饭饭TXT > 海外名作 > 《生生世世永相伴》作者:[美]琳达·霍华【完结】 > 生生世世永相伴@txtnovel.com.txt

第十二章

作者:美-琳达·霍华 当前章节:8558 字 更新时间:2026-6-15 22:18

   可蕾向空中小姐挤出一丝笑意,婉拒了为她添茶的服务。他们将在一个小时内降落伦敦。她松了一口气,因为漫长单调的飞行终于即将告尾声,可是一想到会见马 克的家人,心中又是一阵忐忑不安。她曾在电话中与他母亲说过话,感觉她慈祥亲切,但她仍怀疑自己该如何通过真正见面的那道考验。她已熟记他哥哥和妹妹们的 名字,以及他们的配偶和一群小孩,然而这只是名单上的一小部份而已。还有叔伯、堂兄弟姊妹、祖父母……等等数不清的亲戚。她从来没有接触过如此庞大的家 族。

爱玛和哈蒙就坐在他们前面。距离婚期整整还有一个礼拜,爱玛在飞行途中仍一直研究手边的名单。玛汀和史迪及孩子们将在三天后飞抵,其余的客人随后到 达。洛夫和莎娜也将带着两个孩子参加。莎娜本打算把孩子托付姊姊照顾,可是可蕾非常喜爱这两个小家伙,希望他们能参加。毕竟,她的婚礼上将到处充斥着小 孩,多出两个又何妨?

可蕾很快地瞥一眼马克,怀疑他是否对逐渐逼近的婚礼有所疑虑,可是在他的脸上却看不出一丝端倪。多少个缠绵的时刻,她偎在他的怀中,有时她仍感觉他仿 如陌生人,一个只给她性爱而不给她思想的英俊陌生人。他体贴、迷人、亲切,可是她总觉得他对她似乎有所保留。她深深爱着他,但却不得不将爱意隐藏起来,因 为他似乎并不想要她付出挚情。他只要她的陪伴、她的身体,却似乎不要她的感情。他不索求,也不付出。

这是造成她所以不安的真正根由,她心里十分明白。只要确定马克的爱,她可以面对成千的亲友而毫不畏怯。这些人都将注视她、打量她,就像当初嫁与杰夫时 成为万人瞩目的焦点一般。她如何适应如此庞大的家族?她一向不善交际,而他的家族却似乎个个亲切、随和,他们怎能了解她的困境呢?他们会认为她冷淡、不友 善吗?她的双手冰冷,未来的一切令她恐慌。

“禁止吸烟”的灯志亮起,可蕾的胸腔一阵紧缩,使她不得不急速喘息。马克没有注意到她的焦虑,他一心企盼再见他的家人。期盼的心情使他的眼眸闪烁着珠宝般的光华。

伦敦一片喧嚣,夏季观光客群集在机场里。正当他们的行李全部到齐时,哄乱之中传来一阵愉悦、轻快的叫声:“马克!马克!”

他回头,脸上顿时绽开笑颜。“维琪!”他伸出双手,一名高大的金发女郎立即奔入他的怀中。他热烈地拥抱她、吻她,然后空出一只手将可蕾拉过来。“可蕾,这个野丫头是我的小妹维琪。这位是魏可蕾。”

“谁只要捕获声名狼藉的康马克,她立即声名大噪。”维琪调侃道,然后亲热地拥抱可蕾。可蕾静静地微笑,心想她喜欢这个毫不做作的女郎。这家人的外貌非 常酷似;维琪的身材高大,有着同样的金发,只不过她的眼睛是天蓝色的。她的五官不似雕凿般突出。但她仍相当显眼、出众。

与爱玛、哈蒙致意后,维琪领大家离开候机室。“你一个人来吗?”马克问,左手挽着可蕾,右手环着维琪。

“噢,我并不是唯一的代表。”维琪愉快地说。“妈在车里等着。她不想挤过人群,可是又迫不及待想见可蕾。她不愿在家里干着急。”

会见维琪后,可蕾的紧张稍稍褪去,这下却又重新袭来。马克的母亲!从他谈起她的语气看来,可蕾知道他很崇拜他母亲,而她宠爱他自不在话下。有哪一个女人不喜欢他呢?

