铁匠对城王说：“英明的大王，兽类不懂人话，这是三岁的孩子都懂得的道理。商人偷了项链，还编造离奇的谎言来欺骗您，请您千万不要上当。”
这时，商人全明白了，他想起蛇当初说的话，感到懊悔不已。
铁匠说话时，城王直点头。铁匠说完后，城王大声吼道：“胆大包天的商人，你偷了我的项链，不老老实实认罪，还编造胡言乱语哄骗我。今天，看我如何收拾你。”接着，城王命令士兵说：“先给我重重打他一百棒，然后扔到河里喂鱼。”
一百棒的处罚，商人被打得遍体鳞伤，衣服的碎片同血和肉粘连在一起，动一下就像千根针、万根针扎一样。商人被反绑着双臂，在卫兵的押送下，迈着艰难的步子，向小河边走去。来到小河边，卫兵们正准备把商人扔进河里去时，一条蛇嗖嗖地从草丛中爬出来，直向卫兵们扑去。卫兵们一看，吓得赶快往回跑。卫兵们跑了几步，停下来回头看，见蛇盘踞在他们和商人之间的地方，虎视眈眈地望着他们。在这种情况下，卫兵们谁也不敢向前跨进一步。
蛇对商人说：“恩人，我就是您三个月前从井下救上来的那条蛇。”
商人睁开眼睛，见是曾经被自己搭救的蛇，十分感激，热泪直流，很有感触地说：“当初我没有听从你的劝告，救了铁匠这个忘恩负义的人，遭到今天这样下场，是自作自受啊！”
蛇安慰商人说：“恩人，不用害怕。有我在这里，没有人敢再伤害您。”
真是无巧不成书。就在商人被带到河边的同一时间里，城王的军事长官巡视各地后回到王宫。军事长官向城王汇报了巡视情况后说：“大王，刚才我们路经一片高粱地回宫时，意外地发现了一个山洞，出于好奇心，我带着
卫士进去看看。我进到洞里后，发现有一具死尸，从死者身上的伤痕来看，是被野兽咬死的，从尸体周围的脚印判断，肯定是一只豹子咬死了这个人。洞里撤满了金币，我就命令卫士们收拾起来，带回宫来了。”说着，卫士将满满两袋金币放在城王面前。
城王发现军事长官所讲的同商人所叙述的一模一样，马上从座椅上站起来，大声喊道：“来人！赶快到河边去给我把商人请回来。”
传令兵骑着马飞快地来到河边，老远就喊道：“等一等！等一等！城王命令释放商人，赶快把他带回王宫去。”这时，卫兵们见蛇渐渐后退，最后缩着身子钻进草丛不见了。
商人回到宫里，城王走下座椅迎接，他拉着商人的手，羞愧地说：“我听信了小人的话，险些害了你的性命。请原谅！请原谅！”城王让人引商人到内宫洗身换衣服，让最有名望的医官给商人治疗棒伤。
商人穿戴整齐，重新来会见城王时，城王设宴招待商人。席间，城王对商人说：“你是一位大福之人。请你把事情经过详细讲一遍，让我们开开眼界。”
商人再次将事情经过从头到尾叙述了一遍，卫兵们也把在河边遇到蛇的事描绘了一番。在场的人听后，个个感到惊讶不已。
城王当众宣布：赏给商人五千金币，同时赠送给他一份丰厚的礼物。
城王奖赏商人的消息，传遍了全城。铁匠得知后，匆匆忙忙带着妻子和孩子，趁着黑夜逃离了卡拉亚城，从此后再也没有露过面。
在城王一再挽留下，商人在王宫里住了七天。在这七天中，为招待客人，城王让人三天举行一次大宴，两天安排一小宴。每天晚上，城王都同商人谈到深夜，显得十分亲密。
到了第八天，商人告别了城王，带着钱财，高高兴兴地踏上了回家的路。
乌龟与狒狒
一天傍晚，乌龟在回家的路上碰到了狒狒。“喂，老伙计，”狒狒怪亲热地说，“今儿个，你找到了很多吃的东西
吗？”“没呐，”乌龟闷闷不乐地回答，“没多少。”狒狒上下跳了一阵，想出一个主意，得意地哈哈笑起来。“来吧，可怜的老乌龟，”他大声说，“到我家去，我给你做晚饭。”“谢谢，谢谢，”乌龟感激地说。于是狒狒便转身沿着回家的路，连蹦带跳地走了。这里乌龟跟在后面使
劲儿地赶哪、赶哪，可还是走得很慢，特别是在上坡的时候。有一两次，他停下来休息，看着高低不平的路，真不想动了。不过他心里一直想着那顿美餐，还是一步一步坚持下来。
乌龟终于爬进灌木林，来到狒狒称为家的地方。狒狒正在那儿前后跳着，咧开嘴笑，一看乌龟出现，便嚷嚷起来，“我的老天！你这一趟走了多少时间！我敢说都已经过去一天了！”
“真对不起，”乌龟说，他赶了远路还在喘气。“不过，这你就有足够的时间做晚饭了嘛，可别埋怨我了。”“噢，是的，不错！”狒狒搓搓手回答，“晚饭已做好了，就等你上去取，瞧，”他指着一棵树梢，说，“三罐小米酒，特地为你做的。”可怜的乌龟往上看去，只见酒罐被狒狒架在高高的树权上。他明白自己够不着，而且，这一点狒狒也一定很清楚。
