“不劳驾了.”
“不，当然应该的.”
“为什么呢？”
“因为其中有一个小小的秘密，是一种预防手段，我认为这很值得采用一把由葛司柏. 卡德鲁斯设计并改良过的保险锁，当你成为一个资本家的时候，我可以给你照样子制造一把.”
“谢谢你，”安德烈说，“我会在一星期以前通知你的.”
他们分手以后. 卡德鲁斯站在楼梯口上，不仅目送安德烈走下三重楼梯，而且还目送他穿过天井.然后他急忙回来，小心地关上他的房门，象一个精明的建筑师似的开始研究安德烈留下的那个草样.“可爱的贝尼代托，”他说，“我想他一定十分高兴继承他的财产，当他摸到他那五十万法郎的时候，他总不会把我当作他最坏的朋友吧，我可是让他提前拿到了那笔款子.”
-- 321
２１２１基督山伯爵（三）
