饭饭TXT > 海外名作 > 《动荡年代/The Age of Turbulence(英文版)》作者:[美]阿伦·格林斯潘【完结】 > The Age of Turbulence .txt

第 43 页

作者:美-阿伦·格林斯潘 当前章节:15377 字 更新时间:2026-6-19 14:32

any definition, it was in the tens of billions of dollars. Admittedly, such

sums are a very small percentage of the $2 trillion-plus federal budget, but

that is not the point. Earmarks are the canaries in the coal mine when it

comes to the collapse of fiscal discipline. And the canaries looked sick.

After the Republicans lost control of Congress in the November 2006

election, former House Republican majority leader Dick Armey published

a perceptive op-ed piece in the Wall Street Journal. Its headline was "End of

the Revolution," and it harked back to the 1994 Republican takeover of

Congress:

Our primary question in those early years was: How do we reform

government and return money and power back to the American people?

Eventually, the policy innovators and the "Spirit of '94" were

largely replaced by political bureaucrats driven by a narrow vision.

Their question became: How do we hold on to political power? The

aberrant behavior and scandals that ended up defining the Republican

majority in 2006 were a direct consequence of this shift.

Armey had it exactly right. The Republicans in Congress lost their way.

They swapped principle for power. They ended up with neither. They deserved

to lose.

244

THE NATION CHALLENGED

T

T

ears welled in my eyes as I observed the throngs of Americans stand

ing in silent tribute to Gerald R. Ford in the waning days of 2006.

They lined the streets as a motorcade delivered the body of the thirty-

eighth president of the United States from Andrews Air Force Base to

the Capitol, where it would lie in state. At ninety-three, he had been

our longest-living president. It was remarkable to see Washington, D.C.,

so torn with partisan strife and harboring a dysfunctional government, uni

versally embrace this symbol of bipartisan camaraderie of a distant era.

It was a tribute to this genial soul, but also evidence of Americans' thirst

for the civility in politics that Ford represented and that had long since

departed.

Ford was beaten by Jimmy Carter in the presidential election of 1976,

and it was symbolic that Carter delivered one of the eulogies as Ford was

put to rest in Grand Rapids, Michigan, mourned by the people whom he

had represented in the Congress for a quarter century. What cost Ford the

1976 election was the presidential pardon he had granted Richard Nixon.

That decision had created a firestorm among the Democrats, who wanted

Nixon held accountable for his malfeasance in office. Yet as the years

passed, many prominent Democrats came to believe that Ford's pardon

had been essential to getting the trauma of Watergate behind us. Senator

Ted Kennedy called it "an extraordinary act of courage."*

As I looked out the window of my car in the procession on that sunny

day, only yards from the hearse carrying Ford's casket (I was an honorary

pallbearer), I couldn't help but wonder what had happened to American

politics since Jerry Ford would battle Tip O'Neill, then Speaker of a Demo

cratic Congress, from 9 a.m. to 5 p.m., but still invite his longtime friend for

evening cocktails at the White House.

I joined the Ford administration in August 1974, with the trauma of

Watergate still gripping Washington. Yet partisan fervor was largely set

aside as the sun went down. The dinners I attended (a Washington political

*Senator Kennedy made this statement on May 21, 2001, as Ford was awarded the John F.

Kennedy Profile in Courage Award by the Kennedy Library in Boston.

245

THE AGE OF TURBULENCE

ritual) were invariably bipartisan. Senators and representatives from both

parties would mix with administration stalwarts, the media, and the city's

social power brokers. During 2005, my last full year in government, the ritual

dinners were still there, but they had become intensely partisan. On

many occasions, I was the only Republican present. And at "Republican

dinners" I attended, there were few, if any, Democrats. The annual black-tie

events sponsored mainly by the media—the Gridiron and other correspondents'

dinners—were as bipartisan as they'd been in my Ford years. But the

camaraderie at those events was forced and synthetic.