“帮我拿一罐下来吧，做个好朋友，”乌龟央求说。可狒狒一眨眼的功夫就上了树，往下冲着他叫，“不行啊！谁想和我一块儿吃晚饭，谁就得爬上来拿。”
乌龟没法，只好可怜巴巴地又往回走，他肚子空空的，还抱怨着自己不会上树。走着，走着，他想出了一条妙计，要报复一下这个坏心眼的狒狒。
几天以后，狒狒接到一个请帖：去乌龟家吃饭。他开始很吃惊，但又一想，乌龟脾气好，又笨笨的，便对自己说，“妙，妙！这家伙看出了我开的玩笑却不恨我，我得走一趟，看看能从他那儿捞点什么。”
约好的日子到了，狒狒便出发朝乌龟家走去。这时正是旱季，灌木林里经常起火，烧得地上焦一块黑一块的。狒狒过河到了对岸，就发现了一大片被烧得黑乎乎的草地，他踩上去，向乌龟走来。乌龟这时正等在一只瓦罐旁，从那里面飘出一阵阵诱人的香味。
“啊，是狒狒呵，我的朋友！”乌龟说，“见到你真高兴。可是，难道
你妈妈没告诉你饭前必须洗手吗？瞧你的手，像煤灰一样黑！”狒狒看看自己的手，真的，黑极了，是刚才走过那片焦草地时弄脏的。“跑到河边去洗洗吧，”乌龟说，“洗干净了就给你吃晚饭。”狒狒一蹦一跳地跑过那片黑乎乎的土地，在河里洗好了，往回走却发现
非得再经过这片烧焦的地面不可，所以，回到乌龟面前时，仍然同刚才一样脏。
“这可不成啊！我告诉过你，只有洗得干干净净才可以和我吃晚饭，回去再洗洗吧！不过要快点，我已经开始吃饭了。”乌龟说，嘴里还含着满满一口饭。
倒霉的狒狒一次又一次回到河边去洗手，可不管他怎么努力，每次回来时，手脚还是黑的。那么可口的饭菜，乌龟就是一点都不肯给他，而且越吃越少。当乌龟把最后一口饭也吞了进去时，狒狒这才明白自己上当了，他气得大叫一声，最后又一次经过那片烧焦的草地，一直朝家里跑去。
“记住这次教训吧，我的朋友。”乌龟笑吟吟地说着，心满意足地缩进壳里，他吃饱了，打算好好睡它一觉哩。
乌龟与蜥蜴
乌龟的盐用光了，他觉得吃东西不搁盐没味道，便决定去拜访自己的兄
弟，看看他有没有多的盐。果然，他兄弟还有不少。“可你怎么把盐搬回家呢？”乌龟兄弟问乌龟。“用树皮包好，再用绳一捆，我拉着绳子拖，不就得啦，”乌龟说。“好主意，”乌龟兄弟大声说。他俩整整齐齐捆好了盐，然后乌龟就慢慢腾腾地朝家里定去，一路上，
盐包拖在身后“嘭、嘭。嘭”直响。突然他被什么东西扯了一下，回头一看，只见盐包上跳上来一只大蜥蜴，正稳稳当当地坐在那儿瞅着自己。“下去！”乌龟叫着，“你倒想得好，你坐在上面，叫我怎么把这包盐拖回家？”“这可不是你的盐！”蜥蜴回答，“这是我刚才散步时在路上捡的，现在它在我的手里，所以就归我啦！”“瞎说什么呀！”乌龟说，“你很清楚嘛，它是我的，捆它的绳子还在我手上哩。”可是蜥蜴一个劲地坚持这包盐是他捡的，就是不肯下来，除非乌龟同他一起去长辈面前打官司。可怜的乌龟只好依了他。于是他俩便来到法庭上。乌龟首先告状，他解释了自己手短脚也短，所以拿东西总是要放在身后
拖。接着蜥蜴替自己说了话，申明这盐包是自己在路上捡到的。“路中之物，当然是谁捡的归谁得嘛！”蜥蜴理直气壮地大声说。长辈们挺认真地讨论了好久，其中许多都与蜥蜴有关系，暗想没准儿也
可以捞点盐，便判定将这包盐分开，乌龟与蜥蜴各得一半。乌龟失望极了，他知道这包盐明明是自己的，可是没办法，也只好服从。他叹了口气，看着他们打开了盐包。
蜥蜴纵身抓住了被大部分树皮包着的那一半盐，留给乌龟的另一半却散了一地，倒霉的乌龟极力想把盐捧起来，可是哪能呢？他的手太小，并且树皮也太少，不够包。结果他只拿了一少半盐，卷在几片树叶和剩下的树皮里，离开法庭回家了。这时那些长辈却把洒在地上的盐统统刮了起来，管它脏不脏，都拿回去交给了自己的老伴。
乌龟大婶见丈夫只带回这么一丁点盐，大为扫兴，而当乌龟把事情一五一十告诉她后，她又对丈夫的遭遇愤愤不平。经过这次长途跋涉，乌龟感到累得慌，一歇就是好几天。不过，他虽然动作迟缓，脑瓜却转得快，终于给他想出了一条对付蜥蜴的妙计。于是他告别了妻子，又上了路，一下一下朝蜥蜴家爬去，两眼兴奋得闪闪发亮。他走啊走啊，终于找到了蜥蜴，只见他正独自抱着飞蚂蚁吃得津津有味。乌龟悄悄地从后面慢慢摸上去，双手一下按住了蜥蜴的腰。