“我们开了两部车来,是为了这些行李。”维琪微笑着向可蕾及她的父母解释。“如果你们不介意的话,我妈坚持要可蕾和马克与她同车。我是一个安全的驾驶。”

“真的?”马克惊讶地问。

“我们当然不介意。”爱玛说。

当他们走近停车场时,一名身穿黑色西装的男子打开一部黑色四门轿车,里面走出一位衣着高雅、身材修长的妇女。“马克!”她喊道,一面猛挥着手;然后不 顾威严,快步向他跑来。马克笑着松开可蕾和维琪,在柏油路面上大步奔跑,将母亲一把搂入怀里,紧紧拥着她。

“对著名的英国式保守礼节而言,这显得太热情了。”维琪幽默地说。“大家都非常高兴见到马克,所以我们就像个大傻瓜一样。可是,没有人抗拒得了他,不是吗?”

“不错。”可蕾回答,一面细细看着他。这就是他的母亲?这个漂亮、过于年轻的妇人,光滑的金发才刚刚有褪色的迹象,这是他母亲?她原以为是一位白发苍苍的老妇人呢!

在她尚未调整好自己的心绪时,马克已挽着母亲向她走来。“妈,这是我未来的太太魏可蕾。亲爱的,这是我母亲,康亚莉夫人,海顿佩斯的伯爵未亡人。”

夫人?伯爵未亡人?

可蕾顿时僵住了,不过她仍努力挤出一丝微笑,喃喃寒暄。爱玛兴奋地与亚莉夫人相拥,她俩已做过多次的电话长谈。马克的母亲一直带着可掬的笑容、亲切的 态度,似乎真心喜欢这个场面。数分钟后,所有的行李都送到车上;爱玛和哈蒙乘坐维琪的蓝色跑车,马克、可蕾和亚莉夫人则坐进黑色轿车,由司机舒丹驾驶。

“众人都开始到达了吗?”马克问亚莉夫人。

“还没有。我们期待再过几天安静的日子,当然啦,近处的亲友时常过来喝茶。你期待众人早日到齐吗?”亚莉夫人的绿色眸子闪着一丝笑意。

“我希望,但并不期待。我可以预约可蕾的时间吗?我是指下个礼拜。”

“不太可能。”亚莉夫人迅速回答。“有太多的事情要做。自从战争结束后,我们家已许久不曾如此热闹过了;连依莲姑婆也会参加,你知道她是很难得出门的。”

“这真是我的荣幸。不过我知道她不是因为我而出来的。”

“当然不是,每个人都认识你。他们的兴趣在可蕾。”

可蕾不希望大家对她感兴趣,她痛恨成为好奇心的焦点。她会变得手足无措、沉默寡言,因为深恐犯错。马克为什么不事先向她提及他的家世?说他是英国贵族 的一份子?她应该早想到这点,一般英国人都拥有既高雅又傲慢的特质吗?他的口音、他那漫不经心的世故、温文有礼的风度,在在显示不凡环境的出身和教养。

“你很沉默,甜心。”马克说,伸手拉起她的一只手,当他感觉它的冰冷时,眉头不禁一皱。毕竟这是仲夏,伦敦的天气十分暖和。“还在晕机?”

“我觉得……辨不清东西南北,有点迷迷糊糊的。”她静静地回答。

“这也难怪。”亚莉夫人说。“旅行后,我总是需要好好睡一觉,我从来没有到过像美国那么远的地方去。别担心,亲爱的,今天没有人会来看你;即使有,我也会把他们打发掉。”

亚莉夫人亲切又友善,马克显然得自她的遗传。仔细端详后,可看出她的年纪大约在六十岁左右,不过却是一个非常年轻的六十岁贵妇人。除了眼角的笑纹外, 她的皮肤光滑,没有皱纹,头发虽逐渐褪色,但仍浓密。她喜欢生命,喜欢她的家庭;在她注视马克的眼神中,明显流露出爱与关注。

可蕾倾听他们谈话,偶尔被问及,即开口回答,但大部份时间她都非常安静。

约行两个钟头后,车子终于慢下来,然后左转通过由警卫驻守的大门。“我们就要到了。”马克说。“你现在可以看到烟囱。哦,对了,妈,你要把我们安置在哪里?”

