然后将钥匙交给她。她的房间在二楼，没差，反正她没有行李需要搬上搬下。
房间里的地毯又旧又脏，家具摇摇晃晃，不过至少没有臭味。筑雅不理会寒酸的环境，到处找电话簿。终于找到锁在链子上的电话簿后，她开始翻查离银行最近的发廊，接著动手打电话。她打到第五家才终于预约到早上十点的时间。
就这样，等银行早上一开门，她就去领出十万元，然后直奔发廊将头发剪短染深，之后她就可以上路了。她打算用现金买一辆二手车，一路往西奔去。
她自由了。