“瞧我捡到了什么！”乌龟高声嚷着。“你这是干啥？”摸不着头脑的蜥蜴问。“这是我刚才散步时在路上捡到的，”乌龟解释着，“现在它在我的手
里，所以就归我啦！你前几天不就是这样捡到了我的盐嘛？”蜥蜴不住地扭来扭去，要乌龟松手，乌龟便坚持要去法庭让长辈评评理。长辈们仔细听取了双方的意见后，有一位说：“要主持公道，就得像处
理那包盐一样来判决。”“是啊，”其余的长辈也点着脑袋说，“上次把盐包分作了两半，因此这次也应该把蜥蜴分作两半，乌龟只能得一半。”“这就公平啦，”乌龟说了一句，不等蜥蜴脱身，他便从一位老家伙腰带上抽出刀来，将蜥蜴一刀两断。贪心的蜥蜴就这样送了命。
拔河
野兔与大象、河马同住在一个小岛上。野兔对这两位邻居非常生气，因为他们动不动就支使他干这干那，而且，讨厌的是这个小岛面积不大，总还免不了要碰上他们。于是野兔便决定教训教训大象与河马，叫他们对自己尊重一些。
野兔先来到小岛中部，这里树木高大，枝干上缠满青藤。他足足花了一上午，用青藤编好一根粗绳，然后，喜滋滋地跑去找大象。他在岛东头找到了大象，只见大象正在往背上喷水，鼻子里快乐地哼哼
着。“午安，大象，”野兔说，“你说，咱俩谁的力气大？”大象哈哈大笑了一阵，又喷了野兔一身水，还把他碰倒在地上。“这还用问，”大象说，“当然是我比你力气大嘛，要不要我踩你一脚
证明一下啊？”“哦，不！”野兔忙叫道，“不过，咱俩可以来拔河试一试。”大象宽容地笑了笑，说自己是赢定了。“喏，这是绳子，”野兔说，“你捆到腿上吧，我先拉三下后再开始拔，
到时候，你就使劲儿拉吧！”野兔让大象往腿上系绳子，自己则拿起另一头跑进树林，一直来到岛那头河马住的地方。这时，河马正躺在水边晒太阳哩。“午安，河马，”野兔这回站在安全的地方，远远地叫道：“你说，咱俩谁的力气大？”河马张开血红的大嘴，打了个呵欠。“这还用问？”他说，“当然是我
比你力气大嘛，我一口就能把你吞掉，要不要试试啊？”“哦，不！”野兔忙叫道，“不过，咱俩可以来拔河试一试。”河马说他可以一眨眼就把野兔拉下水，这种拔河纯粹是浪费时间。不过
野兔好歹还是说服了他，叫他把绳子另一头捆在了身体上，并且答应等野兔拉了三下后才开始拔。野兔蹦蹦跳跳跑进树林，藏到二位邻居看不见的地方，然后，在绳子中央扯了三下。
啊，大象与河马拔起来啦！大象在用力地拉呀低声地吼，河马也在低声地吼呀用力地拉。可他们力气差不多大，谁也拔不过谁。开始是河马感到被拉出水边拖上了岸，他更狂暴地死拽，这才又拉了回来，接着又是大象被渐渐拉了过去。
两位就这样你一来我一去相持了好久，发出的咆哮声这样大，在小岛上还从来没听过呢。而野兔听着这声音，心里有说不出的高兴。要不是淘气的野兔用刀从中间割断了绳子，大象与河马的拨河愣是要持续几天几夜哩。
绳子一断，一阵可怕的怒吼顿时传过来，接着是两处溅水的巨响，野兔知道他的妙计成功了。不过以后好长一段时间，野兔都尽量躲避着大象与河马。这一点，你们当然能够想象得到罗。
猴子的心
海边有那么一棵大树，它的枝叶一半覆盖着陆地，另一半则伸向海水。有一只小猴最喜欢这棵树，整天价在树上玩啊，跳啊，荡秋千啊，只是在饿了摘树上甜果子吃的时候才安静下来。
那时候，海里住着一条鲨鱼。有一天猴子往水里扔了一个果子，可巧被鲨鱼一口吞掉。真好吃呀！于是鲨鱼每天早晨都游到树下等着，渐渐地便和猴子交上了朋友，并请他每天都扔些果子下来。
“猴子老友，谢谢你啊，”鲨鱼说，“我一直吃鱼，别的啥也没尝过，腻味死了，这果子真是香甜可口。”
猴子乐于同鲨鱼交朋友，也乐于往海里扔果子。他瞄着一片片海水扔过去，就像岸边的孩子对着滚滚而来的浪花扔石头子儿那样。
这天，当猴子在大树上荡秋千的时候，鲨鱼抬头看了他一会儿，说，“几个月来，你待我真好，每天给我果子吃，我很想报答你呀。”
猴子咬咬手指头，很新奇地向下打量着鲨鱼，但什么也没说。
“我决定带你到我家去，”鲨鱼接着说，“你可以见见我家族的亲友们。你对我的好意，他们一定会盛情报答的。”
猴子半信半疑，想了一会儿回答，“我想还是不去吧，谢谢你了。你也知道，我不会游泳，我们陆上的动物可不喜欢身上的毛被水打湿罗，只要能待在我这树上，也就够好的了。”
