对于坠入情网的人来说，突然被惊醒自然是痛苦的..
——《阿芒得骑士》
我并不怀疑你的爱情，在你给与我爱情的证明之后再要怀疑，那简直是
侮辱人..
——《大仲马传》
他们久久地互相凝视着对方，一切都在这不言之中
他们久久地互相凝视着对方，一切都在这不言之中，什么也不用去想它
了。他们手拉手、肩并肩地坐在一起，今生今世还有什么希求？
──《蒙梭罗夫人》
对于初恋的人，我们不应当要求他保守秘密。因为初恋总是有一种非常
大的喜悦相伴着的，应当使这种喜悦从您的心里涌出来才不至于鲠住您的嗓
子。
——《三个火枪手》
他的心正享受着青春驱使我们去寻求的恋情，在这种恋情的斜坡上，没
有人能肯定自己在哪里停下步来；即使是曾经预先计算过成与败的一切机缘
的人也做不到这一点。
——《布拉日隆子爵》
有了这种恋情，二十岁人的幻想里能开出无数的鲜花。
——《布拉日隆子爵》
要想迷惑住热恋中的姑娘的眼睛是件相当困难的事情。
——《布拉日隆子爵》
在他充满爱情的心里，什么也代替不了对于他所爱的那个人的回忆和思
念。
——《布拉日隆子爵》
跌入情网的人往往是这样，他们既轻信又盲目，像诗人或者预言家。
——《布拉日隆子爵》
他转过身来，在门边看到一张美丽的白面孔，白面孔上的那一对蓝色大
眼睛正凝视着他，那对眼睛里并没有什么明显的表情，但她手里的那一束毋
忘我花却已慢慢地举到她的唇边。
这种致敬的姿势摩莱尔懂得很清楚，他的眼睛里也含着同样的表情，把
他的手帕举到嘴唇上。于是这两尊活的石像，隔着整个房间的距离，默默地
互相凝视着，一时忘掉了他们自己，甚至忘掉了世界，但在他们那种大理石
似的外表底下，他们的心却在猛烈地狂跳。
——《基度山伯爵》
比他更漂亮的人或许还有很多，但没有哪一个人的面貌比他更有“意
义”，假如可以用“意义”这两个字来形容表情的话。
——《基度山伯爵》
狄安娜，我觉得，我的生命是从今天开始的，因为我今天才看清了通向
永生的道路。你是一盏为我照亮这幸福之路的明灯，而在这之前，我对于这
个世界以及世人的生活，简直是一无所知。因此，我要说：我既然由于你才
开始了我的人生，我也要同你一起离开这个世界。
——《蒙梭罗夫人》
真正坠入情网的女人往往都会具有那种超出常理的勇气。
——《蒙梭罗夫人》
此时无声胜有声。这一对年轻的恋人现在是无须用语言来表达他们互相
的爱慕。他们久久地拥抱在一起，沉浸在甘美的幸福中。
——《蒙梭罗夫人》
凡是热恋着的人都特别敏感多疑。
——《王后的项链》
千万次亲吻，吻在你唇上。我的亲吻燃烧起热情，和你周身相通，使你
战栗颤抖。
——《大仲马传》
啊！整天在一起！这是多大的欢乐，多大的欢乐！我吞食了你！虽然现
在你远在他方，但我似乎觉得，你一定依旧保持着我亲吻的印记——对你，
仅仅对你，我才是那样亲吻的。
——《大仲马传》
你或许相信水仙花是白的，雪是白的，信天翁是白的。啊，不！世界上
只有一样东西是白的，那就是伊达·费丽埃小姐的手。
——《大仲马传》
我爱你，我的天使。啊，一个人在他的一生里只能体验到两种真正的爱
情；第一种，爱情以自己的死亡而告终；第二种，这个人因为爱情而死亡。
非常不幸，我是以后一种爱情来爱你的，当我整天看不见你的时候。比如说
吧，昨天，我差一点发了疯，工作干不下去，在屋子里胡乱地转来转去..