“可蕾和她的双亲跟我住在佩斯轩。”亚莉夫人平静地说。“你就住在海顿堡,你以前的房间。”

他不喜欢这样的安排。他眯着眼,眼睛呈现深绿色彩,但不再作声。可蕾感到欣慰,他并没有要求与她同房;以他的占有欲与自大而言,他倒是会这样做的。他的手指在她的手上一紧,似乎大感失望。

接着他们绕个弯,海顿堡已然在望。这不是座城堡,而是一幢古老的庄园大宅邸;烟囱直入云霄,黄砖因久经年岁而呈晦暗的金黄色调。修剪整齐的草坪,饰以 雕刻品的围墙,悉心照料的玫瑰花圃;这就是马克成长的地方,可蕾顿时觉得他们之间的鸿沟愈来愈大了。

他们经过海顿堡,驶上一条狭小的铺道。“我的房子就在前面不远的地方。”亚莉夫人解释。“那是一幢传统的伯爵未亡人宅邸。”

佩斯轩的大小不及海顿堡的一半,不过样式相同,也是一样的黄砖。可蕾不久即发现它有十八个房间。海顿堡和佩斯轩都建于十八世纪末叶,原来的庄园宅邸被 大火烧毁后,才与建这两幢较现代化的建筑。因此,海顿堡与佩斯轩与古老传统型的庄园宅邸不同;它们有室内外配线及水管装置,现代化的绝缘材料和暖气装置使 大壁炉成为观赏或装饰之物,而不再供做取暖的用途。而可蕾的卧室里也有一个壁炉。当她终于独自一人时,她轻轻地、如梦般地抚摸壁炉架的光滑木头。这是一个 漂亮的房间,有白色的蕾丝窗帘,相同色调的床罩,玫瑰色的地毯,紫檀木家具,以及架高的四柱大床。毗邻有一间个人浴室及藏衣室。

她匆匆洗个澡,无法忍受因长途跋涉而沾染的尘垢。一条柔软的厚浴巾挂在门后的挂钩上,她拿下来裹住洗净的胴体。走出浴室后,她突然停下来,望着斜躺在 沙发椅上的马克。他抬起头,看到她光滑发亮的脸庞和浴巾里面温热的身体,专注的神采立即浮现在眼睛里。

“我母亲有时候很固执。”他说,朝她伸出双手。“过来,甜心。在我被放逐到海顿堡之前,让我再好好抱抱你。”

她献出她的手,然后发现自己坐在他的膝上。可蕾叹口气,把头依在他的肩膀上,感觉他一双强而有力的手臂紧紧环住自己。

“从纽约出发后,你就一直很少开口。”他柔柔地说。“有什么不对劲吗?或者只是晕机的关系?”

只要在他的怀里,一切都会安然无恙。可是她不能一辈子躺在他的臂弯里。“没有,没有什么不对劲的地方。”

他把手探入浴巾里罩住她的胸脯,温柔的手指轻轻抚摸柔腻的肌肤。“那么,我是不是该让你小睡片刻?你的爸妈已经回他们的房间休息了;电话不停地响起,但都被我母亲打发掉。”

她抓住他的肩膀。“不要走,马克,求求你!再多抱我一点。”

“好的,甜心。”他低沉地说,一面支起她的脸,缓缓地吻她,舌头探入她的嘴里,手指也不再温柔。“这将是漫长的一个礼拜。”他说,嘴唇滑到她的喉咙。“我要找个下午绑架你,把你带到没有人会打扰我们的地方去。”