“来吧，”鲨鱼说，“谁说你会打湿来着？我打算背你去我家，慢慢游，不甩尾巴，水一滴也不会溅到你身上的。”
猴子犹豫着，天很热，果熟季节也快过了，想到水上一定很凉快，而且到了那边会有许多好吃的，他终于答应下来。他爬下树，跳到鲨鱼背上，他们就出发了。
一开始，猴子比他原来想象的还要害怕，因为鲨鱼的脊背滑溜溜的抓不住，而且他们在深蓝色的海水里游得又是那么快。可是过了一会儿，他就习惯了。此刻猴子睁大双眼正在看水里的那些鱼类和植物哩。
“玩得痛快吧？”鲨鱼叫道，“你不觉得这儿要比干燥的陆地凉爽吗？”
“是啊，”猴子回答，“不过，你的背要是不这么滑溜溜的就更好了。我们还要走多远？”
“才走了一半，”鲨鱼回答，“我想，有件事应该告诉你了：海洋里最大最壮的鲨鱼，也就是我们家族的大王，得了重病，怕是要死了。不过我们的医生说，他只要吃一颗猴心就会好，所以我这才把你请来，带去给他。你对我一直很好，我想还是应该先告诉你，好让你有所准备。”
猴子吓了一跳，差点叫起来。他连忙咬住嘴唇，同时脑子里琢磨着怎样才能脱身。最后，他尽量平静他说：“唉，你真傻，离开陆地的那会儿，你又不告诉我，现在我的心没带来，可拿什么献给你的大王呢？”
“你没把心带在身边？”鲨鱼反问了一句，“那你把它放在哪儿啦？”
“显然你是不大懂得我们猴类的事啊，要不，你应该听说过，我们多数是把心挂在睡觉的树上，只是在晚上才用到它们。”猴子回答，又叹了口气，“我想你是不会相信我的，那么你继续游好了，等我们到了你家，等你们杀了我，大王看到我没有心的时候，他要发怒就发怒去吧。”
要是这猴儿的话不假，到那时自己的同族们会如何大发雷霆，鲨鱼心里
可再清楚不过了。
“我刚才说了，”猴子说得很认真，“本来你只要说一声你需要我的心，我就会把它随身带着的，能把心献给你的大王吃，我甭提多高兴啦，因为你是我的好朋友嘛。”
鲨鱼终于在水里转了个弯，又朝岸边游去，说，“我送你回去，你愿意
到树上把心取来吗？”“当然愿意，”猴子回答，“快点吧，可别叫大王久等了。”鲨鱼箭一般破浪游去，猴子趴在他的背上，暗自庆幸。他们终于到了岸
边，猴子跳上岸，一纵身就上了树，叫道，“等着吧，一会儿就来，我知道
心搁在哪儿。”一切都安静下来。鲨鱼在树下游过来游过去，等着猴子。可是他既听不到树上有什么声响，
也看不到树里有什么动静。一会儿，他叫起来，“猴子，猴子，你拿到心了吗？”
但是没有回答。也许这猴儿把心搁在离岸较远的树上了吧，鲨鱼这么想着又等了一会儿，仍不见动静，最后他沉不住气了，怒冲冲地大喝道：“猴子，猴子，你到底打算要我等多久？”
“呯”，一颗烂果打在鲨鱼鼻子上，跟着从树里爆发出一阵咯咯的笑声。“你把我当作大傻瓜吗？”猴子的声音传出来，“你真的以为我还会跟
你去送死吗？”“你可是说过要取心回来的，”鲨鱼埋怨着，“莫非你没找到？”猴子的笑声更响了。“我的心就在这儿，在我胸膛里，”他高声说，“它一直就在这里跳着
呐。好了，你滚吧，我们的交情算完了，也许你可以找到别的猴子傻乎乎地跟你去，可是——”他又添了一句，一字一字地强调，“你找我——没门儿！”说着又扔下一只干枯的果子打在鲨鱼鼻子上。
鲨鱼快快地走掉了，可猴子在树上笑啊说啊，叫朋友们过来，把智胜鲨鱼的事告诉了他们，并且警告大家说，谁要想好好地活下去，就不要稀里糊涂地跟着别人到海上去玩。
太阳和月亮为什么住在天上
很久以前，太阳和水都住在地上，他们是好朋友。
太阳经常到水的家里作客，两人一谈起来就没个完。但是水从没到太阳家去过，于是有一天，太阳就邀请他的朋友说，“你和你的亲戚为啥不来我家作客呢？我妻子和我都很欢迎你们呀。”
水笑了笑说，“一直没去看看你们，很对不起，不过，问题是你们家太小了，要是我们都来，怕要把你和你妻子挤跑的。”“我们马上就要盖新房了，”太阳回答，“要是够大的话，你们会来作客吗？”“要我们来，真得一个很大很大的房子，”水解释说，“因为我们会占去很多地方，恐怕还会搞坏你们的东西哩。”好朋友不来作客，太阳显得很难过，于是水只好同意等新房盖好就去，不过新房一定要修得很大才行。太阳和他的妻子月亮开始盖房了，在朋友们的帮助下，盖起了一栋又大又漂亮的房子。“现在，来我们家作客吧，”太阳请求说，“我们的房子大极了，来多少都肯定装得下的。”水还犹豫了一会，可经不住太阳再三请求，便开始流过去，他从门里流进屋，带来了成百上千条鱼，许多河鼠，甚至还有几条水蛇。水已经有膝盖那么深了，他问太阳，“你还想要我和我的亲戚们都进来