不，我最最宝贵的天使。
——《三仲马》
在巴黎，有好几百个年轻的漂亮女人，她们为了获得社会地位，在等待
着我去找她们，或者等待我允许她们到我这儿来，所以，我的天使，我把我
自己完全交给你。守护着我吧。用你那雪的翅膀庇荫着我吧。
——《三仲马》
一个女人如果真心实意地属意于你，她的两眼常常并不总是那样明
亮而是泪水汪汪的
一个女人如果真心实意地属意于你，她的两眼常常并不总是那样明亮而
是泪水汪汪的。
——《蒙梭罗夫人》
我已经到了这样的最后地步：心里别无所有，别无所求，只剩下一个有
教养的男子对一个所爱女子的思念和景仰。
——《布拉日隆子爵》
如果需要用我的血来买得您的幸福，我将把我所有的血献出。我将我的
血作为牺牲，献给我的痛苦。
——《布拉日隆子爵》
真心相爱的人对贫富是不在乎的。
——《布拉日隆子爵》
我舍命地爱她——我疯狂地爱她——我像一个愿意以生命的血去替代她
一滴眼泪的男子那样爱她。
——《基度山伯爵》
我只有一项诺言可以遵守，只有一颗心可以给人。那项诺言是为你而守
的，那颗心是你的。
——《基度山伯爵》
一个能做这样勇敢的决定的青年女郎，她的见识是多么伟大呀！她为他
牺牲了一切，她是多么值得他的敬爱呀！的确，她应该是她爱人的第一个而
且最值得崇拜的对象！她是一位皇后而同时又是一个妻子，不论怎样感谢她
和爱她都是不够的。
——《基度山伯爵》
你们在人世间一定永远不能再分离，因为他曾冲进死的领域里去寻找
你。
——《基度山伯爵》
布西虽然因为在爱情上遭到了不幸而五内摧伤，但这个品德高尚的人仍
能在当前情况下严格控制着自己的感情：一方面对外人十分谨慎，一方面对
自己心爱的人无比尊重。
——《蒙梭罗夫人》
在爱情上坚贞不屈，最终总能得到报偿。
——《蒙梭罗夫人》
向真挚的深情让步，我丝毫不感到悔恨。
——《蒙梭罗夫人》
你要保护的，是自己的全身。你的身体也就是我的身体，你对它应该无
比爱护。
——《蒙梭罗夫人》
除了用敬意和忠诚来向心上人证明我深深地爱着她以外，我还能做些什
么呢？
——《玛尔戈王后》
真正的爱情应该爱到底，哪怕已经死了。
——《玛尔戈王后》
那么说他还爱着她，就像她一直爱着他一样。..在生离死别的时刻，
这种信念是她在她痛苦的首饰盒里所能找到的一颗最美的钻石。
——《双雄记》
死，就是再见到他；死，就是和他重逢，而且永远也不再离开他；我能
死真是太幸福了！
——《双雄记》
在天主允许我成为你公开的妻子的一天将是我最最心满意足的时候。
——《双雄记》
在饱享了各自为对方而活着的幸福之后，最大的幸福就是死在一起。
——《阿斯加尼奥》
我在这个世界里现在只有你了，海蒂因为你，我又将与生命接触，
因为你，我又将痛苦，因为你，我又将高兴
我在这个世界里现在只有你了，海蒂，因为你，我又将与生命接触，因
为你，我又将痛苦，因为你，我又将高兴。
——《基度山伯爵》
您太招人爱，因为爱您的人太多..因为荣华富贵，我看得刺眼，而黑
暗痛苦却使我注目；因为，您锦衣膏粱之时，我拒绝过您，您红运高照之日，
我又几乎都不理会。但是当我看到您竟有灾难临头，我于是像一个迷了心窍
的女人，可以说，一下扑到了您的怀里..您现在懂了吧，大人..但愿您
逢凶化吉，好让我的心，我的思想，像以前一样贞洁。您若遭到不幸，我就
保不住贞节了。
——《布拉日隆子爵》
您早该把一片真情，把独一无二的、绝对的爱情献给我，而不是那几百
万的金钱，要这样，我早就是您的了。
——《布拉日隆子爵》
我们还是两个孩子，只有一些倾慕的时候，这个爱情就控制住了我。在
别人身上只是一种习惯，而在我这里，就变成了不可改变的天性。我觉得我
会一直保持着我平素表现出来的天性。我本来以为上帝把我安排在一条已经
