伊沃.帕拉齐已经花了将近十年的时间，谨慎而又巧妙地建立着一种错综复杂的双重生活，甚至连他最亲密的同事们也没有洞察到这一点。马克斯.霍尔农花了将近二十四个小时，在罗马和他的朋友计算机们在一起。马克斯在阿纳格拉费大楼里和计算机进行了多次的讨论，那里存放着各种极为重要的统计和城市管理的数据；他访问了在SID的计算机，还访问了银行的计算机。他们都欢迎马克斯。告诉我关于伊沃.帕拉齐的情况。马克斯说。很高兴。他们回答道。谈话开始了。一张从阿米奇买食品杂货的帐单……一张孔多蒂街由塞尔焦开的美容院的帐单……一套从安杰洛买的蓝色礼服……许多从卡尔杜奇买的鲜花……二套从伊雷尼.加利青买的夜礼服……从古奇买的鞋……一个普奇出产的钱包……还有许多有用途的帐单……马克斯一直在读着计算机显示出的这些计算结果，他检查着，分析着，闻嗅着。他闻到有些什么不对的东西。那是六个孩子的学费。你弄错了吧？马克斯问。对不起，哪一类的错误？在阿拉格拉费大楼的计算机告诉我，伊沃.帕拉齐是作为三个孩子的父亲登记的，你们能证实是六个孩子的学费吗？我们能证实。你们指出伊沃的住址是在奥尔贾塔吗？那是对的。可他又正为在蒙特米尼约路的一所公寓付房费吗？是的。有两个伊沃.帕拉齐吗？没有。一个人。两个家。三个女孩子是他妻子生的。三个儿子是多纳泰拉.斯普里尼生的。马克斯没问完，就知道了伊沃情妇的嗜好，她的年龄，她的美容师的名字和伊沃的私生子们的名字。他知道西蒙内培是个金发碧眼的女人，而多纳泰拉则是个浅黑型的女人。他知道她们各自所穿的衣服，奶罩和鞋子的型号以及它们值多少钱。在这些开销中，儿个有趣的项目引起了马克斯的注目。款额倒是小的，但是它们却象些灯塔一样醒日。有一张关于一台车床，一把饱子和一把锯子的收款支禀。伊沃.帕拉齐喜欢用自己的两手做东西。马克斯想到了一个事实，就是一个建筑师可能会懂些有关电梯的知识。伊沃.帕拉齐最近申请了一大笔银行贷款，计算机告诉马克斯。他接到贷款了吗？没有。银行要求他有他妻子的共向签字，他撤销了申请。谢谢你。马克斯乘着一辆公共汽车到在EUR的科学警察中心去，在那儿的一间大故圆形房间里，放着一架庞大的计算机，伊沃.帕拉齐有犯罪的记录吗？马克斯问道。肯定的。伊沃.帕拉齐在二十三岁时因一次殴打事件的控告被判了罪。他的受害者送进了医院。帕拉齐为此进了而个月的监狱。还有别的什么事吗？伊沃.帕拉齐在蒙特米尼约路有一个情妇。谢谢你。我知道。有几份邻居们写给警察局的控诉报告。哪一类的控诉？扰乱安静。打架，叫骂，一天晚上她摔碎了所有的盘子。那重要吗？非常重要，马克斯说，谢谢你。那么伊沃.帕拉齐发脾气了。而且多纳泰拉.斯普里尼也发脾气了。在她和伊沃之间发生了什么事情？她是在威胁着要揭穿他呢？那就是他突然去向银行借一大笔贷款的原因吗？象伊沃.帕拉齐这样的一个人，为了保护他的婚姻，他的家庭，他的生活方式，能维持多久呢？“最后有一个条目抓住了这个小个子侦探的注意力。意大利安全警察局的财政部门曾给了伊沃.帕拉齐一大笔付款。这是一笔酬金，钱的一部分出现在伊沃存进的银行家手里。如果伊沃.帕拉齐为了钱而不顾一切，那么为了它他还会做什么呢？马克斯告别了他的计算机们，赶乘一架法国航空公司的午班飞机飞往巴黎。
-----------------