吗？”“是啊，”太阳傻乎乎地叫着，“都进来吧。”于是，水便源源不断地拥进屋来。最后，太阳和月亮为了不被淹着，只
好爬上了房顶。“你还想要我和我的亲戚们都进来吗？”水又问。太阳不愿意说话不算数，便回答说，“是啊，我已说过了，都进来吧。”水一下就淹没了房顶，太阳和月亮呢，就只好升到了天上，从此以后，
他们就一直住在那儿了。
尤娜娜娜与大象
很久很久以前，在路边一间茅屋里，住着一位妇女，名叫尤娜娜娜。她有两个孩子，长得非常可爱，胳膊圆鼓鼓的，皮肤光溜溜的，眼睛亮晶晶的，过路人见了，都要站下来夸奖几句。
这天一大早，尤娜娜娜就到灌木林里砍柴去了，留下两个孩子和与他们同住的小表姐一块儿玩。孩子们高高兴兴地叫着，比赛谁跳得远，玩累了，就坐在屋外泥地上，用鹅卵石子儿做游戏。
突然，附近草丛里传来一阵沙沙声响，他们看见一块岩石上坐上来一只
狒狒，显出一副惊疑不安的模样。“这是谁的孩子？”他问小表姐。“是尤娜娜娜的。”她回答。“妙，妙，妙！”狒狒声音低沉地赞叹说，“我可从来没见过这样可爱
的孩子！”他消失在草丛中，孩子们接着玩下去。过了一会儿，他们听到小树枝被轻轻折断的声音，抬头一看，只见灌木
丛旁站着一只羚羊，正瞪着褐色的大眼睛看着他们。“这是谁的孩子？”羚羊问小表姐。“是尤娜娜娜的，”她回答。“妙，妙，妙！”羚羊声音柔和地赞叹说，“我可从来没见过这样可爱
的孩子！”说完，她优美地一躬身，消失在灌木林中。孩子们游戏玩腻了，拿出一只小葫芦，挨个儿按进门旁的大水缸里装水
喝。一声吼叫惊落了小表姐手里的葫芦，她抬头看见一只花斑豹，眼光好阴
森，已从灌木林中偷偷摸过来。“这是谁的孩子？”他喝问着。“是尤娜娜娜的，”她声音颤抖地回答，害怕豹子会扑过来，边说边朝
门那儿退去。不过这豹子当时还不想吃东西。“我可从来没见过这样可爱的孩子！”他赞叹说，尾巴一甩，在灌木林后面不见了。
野兽一次又一次的盘问，吓得孩子们大声直叫妈妈。可是妈妈没有回来，却从灌木林中走出一只又笨又重的大象，他只有一只长牙，盯着三个孩子看，吓得他们一动也不敢动。
“这是谁的孩子？”他冲着小表姐低声吼道，一边摇晃着身体朝那两个
可爱的孩子逼过来，吓得他们直往大石头后面躲。“是尤..是尤娜..尤娜娜娜的，”小姑娘结结巴巴地说。“我可从来没见过这样可爱的孩子，”大象的声音打雷似的响，“我要
把他们带走。”说着，张开大嘴，把两个孩子一口吞掉了。小表姐吓得尖叫一声，冲进茅屋，躲在暗处安全的地方。她听到大象沉重的脚步声越来越小，一直消失在灌木林里。过了好久，尤娜娜娜才回来，头上顶着一大捆柴，小姑娘惊恐万状地跑出屋，尤娜娜娜费了半天功夫才从她嘴里打听出事情的经过。“哎呀呀，”母亲说，“他们是被整个吞进去的吗？你看他们在大象肚
子里是不是还活着？”“我不知道，”女孩说，放声哭了起来。“是啊，”尤娜娜娜说，她心里很明白，“必须到树林里去问问那些野
兽，看他们是不是碰见过这头独牙大象，只有这个办法了。我先得做做准备。”
她取出一只瓦罐，倒进许多豆子，一直煮得烂熟，然后操起一把刀子，将食物罐往头上一顶，嘱咐小侄女好好看家等她回来，便出发走进灌木林找大象去了。
不久，尤娜娜娜就发现了大动物的脚印，跟着走了一段，可是哪儿都找不到大象。在穿过一片枝叶茂密的树丛时，她碰到了狒狒。“啊，狒狒！帮帮忙吧！”她央求道，“你见过一头独牙大象吗？他吃掉了我两个孩子，我一定要找到他。”“顺着这条道一直走，在有大树白石头的地方，你就会找到大象的。”狒狒说。于是，她沿着这条满是尘土的小道走下去，可走了好长时间，仍不见大象的影儿。突然，她发现一只羚羊正从小道上跳过去。“啊，羚羊！帮帮忙吧！你见过一头独牙大象吗？”她问，“他吃掉了我两个孩于，我一定要找到他。”“顺着这条道一直走，在有大树白石头的地方，你就会找到大象的。”羚羊说完就跳走了。“天哪！”尤娜娜娜叹了口气，“看来还很远呀，可我却又累又饿了。”不过她并没碰一碰自己带着的食物，因为那是等找到孩子后留给他们吃的。她继续走啊、走啊，在小道的一个拐弯的地方，她看见一只豹子正蹲在洞外，用舌头梳理着身体。“啊，豹子！”她声音疲倦地说，“帮帮忙吧！你见过一头独牙大象吗？他吃掉了我两个孩子，我一定要找到他。”“顺着这条道一直走，在有大树白石头的地方，你就会找到大象的。”豹子回答，又低头继续打扫自己的卫生。“哎，”尤娜娜娜喘着气说，“再不马上走到这个地方，我的腿也要走不动了。”她摇摇晃晃又走了一会儿，突然，在她面前出现了几株大树，树下地面上尽是大块大块的白石头。