开好的、笔直的、两旁摆着鲜花和果实的道路上，还有您的智慧，您的力量
在保护我。我本来也觉得自己明智而有力。其实，我的道路并没有准备好，
一旦跌了交，就把我整个一生的勇气都失去了。
——《布拉日隆子爵》
我是永远爱你的。只要我的凡兰蒂在我的身边，而且我能确实感到再没
有人可以把她从我手里抢走，贫富在我又何足轻重呢？
——《基度山伯爵》
有些人情火一旦燃烧起来，便不可遏制。那种急不可耐的心情，简直同
饿狼一样的穷凶极恶。
——《蒙梭罗夫人》
什么叫等待呢？那就是发了疯似的什么也不顾。什么叫发疯呢？那
就是眼巴巴地去等待
什么叫等待呢？那就是发了疯似的什么也不顾。什么叫发疯呢？那就是
眼巴巴地去等待。
——《布拉日隆子爵》
几封温情的书信只能缓和却不能治愈别离的痛苦。
——《布拉日隆子爵》
在我们生命征程的前三分之一路途中，我与她曾经携手并进——这是人
生最美好的一段路程，途中铺满了青春的花朵，现在我们来到了十字路口，
她就离我而去了，我们从此分道扬镳，越离越远..主呀！我将一个人孤独
地走完我的人生之路，我是多么地失望，多么地沮丧！
——《布拉日隆子爵》
这里的一切都使我想起我们一起度过的最初的岁月。往日的时光竟那么
快地流逝，不知不觉地消失，然而，一切都永远不能代替心中甜蜜的回忆。
——《布拉日隆子爵》
我们相爱太深，所以，从我们要分手的这个时刻起，我的灵魂一直要伴
随着你，跟你在一起；你的灵魂也伴随着我，跟我在一起。你悲伤的时候，
我会觉得我的心也充满了悲伤。你想起了我，想微笑的时候，你要知道，我
会看到你那愉快的笑容。
——《布拉日隆子爵》
对亲人的思念就是提前的死亡，阿多斯就是在为这死亡支付捐税。
——《布拉日隆子爵》
美茜蒂丝！我曾在抑郁的悲叹声中，在伤心的呻吟声中，用最后一丝绝
望的力量呼喊你的名字。在天寒地冻的时候，我曾踡伏在我黑牢的草堆里呼
喊它。
——《基度山伯爵》
祝福是不受距离限制的。
——《玛尔戈王后》
抑制或者掩盖自己的痛苦，有时是对死者最好的怀念。
——《玛尔戈王后》
不管到哪里，头脑中总有你的倩影；不管在哪里，总有一颗心在热爱你。
——《大仲马传》
在《安东尼》中你将找到我们生活中的许多插曲，但这些插曲只有我们
两人知道。可是我们将重温永恒的回忆。
——《大仲马传》
狄安娜此时已从他的声音和微笑认出了布西，这意外的幸福来得太突
然，刹那间她魂飞魄散，无以自制，一句话也说不出来，不由得张开双臂，
倒在这个她刚才还指责为薄情寡幸的年轻人身上，以后便人事不知了。
——《蒙梭罗夫人》
我精疲力竭，衣服被撕破，胸中郁闷，但心头仍洋溢着无比的欢乐，因
为我见到了你。
——《蒙梭罗夫人》
久别重逢，言语一定更为温情。
——《大仲马传》
当你的情人抛弃你，你一定会感到无法用言词形容的酷刑
当你的情人抛弃你，爱上了另一个各方面都不如你的人时，你当然也会
因妒忌而痛苦，但这种痛苦还是能够忍受的；可当你的情敌由于天助，拥有
无限的权势，而且还年轻、漂亮、优雅，这时你定会感到极度的痛苦，感到
这是一种无法用言词形容的酷刑，你会觉得连上帝都在与你作对。
——《布拉日隆子爵》
我已经骑虎难下，已经尝尽了痛苦，在我看来死倒是一件好事。我不仅
热恋到了发昏的地步，拉乌尔，而且嫉妒也到了怒不可遏的地步。
——《布拉日隆子爵》
要我去蔑视一个我热爱过的人，这有多么难！尽管按理我是该蔑视她的。
要是我曾有过对不起她的地方，那我现在就不会如此痛苦，也就比较容易忘
掉她了。
——《布拉日隆子爵》
他感到自己的心碎了。这种感觉我们当中任何人在他人生的第一个幻想
破灭时，在他青春年代的第一次失恋时，都是会体验到的。