如果他此刻能绑架她,把她带走就好了。如果婚礼早已结束,他们可以返回达拉斯,那该有多好。

事情只有更恶化。有时候,她仿佛完全没有属于自己的时刻,每天总有愈来愈多的人要引见。马克的婚礼成为每晚晚宴的理由。爱玛在此如鱼得水,哈蒙也过得 惬意自在。然后玛汀、史迪和孩子们也到达,受到热情的欢迎。玛汀和马克的妹妹们一见如故,相处甚欢。佩斯轩时时洋溢着她们的谈话与欢笑声。

可蕾没有与马克独处的时间,但是,愈熟悉他的背景,她对他知道的愈多。他是海顿佩斯的康氏贵族之一,伯爵本身的身分即拥有大批财富,马克的继承权使他 享有庞大的财产。是好动的个性驱使他只身前往加拿大、美国等地闯天下。数代的贵族教养在他的血液里奔流。

她无法适应他的世界。像他这种男人需要的是一个能干、善交际的妻子,而可蕾知道自己一向喜欢不受他人干扰的生活。她曾努力改变自己以适应何家的生活 圈,却未能成功。她怎可能符合康氏家族的标准?他们个个都是上流社会的名流,她只是来自德州郝斯顿的一名秘书而已。

庆祝节目继续环绕着她进行,她完全像个傀儡般任人摆布,心里却逐渐相信这是一场错误的姻缘。马克很快就会看出她的笨拙与不当,他会对她失望、不耐烦。 她相当了解这个步骤,因为她有过一段痛苦的经验。首先,他会因为她无法符合期望而暴躁;然后,他逐渐对她漠不关心;最后,他会可怜她、同情她。她觉得自己 无法忍受这点,忍受他可怜她这项事实。这几天与马克形同隔绝,获不到一丝爱情的再保证;可蕾开始像往昔一样,为自我保护而逐渐退缩。即使在最好的环境下, 仅以单向爱情来维系的婚姻也不会有坚固的基础。马克向她求婚的理由并不明确。也许他认为她很合适,也许他准备成家。但他不是出于爱。即使在做爱的激狂中, 他也不曾说过“爱”字。

在为时未晚之前,她必须取消这项婚约。当她想到自己即将引起一场轩然大波时,不禁一阵心寒,但她似乎别无选择。如果有一天,马克因她的无能而轻视她,那将是她的世界末日。

就在婚礼的前一天,她心意已定,但苦无机会对他说。他们总是被两家的亲友包围着,而洛夫和莎娜也已于日前加入人群的行列。婚礼的预演顺利完成;人人兴 致高昂,古老的大教堂里回荡着笑声与欢愉。可蕾以苦恼的眼神望着这一切,心想一旦取消婚约,这些洋溢欢欣的脸庞会代以什么样的表情?

老天!她不能就让他一个人站在圣坛前。他那强烈的自尊心将永远不会原谅她,而如果他恨她,她也无法活下去。可蕾穿过人群,拉拉他的衣袖,决定与他谈谈。“马克?”

他微笑地望着她。“什么事?甜心。”正巧有个朋友过来向他致贺,她失去了他的注意力。她站在他身旁,紧捏的拳头使指甲刺入掌心,并努力向贺客挤出一丝微笑。

“马克,事情很重要!”她绝望地说。“我必须和你谈谈!”

马克再度低头看她,这才看到她苍白的脸色和紧张的神态。他挽起她的手。“什么事?出了什么事吗?”

“是私事。我们可以找个地方谈吗?”她的眼神向他乞求,他不禁疼惜地环住她。

“当然可以。”他说,转身伴她朝门口走去。

“啊,不行!你们这对小情侣。”有人叫道。“你们不能在婚礼的前一夜偷偷溜出去!”

马克回过头。“别胡说!”他说,带着可蕾走出大门。“我当然可以。”

他领她进入凉爽的英国夜色中,离开灯火辉煌的教堂,踏上通往佩斯轩的幽暗小路。他们的脚步声在碎石路面上喀啦作响,马克紧紧搂着她,想祛除她那双裸臂上的寒意。“什么事?”他轻声问。

她停下来,闭眼祈祷上帝赐给她力量。“这是一场错误。”她喃喃低声说。

“什么?”