There is considerable academic analysis but little agreement about the

causes of partisan frictions. There is even an intriguing thesis that the halcyon

days of bipartisan camaraderie in the 1950s and 1960s were the historical

aberration, and today's frictions are not much out of line with

history. From my narrower perch, where I watched Nixon's "Southern

strategy" successfully evolve in his 1968 campaign, it seemed that the roots

of our political dysfunction trace back to a shift in southern conservative

congressional representation from Democratic to Republican control following

the Civil Rights Act of 1964. Democrats greatly outnumbered Republicans

in the 1960s, and for almost all of the years since the New Deal

they had controlled the Congress and the White House. With a lock on the

South, southern Democrats built up important seniority in the Congress

and had been dominant as committee chairmen since the presidency of

Franklin D. Roosevelt. The uneasy coalition of northern liberals and southern

conservatives had yet to fragment over civil rights and fiscal policy.

Legend has it that Lyndon Johnson declared of the Democratic Party

when signing the Civil Rights Act, "We have lost the South for a generation."

If he said it, he was prophetic. Southern Democratic senators led by

Richard B. Russell of Georgia felt betrayed by their leader from Texas. The

Democrats' senatorial representation from the states of the Deep South

declined from seventeen of eighteen in 1964 to four of eighteen in the

Congress elected in 2004. The Democrats' share in the House declined

commensurately. With the movement of northern industry to the South, a

trend that began after World War II, the lock the Democrats had on southern

politics was bound to change. There is little doubt, however, that the

246

THE NATION CHALLENGED

Civil Rights Act accelerated the process. I am saddened that from a Republican

perspective, a good outcome was achieved for the wrong reasons.

The four congressional caucuses, two in each body, have shifted dramatically

over the years. Each caucus, two Republican, two Democratic,

used to comprise liberals, moderates, and conservatives. To be sure, the proportions

differed by party, but there was rarely enough cohesion to produce

overwhelming majorities for any piece of legislation in any of the four

caucuses. Votes on legislation typically would be Democrats 60 percent for,

40 percent against, and Republicans 40 percent for, 60 percent against, or

vice versa.

Today's congressional caucuses, reflecting the reorientation of party

affiliations in the South, have become either predominantly liberal (the

Democrats) or conservative (the Republicans). Accordingly, legislation that

used to split party votes 60 percent to 40 percent is now more likely to

be 95 percent to 5 percent. Legislation has consequently become highly

partisan.

One could argue that over our long history there's never been any love

lost between liberals and conservatives. But people did not run under the

banner of a "Conservative Party" or a "Liberal Party." The mechanisms of

governing—committee assignments and leadership posts—were Democratic

or Republican, and party power held sway. The eventual dominance

of Republicans in southern state politics brought the two major parties to

numerical parity but, in the process, induced an ideological divide between

conservative Republicans and liberal Democrats. It has left a vast untended

center from which a viable, well-financed independent presidential candidate

could conceivably emerge in 2008 or, if not then, in 2012.

The political chasm has gone beyond the titillation of political pundits.

Governance has become dangerously dysfunctional. The media and the

large crowds paying extraordinary tribute to Gerald Ford were also mourning

the demise of collegial politics. Americans had voted the Republicans

out of congressional leadership less than two months earlier. I don't think

the Democrats won. It was the Republicans who lost. The Democrats came

to power in the Congress because they were the only party left standing.

I often wonder if a ticket of a Republican for president and a Democrat

247

THE AGE OF TURBULENCE

for vice president, or the reverse, would attract the vast untended center.

Perhaps this issue wouldn't matter if the world were at peace. With the increasing

prominence of the "invisible hand" of globalization effectively

overseeing the billions of daily economic decisions, who the leaders are

would be less important. But that has not been the case since 9/11. Who

holds the reins of government matters.