“可到了！”她大叫一声，急忙走上前，发现树荫里正安安稳稳躺着一头大象，只消一眼就看出他只有一根象牙。尤娜娜娜勇敢地尽量靠上前，气愤地叫道，“大象，大象！是你吃掉了我的孩子吗？”
“啊，不！”大象懒洋洋地回答，“顺着这条道一直走，在有大树白石头的地方，你就会找到大象的。”可尤娜娜娜相信他就是自己要找的大象，便把脚一跺，又向他喝道，“大象，大象！是你吃掉了我的孩子吗？”“啊，不！顺着这条道一直走——”大象刚重复了一句，就被冲上来的尤娜娜娜打断了，她挥着刀，叫道：“我的孩子在哪儿？他们在哪儿？”大象张开嘴，甚至不用站起来，就把尤娜娜娜连人带瓦罐和刀一口吞了进去，而尤娜娜娜正盼着他这样做哩。往下、往下、再往下，她在黑暗中走着，一直来到大象的肚子里，眼前的情景多奇怪啊：象肚子的四壁就像一排排土丘，土丘中间挤着一小群人，
许多狗、羊和牛，她的两个可爱的孩子也在里面。
“妈妈！妈！”他们一见到她就哭喊起来，“我们好饿呀！”
尤娜娜娜把头上的瓦罐放下来，开始喂他们吃豆子，他们吃得可真香。大家也都围上来，想讨点吃的，尤娜娜娜笑话他们说，“瞧这四周，到处都是肉，你们就不知道烤肉吃？”
她用刀割下一大块象肉，就在象肚子中间生火烤起来。不一会儿，就摆下了象肉宴席，每个人都高高兴兴地大吃着，连狗、羊、牛也上来尝了味道。
而倒霉的大象呢，他痛苦地呻吟着，整个灌木林里都能听见。有些动物跑来看看是怎么了，他便说，“我也不知道怎么回事儿，打吞下那个叫尤娜娜娜的女人后，肚子里就折腾起来，实在是疼啊。”
疼痛越来越厉害，最后，大象猛吼了一声，便瘫在地上死了。尤娜娜娜用刀在大象肋骨间划开一个大口子，立刻，狗呀、羊呀、牛呀、男人呀、女人呀、孩子呀，一个接一个走了出来。强烈的阳光刺得他们眼睛眨已眨巴的，可他们都快乐得大喊大叫，欢呼自己重新获得了自由。
狗儿在汪汪汪，羊儿在咩咩，牛儿在哞哞哞，纷纷向尤娜娜娜表示了感谢。而人们则送给她各种各样的礼物，报答她救命之恩。当尤娜娜娜领着孩子回到家里的时候，他们已不再是穷人了。
小表姐又见到他们，高兴得了不得，因为她原以为他们都已经死了哩。那天晚上，他们举行了一次宴会。你猜他们吃的是啥？对了，是烤象肉。
铁匠的难题
从前有个铁匠名叫瓦鲁卡嘎，所有金属加工方面的活，他样样会干，手艺可棒啦。每天，他的铁铺前都围满了人，看他替庄稼人打锄头，替猎人造刀枪，或者做臂环手镯，把姑娘小伙子打扮得漂漂亮亮的。
这天，瓦鲁卡嘎一大早就起来干活了，他拉着羊皮风箱，扇起了熊熊的炉火，这时，王府来了一位差人。
“大王召你立即去见，有活给你干。”差人说。
瓦鲁卡嘎可高兴啦，立即披上自己最好的白袍，急忙朝王府走去，一边还琢磨着大王叫干的会是件什么活。他沿着泥土路往前赶，一路碰到了许多早起忙碌的朋友，便快快活活地大声说，“大王要见我，有活儿干啦，祝我好运吧！”
瓦鲁卡嘎来到王府，被引进偏屋等着大王传见。过了好一会儿，他才被领进内院，只见在一把树墩雕成的大椅上端坐着大王。铁匠鞠了一躬，起身后，大王便说，“方圆这一带，你是手艺最高明的铁匠，我召你来，是要给你干一件特殊的活。”
他击了两下掌，走出几个仆从，捧着一些奇形怪状的铁块，放在他的脚前。
“你把这些铁拿去给我造一个人来，”大王说，“可不是铸一尊铁像，而是要造一个活生生的人，会走、会说、会想、血管里还要流着血！”
瓦鲁卡嘎惊得目瞪口呆，他打量着大王的脸，想看看他是否在开玩笑。可大王的眼睛深沉而又威严，这说明他是很认真的。瓦鲁卡嘎只好决定先回家，再作打算。“是，大王。”他回答说，又深深鞠了一躬。接见便结束了。
