饭饭TXT > 海外名作 > 《比夫拉故事/The Biafra Story(英文版)》作者:[英]弗雷德里克·福赛思【完结】 > Frederick Forsyth - The Biafra Story (Non Fiction) (txt).txt

第 30 页

作者:英-弗雷德里克·福赛思 当前章节:15687 字 更新时间:2026-6-19 10:46

Most of the air war has been conducted against the civilian population. Far too many times have the bombers and fighters roared in low to plump their cargoes right in among packed groups of people for any excuse of accident or mistake to be viable. Highly prized targets appear to be hospitals (or anything marked with a Red Cross like the Relief Airport at Obilagu), close-packed townships, churches on Sunday and market places at midday. The latter are known in Africa to be largely the preserve of women, with their babies strapped to their back. At Awgu market on 17 February 1968 a bomber managed to kill 103 people in less than a minute, and at Aguleri market in October 510 people lost their lives. The actual number of different raids are now -countless, but the death ton has topped 5,000 with several thousand more - maimed for life.

Repeated pledges by General Gowon that only military targets were being selected has shown that he has no more control over his air force than over his army. Despite periodic pauses in intensity, the raids have continued throughout the war. As this book was being written in Umuahia, MiG

17s and Ilyushin 28s paid six visits in Christmas week in breach of a truce offered by General Gowon, killing over 100 people and wounding another 300 with bombs, rockets and cannon fire.

But whether the use of aircraft and high explosives against helpless civilians, to extract casualties, cram the hospitals and

inspire stark terror, can be counted as forming a part of genocide is something that legal brains are still arguing. 'Some may say it (mass starvation) is a legitimate aspect of war', stated the Nigerian Commissioner for Information,

Chief Anthony Enahoro, usually regarded as the top-ranking politician in Lagos, at a press conference in New York in July 1968. At the peace talks at Niamey, Republic of Niger, two weeks later the head of the Nigerian delegation refused to consider further the feasibility criteria for a food corridor with the words, 'Starvation is a legitimate weapon of war, and we have every intention of using it against the rebels.'

These two assertions, coming from some of the highest men in the land, may be taken as representing Nigerian Government policy. The latter one forms a statement of philosophy and of intent. What happened afterwards cannot be explained away as a regretted but inevitable by-product of war. What happened was that despite the presence close to Biafra of adequate food supplies, the availability of means of transport to bring them to the needy people, five hundred thousand children, pregnant women and nursing mothers died of malnutrition, starvation and their attendant diseases. These have been described in another chapter.

But there was no doubt of the technical ease of bringing food to those areas well behind the Federal advance points. The international agencies made available ships, planes, helicopters, trucks, vans and technical personnel. Within a short while the latter were complaining bitterly of the inability to work in face of the Nigerian Army attitude, A ship was commandeered, a plane requisitioned, relief foods off-loaded to make way for arms, men and ammunition. Sacks of relief foods ended up in Federal Army trenches or sold on the black market. Some of the relief personnel resigned in protest.

Ironically, in the last week of October 1968, when the airlift by night to the Biafran-held areas, still technically illegal, had at last brought the malnutrition problem under control and had saved, for a while at least, the remaining child population, Mr. Harold Wilson admitted that the difficulty of getting relief supplies by road even to the Nigerian-held areas was due to Federal obstructionism.

As regards the rest of the phrases in the United Nations Convention on Genocide, one refers to a 'national, ethnical, racial or religious group'. There can be little doubt that the Biafrans, either regarded as a nation, or as separate racial groups, come under this heading. With regard to the 'intent' mentioned in Article Two the position is more complex. Intent is not easy toprove, since it concerns what happens inside the human mind, unless it is written down on paper.

Nevertheless, intent may be shown by default of any other plausible explanation. A judge may tell a prisoner about to be sentenced: 'I cannot believe that you were unaware ... there is ample evidence to suggest that you knew what the con-

sequence of your actions would be ... despite repeated warn-

ings you did nothing to prevent or arrest ... etc.' Such phrases are often used in courts, and intent in law may be proved in such a way. It is no defence for an arsonist, having wilfully set fire to a structure and having killed those inside, to claim he did not mean the occupants any harm. This is somewhat the case of General Gowon, who claims he has nothing against the Ibos, either the leadership or the rank and file, yet who has apparently been able to -take no meaningful steps to prevent a course of conduct by his armed forces that has shocked much of the world.