如果他不要那么有耐性就好了!她在黑夜中抬头看他,泪水在她的眼眶中打转。“这个。”她指着身后的教堂。“这一切。你,我,以及婚礼。我无法完成这件事。”

他猛然倒抽一口气,全身肌肉顿时紧张起来。“为什么这是一场错误?我认为一切都进行得很顺利。我的家人喜欢你,而你好像也很喜欢他们。”

“我是喜欢他们。”眼泪使她的声音喑哑,她不知道自己还能忍住多久。“但是,难道你看不出来我们并不相配吗?我们第一次出去的时候,我就说过我们分属 不同的典型,不过我并不知道自己竟一语说中!我不适合这里!我永远无法成为你需要的贵族妻子。你们的……期望太高了。”她一时哽住,再也无法说下去。她默 默脱下珍珠钻戒递给他。他不收,一迳低头瞪着她。

可蕾抑不住激动,开始低声饮泣。她抓起他的手,把戒指套入他的手指。“这是最好的办法。”她呜咽道,退步离开他。“我太爱你了,所以不想让你对我失望。”

她沿着黑暗的小径奔跑,泪水模糊了她的视线,不过她知道佩斯轩就在路的尽头,她终究会抵达的。悲痛填膺,她没有听到身后急速而至的脚步声。一只粗壮的 手抓住她,猛力将她旋转过来。她微微惊呼一声。在他转身拉她往回走之前,她瞥到他的表情,冷峻又狂怒。

“马克——等等!”她吃惊地喘息说,泪水已然爬满她的脸颊。“你不能——你要干什么?”

“带我的女人走。”他暴烈地说,两腿朝教堂大步迈去。

教堂前挤满乱哄哄的人群,正准备前往海顿堡参加预演后的舞会。当马克走近时,喧闹的人群顿时鸦雀无声。可蕾把脸埋在他的背上。

“嘿。”他哥哥莱登慢条斯理地说。“明天的时间还不够吗?”

“不,不够!”马克粗声吼道,无视于围观的群众。“我要你的车子。”

“请便。”莱登说,看着马克打开车门让可蕾进去。可蕾把脸埋在手掌里,深沉的悲伤使她忘记眼前的尴尬。

亚莉夫人站在石阶上,望着她的儿子与未来的儿媳开车扬长而去。“你想,”她对旁人说。“我们还需要等他们吗?不!当然不需要。舞会照常举行。”她决定。

马克不停地往前奔驰,怒气像一道明显的火焰在他身上劈啪作响。可蕾默默坐着,心想他是否要带她到一个特别的地方?或者他只是漫无目的地开着车?可是她不敢开口问他。当他停在一家小旅馆的车道上时,她心中的疑惑得到了答案。

“我们到这里做什么?”他下车把她拉出来时,她屏息问道。他粗鲁地把珍珠戒指套回她的手上。

他一语不发地把她拉进旅馆里。这是一家粗陋的小旅店,就像几世纪来点缀在英国道路旁的那种休憩站;底层是酒店,上层是房间。马克登记完毕,付完房租, 便拖着可蕾爬上一道窄窄的楼梯,留下旅店老板略带好奇地注视着他们的背影。马克停在一扇门前,打开来把可蕾拉进去,旋即转身将它锁上。

“好了。”他说,声音因激怒而粗哑。“现在我们来谈谈吧!首先,你所说的标准和期望等等,只是你自己的心理作用罢了。没有人期望或希望你成为怎样的 人。我并不要你十全十美,因为我本身也有缺点。我不要一个永不犯错的塘瓷娃娃,我要你。至于有关我需要一个贵族妻子等废话——”他突然打住,忿忿地握紧拳 头。可蕾睁大眼睛望着他,不敢相信他的愤怒竟是如此强烈;他的眼神像两道雷射光般地灼烧着她。