仆从们帮忙把铁块抬到铁铺去，瓦鲁卡嘎则慢腾腾地跟在后面，在街上碰到朋友也没心答理。大伙感到纳闷，不知出了啥事，便纷纷前来探询。铁匠把大王的命令告诉了他们，大家也都沉默不语了。
部落里，人人都知道这个大王有生杀大权，谁要是没执行他的命令，谁就会被处死。可怜的瓦鲁卡嘎意识到自己大祸临头了。他整天整夜捧头坐着，苦苦地想着对策。当然，也有不少人给他出主意：可不可以做个人形铁壳，请一位活人钻进去讲话，走路呢？可不可以远走他乡，隐姓埋名地重新生活呢？还有人甚至劝他买通王府的厨子给大王的食物里下毒，因为大王要是不先死，瓦鲁卡嘎自己过不了几天就会被大王杀死。啊，可怜的瓦鲁卡嘎！他饭吃不下了，觉睡不好了，变得又虚弱又消瘦了。他开始独自一人来到丛林里徘徊，苦恩着解救的办法，有时竟大声自言自语起来。
这天傍晚，当他走过一片荒无人迹的树林时，听到有人在古里古怪地唱歌，上前细看，原来是自己儿时的小伙伴，而现在，唉，已变成了疯子，孤零零地住在这荒郊野外。
“你好啊，瓦鲁卡嘎，”神志不清的疯子竟毫不费力地认出了铁匠，向他打着招呼，“你真好，还来看看我。来，坐下，一块吃晚饭吧。”
瓦鲁卡嘎见疯子并无恶意，自己反正也没事，便在他身旁一块岩石上坐下来。两人一起吃着野果以及疯子从野蜂窝里弄来的蜂蜜。吃着吃着，瓦鲁卡嘎想起来这是他多天来头一次吃东西，心里觉得好受了一些，便把大王命令的事讲给了自己的老朋友听，也好给他凑凑趣。使他惊奇的是，疯子静静地坐着一直听完，竟没有打断他。
“好了”，瓦鲁卡嘎最后说，“我的事说完啦，要是你能告诉我怎么办，你就是我最好的朋友，因为别人都帮不了我。”
疯子几乎立刻就有了主意。“我知道你该怎么办，”他说，“到大王那儿去，告诉他，你只要得到一种特别的木炭和水，就可以造出他所要求的铁人来。请大王叫他所有的臣民剃掉头发，用头发烧成木炭，你只需要一千筐这种炭。再告诉他，你还要一百罐人的泪水，因为只有用这种水才能防止你的炉火烧得过旺。”
疯子刚说完，便哈哈哈笑个不停，铁匠想谢谢他的这个好主意，可他根本听不进，于是瓦鲁卡嘎不顾天色已晚，便匆匆忙忙向王府走去。
他向大王深深鞠了一躬，然后提出了自己着手制造铁人前所必需的东西。大王欣然同意了，第二天一早便对百姓传下命令：剃头烧炭，积泪蓄水。
百姓们虽然对这个奇怪的要求很不理解，但却不敢违抗强悍的大王的命令，只好尽量照办。不过无论他们怎么努力，还是只能收集到二罐泪水和一筐炭。
这个结果禀报给了大王，他叹了口气，“啊，我知道了，瓦鲁卡嘎所需要的木炭和水是永远也没法收集到的。去，立即把他找来。”
瓦鲁卡嘎战战兢兢来到大王面前。他抬头看见大王脸带微笑，心里才落下一块石头。
“瓦鲁卡嘎，”大王说，“你的要求是不可能办到的，百姓们无法长那么多头发烧成一千筐炭，也无法流那么多泪装满一百水罐，所以，我也撤消给你的命令。”
“大王啊，”瓦鲁卡嘎回答，“我对您真是感恩不尽哪。因为您的命令也是不可能办到的，我无论如何也无法用铁造出一个活人来呀。”
当人们听说机智的瓦鲁卡嘎如何摆脱了困境，都开心地笑起来，大王也允许他回到铁铺继续干活。而铁匠呢，却没忘记自己是多亏了那位疯朋友的主意才免于一死的，所以总是关照着他，不让他挨饿受冻，一直到他去世为止。
弟兄俩
一天清晨，有两兄弟离村去树林里打猎，他们俩都带着弓箭，肩挎大皮口袋，希望回来的时候能把口袋装得满满的。
他们沿着通向树林的沙路走啊，走啊，走了好久，有时一条蛇从脚下曲曲弯弯地游过去钻进草丛，有时又是一只野鸡咯咯咯叫起来，惊慌失措地飞开。这会儿，沙路已经走到尽头，他们来到只有猎人或远方过路人才来的荒野，不得不在石头堆间，荆棘丛中开路前进。
突然，一排底朝上的红瓦罐横搁在他们面前。“这是什么？”弟弟说，“这地方没人来，会有谁把瓦罐放在这儿？”“别碰，”哥哥劝道，“我可不喜欢它们的模样，有邪气，最好不理它。”但是弟弟胆大些，他没听哥哥的话走开，却说：“不管怎么说，总得看
看瓦罐下面有些啥。”说着，就弯腰去翻瓦罐，哥哥连忙跑开，站到一边，不安地盯着他。
弟弟翻开了第一只瓦罐，发现里面什么也没有，接着就一个一个顺着翻了下去，看来也都很正常。可当他翻开最后一只瓦罐时，不禁惊叫了一声，原来，嗖的一下从里面跳出了一个小小的老妇人。