Occasionally, however, evidence of intent does come to light, not from individual firebrands but from senior politicians, officials or government-controlled propaganda media on the Federal side.

Dr.. Conor Cruise O'Brien, 21 December 1967: 'Unfortunately this [Gowon's] enlightenment at the top level does not penetrate very deep: a Lagos police officer was quoted last month as saying that "the Ibos must be considerably reduced in number".'

George T. Orick in The World Game of Patronization: 'Biafran civilians are aware that upwards of 10,000 noncombatants have recently been slaughtered by Federal troops in the combat areas: they experience little confusion therefore when they compare federal broadcasts from Lagos pronusing safety'to the somewhat more realistic broadcasts from

Now York Review

Radio Kaduna in the Northern capital, discussing the final solution of the Ibo problem and dolefully listing names of Ibo leaders marked for execution.

If the truculent Biafrans show no signs of giving up it is because they at least know they are literally fighting for their lives.'

The theme-song of Radio Kaduna, government-controlled, is a chant in Hausa, which when translated reads: 'Let us go and crush them. We will pillage their property, rape their womenfolk, kill off their menfolk and leave them uselessly weeping. We will complete the pogrom of 1966.'

Edmund C. Schwarzenbach, Swiss Review of Africa, February 1968:

A conversation with one of the most impressive ministers provided significant insight into the political aims of the Federal Government.... The Minister discussed the question of the reintegration of the Ibos in the future state.... The War aim, and solution properly speaking of the entire problem, he said, was 'to discriminate against the Ibos in the future in their own interest'. Such discrimination would include above all the detachment of those oil-rich territories in the Eastern Region which were not inhabited by Ibos at the start of the colonial period (1900), on the lines of the projected twelve-state plan. In addition the Ibos' f. reedom of movement would be restricted, to prevent their renewed penetration into other parts of the country. . . . Leaving any access to the sea to the Ibos, the Minister declared, was quite out of the question.

Reference to 'the projected twelve-state plan' indicates that this interview must have taken place before the Eastbroke away from Nigeria. Since the start of the war a senior Canadian correspondent told the author: 'I was having a talk to Enahoro the other week and asked him whether Ibos would ever be'allowed to move around Nigeria after the war. He replied, "Well the army boys tell me they do not intend to let more than 50-1000 Ibos live outside the East Central State ever again".

An interesting comparison may be made with the Germans' treatment of the Jews during the Hitler period. The Nazi plan for the Jews of Germany was not a single-stage plan but threefold: first, discriminatory legislation, denial of job opportunity

and civic rights, accompanied by wide-scale harassment, pillage and brutalization; second, the uprooting of the ghettoes and all Jewish communities and thelransference of those communities for resettlement in the eastern areas of the Reich; third, the Final Solution through forced labour for those capable, and extinction for those not.

In the Biafran experience the first two stages of this kind of plan have already been completed, the eastern resettlement area being in effect the homeland of the Ibos and their associated fellow-Easterners. The difference from their point of view is that they then imported arms and started to defend themselves, to the manifest outrage of their persecutors. But even the most sober and disinterested foreigners inside Biafra have long since lost any doubts about their chances of survival as a distinct ethnic group under Nigerian military occupation.

It would be'presumptuous for a writer to arrogate to himself the functions either of an inquiry or of a court. The evidence quoted above, indeed all the evidence available, is still only the tip of the iceberg. Before any complete picture could emerge it would need the efforts of a professional team of fact-finders in the framework of an independent tribunal of inquiry; this mass of documentation would then have to be studied by a panel of legal experts before a worthwhile judgement could be pronounced, and even that might only establish the existence of a prima facie case.

But even at this stage certain points can be made with absolute certainty. First, whatever has been- done, the Nigerian Military Government and its Head, the Supreme Commander, cannot escape responsibility in law.

Second, prima facie cases already exist against individual Nigerian Army commanders for instigation of, or responsibility for, distinct and numerous cases of mass murder over and above the requirements of war.

