13 凯西
我忍不住要看老妈发现我没有跟她一起时的表情---百分之百的震惊，甚至她的嘴都微微咧开了，她或许以为我要逃走，比方说跟摄像师和鹦鹉消失在日本土地上。她连一分钟也不信任我，她不相信我在一个陌生国家可以找得到路，或是看得懂地图，或是能根据由一群制作助理写的笨提示找到东西。她当然更不相信我能找到一个会说英语的人，还不知道她和那对没出息的兄弟上错了车。
好啦好啦，其实也不算上"错"车，车子还是会把他们载到东京。最后还是会的。不过查了那本好用的旅游指南，又问了人，我知道只要再等十分钟，就可以搭上直达列车，前往距离著名的"厨房城市"最近的浅草站了。他们三个人都还得转车，而我应该比他们整整早到半小时。不过说来真可悲，这件事竟让我颇得意。
原来，"厨房城市"是"合羽桥道具街"的昵称，该地是东京餐厅设备供应区。跟我说话的那个人说，那里卖各种假食物，什么假面条、假煎饺，还有（这时请给一阵鼓声）假寿司等等，好让餐厅展示给客人看他们有什么食物可点。我的任务是"他叩"，这个东西我仍然不太清楚（我不是很爱吃寿司），不过我猜和章鱼有点关系。当我把提示拿给跟我说话的那个人时，他开始狂挥两只手臂，还说："八个，八个。"
我等的列车总算来了，我带着鹦鹉、背包，好不容易才跟摄像师在其他队伍出现前上了车。自从下飞机后，我就没看到朱丽叶和达拉斯，不知道他们是超前还是落后。目前我的钱还够用。我往窗外看，打了个呵欠，这是漫长的一天，早上别府的热沙浴似乎是一百万年前的事了。摄像师奥斯丁的座位和我隔着过道，他坐在音效师兰迪旁边，兰迪正在打盹。奥斯丁关了摄像机，正在看一本科幻小说，我倚过去，拍拍他手臂。
"如果我睡着了，可不可以到浅草的时候叫醒我？"我问。
他摇摇头笑了。"如果你睡过站，那可是我一天当中最精彩的镜头了。"他说，"不是针对你。"
"没关系，连我都不想跟随我自己一整天。"
奥斯丁哈哈大笑，又回头看他的书。这些工作人员都很有礼貌，不过他们并不会真的想要有太多交流。几分钟之后，一个推着小车的女人在过道上走动，贩卖各种怪模怪样的饮料和零食。当她在我附近停下时，我看到有一种叫"宝力得矿泉水"的饮料---罐子上这么写着---我当然非试试不可。一阵付钱的忙乱后，她递给我饮料。打开才吸了一口我就立刻吐回罐里，味道真糟糕，浓浊又带点咸甜味。不过罐子倒很让人喜欢，如果我的背包没有塞满，我会把它带回家。
我的前男友丹恩，也就是那个廉价安全套的购买者，他很喜欢收集奇特的食品。他有个侄子去夏威夷，回来给他买了裹上巧克力的乌贼，他还有一罐叫"总统燕麦"的东西，是在亚洲一个市场买的。我想把这个寄给他。他是个不错的家伙，对于事情的演变，我也觉得遗憾。我想我并没有善待他。上次见到他是小孩刚生下不久，我需要他在领养文件上签字同意，所以必须告诉他发生了什么事。当时场面真糟。我妈在场，他的父母也在，每个人都相当震惊，你可以想象。最后他签了字，但是从他拿笔在纸上写字开始，他就不肯看我一眼，话也不说一句。对不起，我想要说，但是说了又能有什么用？况且当时我自己也是百感交集：一部分的我感到歉意，另一部分的我却恨不得尖叫大哭，告诉所有人，我自己也不好受。而且，还有部分的我只想告诉每个人不要再压低声音说话，不要再一副好像我做了什么不可饶恕的事的样子。所以，"对不起"这几个字始终没说出口。
说实话，我开始真正和丹恩交往，只是因为米亚正和瑞斯约会，而这两个男生是朋友。我本想这样我们就可以一起出去玩。还有，他喜欢我让我受宠若惊，毕竟对我有兴趣的男生并不多。我一直有点胖---所以我想，那些瘦瘦的女生怀孕应该就不会没人注意---不过我不像我妈发福时那样圆滚滚。在我觉得自己外形还不错时，我想我还称得上性感丰腴：有曲线、肉感，就像鲁本斯画中女人的丰满。这些词我都知道。