他开始粗暴地解开衬衫钮扣。“我是一个人,不是一个头衔,而且那个该死的头衔也不是我的。我哥哥是伯爵,感谢上天他身强体壮,有两个活泼的儿子,而我 的继承权则排在他的两个孩子之后。我不要头衔。我现在有美国的公民资格,有一份很好的职业,有一个我爱的家。而且,我还有一个我深深钟爱的妻子,如果这回 又让你从我身边离去,我才真是他妈的该死!”他脱下衬衫扔到一旁,然后解开皮带,拉下长裤的拉链。

“如果你不想结婚,好,没关系。”他咬牙切齿地说,已然一丝不挂。可蕾瞪着他,觉得嘴唇干涩。“我们可以同居。你是唯一让我疯狂失去理智的女人,也是 唯一让我爱得痛苦的女人。打从一开始,由于我对你并不完全坦诚,差点毁了这段情缘,而你也不再信任我。你永远不会再相信我了,是不是?真是他妈的糟糕,因 为我决不会让你走。清楚了吗?”

可蕾咽口口水,两眼定定地望着他。他真漂亮得令人心疼。“你知道你刚刚说了多少个‘他妈的’、‘该死的’?”她低低说。

“这他妈的有什么重要?”他问,伸手抓住她,将她抛到床上去。

她紧抓床单,以免自己摔下床。“你以前从来没有说过你爱我。”她的声音略显尖锐。

他灼灼逼视她,伸手到她身后解开她的拉链。“那是一项不可饶恕的罪行吗?你也从来没有说过爱我,直到刚才你说不能嫁给我时,才同时冲口而出。你知道我心里的感受吗?几个星期以来,我一直设法使你再信任我,也怀疑你是否爱我,而你却这样待我。”

他脱去她的洋装。可蕾用两手抵在他的胸前,急速的心跳使她无法思考。“马克,等一下。我们来这里做什么?”

“事情不是很明显吗?即使你决定不要婚礼,我也要享有我的洞房花烛夜。我爱你。而且,我再重复一遍,我决不会让你离开。”

“大家会怎么想?”

“我才不在乎。”他停下来,燃烧的眼光凝视着她。“我爱你。对我来说,你比世界上任何人都重要,我将不惜赴汤蹈火以得到你。”

他慢慢把她剥光,一双眼睛在她苗条、纤细的胴体上游移。他以前总是性急粗鲁,这次,他的爱抚宛如春风拂面。他分开她的双腿进入她的体内时,就似风的低 语般轻柔。可蕾接纳他,她的身体亢奋地拱向他,两手紧紧攀住他。她是那么地爱他,使她觉得满满的爱意仿佛就要爆炸开了。当他以手肘支起身子凝望她时,她的 眸中尽是柔情。

“让我们再试一次。”他轻声说。“我爱你,魏可蕾,爱你的一切。你温柔又钟情,我想和你分享你眼睛里的梦幻。你愿意嫁给我吗?”

她从来不敢相信自己也有凌空翱翔的一天。她圈住他的脖子,迎上去吻住他的唇,两眼直视那对明亮的蓝绿色眸子,一面喃喃地说:“愿意。”

她身穿乳白色的绸缎礼服,挽着父亲的手臂踏上古老教堂的甬道。当她走过时,一张张熟悉的面孔向她绽放最真诚的欣悦笑靥。莎娜安详地伴着两个孩子为她祝 福;爱玛含泪微笑,仍不失优雅的丰采;亚莉夫人的眸中带着骄傲、喜悦的神采。等在圣坛前的,是玛汀和马克的三个妹妹。马娄夫站在马克的身旁,随侧还站着莱 登,以及马克的两个堂兄弟。

而马克,高大,不可思议的英俊,真令她心爱不已。面纱使她看不清他的身影,但他注视着她,眼睛蒙上一层闪烁的薄雾,就像海面上的轻雾一般。

她父亲把她的手交给马克,她手上的珍珠钻戒在满室金黄的烛光中熠熠生辉。

马克轻轻捏住她的手,她抬头望他。他的眼神沉着笃定,她的眼眸像深幽神秘的湖;不过他们之间再也没有秘密了。转向圣坛,他们开始复诵誓言。

小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【奇亚】整理

附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页