Third, the charge of genocide is too big for the world authority vested by the signatories of the Convention in the United Nations to be required to wait for a post factum inquiry, or none at all. If the Convention is to rate as anything other than a useless piece of paper, a reasonable suspicion of genocide must suffice to bring investigation. This reasonable

suspicious has been established months ago; and the Unite Nations is in breach of its own sworn word, embodied inn Article One, so long as it continues to refuse to investigate.

Lastly, whatever the Nigerians have done, the British Government of Mr. Harold Wilson has voluntarily made itself a total accomplice. As of December 1968 there can be no further question of neutrality,,or active neutrality, or ignorance, or a helping hand to a friendly government. The involvement is absolute.

The Spectator magazine, not normally given to wild hyperbole, said in an editorial on 31 May 1968: 'For the first time in our history Britain has become an active accomplice in the deliberate slaughter of hundreds of thousands of men, women and children, whose only crime is that of belonging to a proscribed nation: in short, an accomplice in genocide. And the British people, together with a supine Opposition, have averted their eyes and let the Government pursue its shameful way without hindrance..'

14. The Role of the Press.

By and large the press of the world has given fair coverage to the Nigeria-Biafra war. It took some.time for the story, in journalistic terms, to get off the ground.

At the start of the war there was a brisk flurry of activity, with journalists hopping into Biafra for a week. But at that time it was regarded as a one-week story. Besides, African wars

are not easy subjects to 'sell' to a Foreign Editor, for these men know that by and large their readership has become satiated with violence in Africa. The overwhelming majority of the world's mass communication media are dominated by the white races; they produce the bulk of the newspapers, the magazines, the radio shows and the television programmes, and they are largely produced for the consumption of the white races.

The press in Asia and Southern America is still parochial, relying for the comparatively little foreign news it carries on the international news agencies. In Africa newspapers as Europe and North America know them hardly exist, and digsemination of news depends largely on radio, with the big transmitters of Britain, America, Egypt, Russia and China dominating the ether, and each of them producing their own

Government's version of events.

In the spring of 1968 the war was still to most people in Western Europe and North America a forgotten affair. There had been some articles, very few assessments in depth, and the occasional running of the story for a week in a single publication, a sure sign that the newspaper had a correspondent there for a week and did not wish to waste his fare. But the story had certainly not hit any national consciousness nor -stirred any popular reaction outside Nigeria. I

Then in mid-April four reporters from Britain's top news-

papers came on a visit. They were Mr. William Norr is of The Times, Walter Partington of the Daily Express, Richard Hall of the Guardian and Norman Kirkham of the Daily Telegraph.

They were present at the bombing of Aba by an Ilyushin 28 of the Nigerian Air Force, a raid in-which over eighty people were killed and nearly a hundred wounded. The sudden, savage violence in the hot and peaceful lunch hour, the sight of an

ordinary street turned into a charnel house within seconds, the prospect of shattered bodies, affected the reporters deeply. All four wrote extremely graphic accounts of the raid, and two left no doubt through the tone of their dispatches what they thought about it. In Britain these accounts were responsible for the first wave of public consciousness.

In mid-May an article by myself appeared in the Sunday Times and caused some small interest. It was the result of ten weeks spent with the Biafran Army, often the Commando units who probed behind the Nigerian lines on hit-and-run raids, and the experience had given me the opportunity of seeing at first hand what kind of treatment was being accorded to the Ibo civilian population by the 'Nigerian Army. The description of what I had seen was subsequently and bitterly denied in Lagos by General Gowon, but has since become only one of several eye-witness accounts by foreigners of what goes on.

The big break came in June. In that month the Commonwealth correspondent of the Sun, Mr. Michael Leapman, was touring Biafra, and the first signs of starvation and malnutrition among the child population were becoming noticeable in large numbers. Mr. Leapman spotted the story, and the Sun blew it across several pages for quite a few days in succession. Biafra was on the headlines at last. The rest followed. Suddenly Biafrans lobbying for support in London for the biafran cause were being listened to. More insistent questions were raised in Parliament, not only about the possibility of relief aid to Biafra, but about British arms shipments to Nigeria.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页