248

TWELVE

THE UNIVERSALS OF

ECONOMIC GROWTH

A

A

s chairman of the Fed; I often found that dealing with the urgent

issues confronting U.S. economic policy required exploring the

many ways human nature and market forces interact. I've told the

story in the preceding chapters of how I came to understand the workings

of the economic world—a sixty-year learning process. In the chapters that

follow, I will set forth some of the conclusions I've reached; I'll try to con

vey my understanding of the forces that bind together the world economy

and drive its evolution, as well as the forces that threaten to pull it apart.

I identified early in my professional career competition as the primary

driver of economic growth and standards of living in the United States.

In moving to a global context decades later, I was required to alter my

perspective very little. When I was nominated in 1987 by President Reagan

to chair the Federal Reserve Board, numerous commentators expressed

concern about my lack of international economic experience. For good reason.

In running the domestically oriented Townsend-Greenspan, I had little

exposure to the international economy aside from the economics of international

oil. My stint at the Council of Economic Advisors in the mid

THE AGE OF TURBULENCE

1970s did expose me to the successes and travails of Europe, and to some

extent those of emerging Asia. But it was not until I arrived at the Federal

Reserve in August 1987 that I immersed myself in the details of the rest of

the world and the forces that drove it. Latin America's periodic crises during

the 1980s and 1990s, the collapse of the Soviet Union and its economy,

Mexico's near default in 1995, and the scary financial crises that spread

across emerging markets, culminating in Russia's default in 1998, dramatically

rearranged my priorities and focus. My first tutor at the Federal Reserve

was the head of its Division of International Finance, Ted Truman. A

distant relative of President Harry Truman, he had earned a Ph.D. from

Yale, where he taught for several years before joining the Fed's staff. I absorbed

a great deal from Ted, but after a long, distinguished Federal Reserve

career, in 1998 Truman was appointed assistant secretary of the treasury

for international affairs. His replacement, Karen Johnson, with a doctorate

from MIT, continued my education.

During my Fed years, I interacted with experts on virtually every international

economic issue imaginable, from the opaque budget accounting

rules governing our financial contributions to the IMF to the economics of

China's Pearl River delta. I also had to continually recalibrate my views of

how the U.S. economy worked in the context of ever-expanding globalization.

Overseeing my schooling on the U.S. economy in addition to Don

Kohn was David Stockton, the Fed's chief economist since 2000 and a Fed

staffer since 1981. He never sought nor received the press that Fed governors

get, but when the governors gave speeches, it was his forecast of the

U.S. economy that Fed watchers were getting. We governors learned to see

him as the indispensable, behind-the-scenes staffer.*

Long before Adam Smith wrote his 1776 masterpiece, An Inquiry into

the Nature and Causes of the Wealth of Nations, people were arguing over

the shortest, straightest path to prosperity. Truly it is an argument without

end. But even so, the data point to three important characteristics influencing

global growth: (1) the extent of competition domestically, and,

*David is so low-key that it wasn't until after we'd worked together closely for years that I

learned that his distant forebear, Richard Stockton, was a signer of the Declaration of

Independence.

250

THE UNIVERSALS OF ECONOMIC GROWTH

especially for developing nations, the extent of a country's openness to

trade and its integration with the rest of the world; (2) the quality of a

country's institutions that make an economy work; and (3) the success of

its policymakers in implementing the measures necessary for macroeconomic

stability

But while there appears to be a general consensus that these three conditions

are essential to prosperity I suspect that if economic-development

experts were polled, many would offer them in different orders of importance

and probably also highlight different aspects of each one. My experience

leads me to consider state-enforced property rights as the key

growth-enhancing institution. For if those rights were not enforced, open

trade and the huge benefits of competition and comparative advantage

would be seriously and dramatically impeded.

People generally do not exert the effort to accumulate the capital necessary

for economic growth unless they can own it. Ownership, of course,

can be quite conditional. Do I own a parcel of land outright, or are there so

many easements that it is of very little value to me? Or, most important, if

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页