老妇人压根儿不理睬弟弟，也不感谢他把自己放了出来，却转过去对着哥哥叫道，“别站在那儿像一只受惊的羚羊那样浑身打哆嗦，我不会伤害你的。来，跟我走，叫你去开开眼界。”
可是哥哥吓坏了，不敢朝老妇人挪一步。“胆小鬼，”她说，然后转过身来命令弟弟跟她去。弟弟喜欢冒险，便去了。他跟着她走了一会儿，在一棵大树前她突然停
了下来，递给弟弟一把斧子，说，“给我把这棵树砍倒。”
弟弟接过斧子，往下一砍，只见一只小公牛从树里走了出来！他接着砍下去，随着斧子上下挥动，公牛啊、母牛啊、山羊啊、绵羊啊，一只一只从树里走出来，最后他面前围满了一大群牛羊。
“这些都是你的，”老妇人说，“赶回家去吧，我就住在这儿啦。”弟弟惊讶得说不出话来，但是还没忘记很有礼貌地向老妇人道了谢。他赶着面前这一大群牲口，很快回到哥哥站着的地方。“瞧，那位老婆婆给我的礼物！”弟弟高兴地说，“你不后悔刚才应该跟她去吗？”
他把发生的事都告诉了哥哥，两人便一起赶着牛羊群朝村子走去。那时正当旱季盛暑，连青草都晒得发黄了，弟兄俩渴得厉害，牲口舔着干裂的土地找不着食物，也嗷嗷直叫唤。
又继续走了一段路，他们来到一处悬崖旁。哥哥趴在崖边往下看，呼喊
起来：“瞧，水！”他朝崖下指去，只见林间草地上一条小溪在闪闪发亮。“用绳子把我拴着放下去，我去喝个饱，”哥哥说。弟弟照哥哥的吩咐做了。不一会儿，哥哥喝完水，精神抖擞地爬上来。
“让我也下去吧，”弟弟说。
哥哥缓缓地放着绳子，让弟弟也去止止渴。突然，他心里生出一条毒计。他知道从谷底是无法爬上这悬崖的，于是手腕轻轻一抖，就把绳子扔了下去，让弟弟留在山崖下面，管他是死是活，然后他转身就赶着牲口朝家走去。
经过长途跋涉，哥哥回到家里，父母惊奇地迎上来。他撒谎说，“这些
牲口是一位老婆婆送给我的。”“你弟弟在哪儿？”父母问。“怎么，他还没回来？”哥哥回答，“他走累了，说要回家，打晌午分
手后就一直没见着他。”当然罗，那天晚上弟弟没能回来。父母猜想也许这孩子又改变主意，到别处打猎去了吧，因而也不怎么替他担心。
第二天清早，当村妇们在井边打水的时候，听见一只蜂鸟唱起歌来。当时非洲这一带有很多蜂鸟，人们发现只要跟着唱歌的蜂鸟走，总会找到蜂窝，采到蜂蜜的。于是村妇们纷纷跑回来，对男人们嚷道，“快呀，听到蜂鸟叫了，快跟上去，采些蜜回来。”
人们跑到蜂鸟唱歌的地方，等它起飞。那两兄弟的父亲也在里面。鸟儿飞起来了，人们跟上了它。鸟儿飞了好远好远，远得使人愈来愈惊奇。他们穿过丛林，又通过茂密的草丛，只有当这鸟儿歇在树上的时候才停下来喘口气，最后他们自己也不知道来到了什么地方。
有一人对大伙说，“受不了啦，我不相信这鸟会带我们找到蜂蜜的。真累呀，我想回去算了。”正说着，那鸟儿又唧唧喳喳叫起来，声音比刚才更响亮，双翅也在啪啦啪啦地扇动，使人们感到纳闷。“怕是这鸟儿想叫咱们继续走吧，”两兄弟的父亲说，“那咱们就再跟着走走。”
于是人们又跟上去，最后来到那悬崖旁，只听见从崖下隐隐约约传来呼救声。那只鸟儿上上下下疾飞了一阵，然后扑下山谷，落在一个孩子的脚边。父亲欠身盯着鸟飞去的地方看。
“我的儿子！”他大叫起来，“那一定是我的儿子！”人们马上用附近的青藤编好一条绳索，很快就把孩子拉上了悬崖。孩子便把自己的经历都说了出来。“哎，”父亲痛苦地叹了口气说，“没想到你哥哥那么坏，要不是这只神鸟把我们领到这儿，你就没命了。”“要好好教训教训那孩子，”大伙气愤地说，“扔下自己的亲兄弟，把牲口说成是自己的，就因为他太贪心啊。”
不过，弟弟得救的消息一定在人们回来之前就传到了村里，因为当他们回村时，哥哥就已经不见了，而且永远也没有再回来。从此后，弟弟的牛羊越来越兴旺，他的生活也越来越富裕，父母晚年时，就什么也不缺了。
飞来伢与女巫德博恩格
从前有个女巫，名叫德博恩格。她有十个女儿，个个都很漂亮，使人们十分爱慕。她们家在偏僻的密林深处，常常有小伙子们远道前去求婚。可这些小伙子全都一去不复返，这其中的奥秘谁也不知道。
不过，德博恩格心里是明白的。每当青年人上门来拜访自己可爱的女儿时，她总是显得殷勤好客，给他们喝棕榈酒，请他们吃好东西，等到夜幕降临时，便说：“天太晚，又黑，你们穿树林回家看不清了，为啥不就歇在这儿，赶明儿一大早再平安上路呢？”