——《布拉日隆子爵》
您现在已另有所爱，您对此感到幸福，我看到了隐藏在您眼泪后面的欢
乐。您的良心驱使您失声痛哭，可是我感觉到了您的爱情却正在埋怨您的眼
泪。
——《布拉日隆子爵》
我如此深情地爱过您，现在，我的心死了，我的信念动摇了，我的眼睛
失明了。爱情的这种结局使我已经无法再看清楚在茫茫大地之上，渺渺天空
之中竟还有什么存在。
——《布拉日隆子爵》
当一个女人对她过去的情人说她愿求一死，那就意味着他俩往日的情分
再无挽回的可能了。
——《布拉日隆子爵》
从我初次看见您的那天起，我就把我一切快乐的希望都寄托在一种可能
性上，希望我或许可能赢得您的爱情。有一天，您承认您是爱我的。自从那
一天起，我的希望就集中在拥有您的那种愿望上——那是我的生命。
——《基度山伯爵》
我在她的心里看见为妻为女的一切美德，就像写在一本书里一样，伯爵，
拥有了凡兰蒂将是一种无限的、空前的幸福——一种这个世界上太大、太完
整、太超凡的幸福。既然这个世界不允许我得到这个幸福，伯爵，失掉了凡
兰蒂，世界所剩给我的就只是绝望和凄凉了。
——《基度山伯爵》
一个嫉妒的女人，眼光是十分尖利的，再厚实的铠甲都能穿透。
——《布拉日隆子爵》
他挚爱着的女人正生活在幸福之中，而这种幸福却是由他的情敌带给她
的，这个事实使他不能不产生一种妒忌的心理，不能不感到剜心的痛苦。他
是一个心地善良的人，这还是他平生第一次产生了这种怨恨的感情，他怨恨，
那是因为路易丝的幸福正意味着他的屈辱以及他整个身心的灭亡。
——《布拉日隆子爵》
嫉妒是一剂强烈的刺激品。
——《红屋骑士》
可怜哪！地狱，在那个地狱里我每时每刻都发现你是在别人的怀抱中！
——《大仲马传》
你懂得了什么是爱情，因为你懂得了什么是嫉妒。
——《大仲马传》
爱是一片如火如荼的痴情
忠诚只是一种品德，爱却是一片如火如荼的痴情。
——《布拉日隆子爵》
人要是有爱就会有嫉妒。
——《布拉日隆子爵》
你瞧，被人爱多幸福。当男人们没有被权势蒙住眼睛的时候是很珍惜爱
情的。
——《布拉日隆子爵》
一切打击我都经得住，只是我所爱的人死亡，我受不了。只有这个是无
可救药。死的人大获全胜，看着别人死的人却输得精光。
——《布拉日隆子爵》
上帝在人的心里根深蒂固地种下了对生命的爱，不论多么痛苦，可总觉
得它还是可爱的。
——《基度山伯爵》
我曾谈起要退隐到修道院里去..只是为了我那可怜的祖父，我才终于
放弃了那个计划。你决想像不到当那位老人家望着我的时候，他的眼晴里带
着怎样的一种表情——他在这个世界上只爱我一个人，而我也几乎可说他是
只被我一个人所爱。当他听到我的决心的时候，我永远忘不了他那种责备的
眼光，和那两行连珠般流到他那僵硬的脸颊上的极端绝望的眼泪。
——《基度山伯爵》
我老是把我们的爱当作一样神圣的东西。所以我用敬意的幕把它包起
来，藏在我灵魂的最深处。
——《基度山伯爵》
我对他有一种本能的爱，这种爱的来源我无法向你解释。太阳给了我什
么好处没有？没有，它用它的光温暖了我，凭着它的光，我可以看见你——
只是如此而已。
——《基度山伯爵》
每一个人的心里都有一样热爱的事物。
——《基度山伯爵》
一个人，如果到处都有人爱，那么他在哪儿也不会得到真正的爱。
——《蒙梭罗夫人》
一个爱你的女仆总比一个不爱你的王后要好。
——《蒙梭罗夫人》
我希望能不时赞美一个看得见、摸得着的人，而不想靠记忆中的印象来
维持我的残生。
——《蒙梭罗夫人》
他只知道当爱着一个人时，活着是多么美好，而且根本没有去想，为什
么不能永远这样活着而且爱着。
——《阿芒得骑士》
在爱的气氛里，她是幸福的，正如美丽的花朵在阳光里一般。
——《红屋骑士》
只有仇恨能像爱情一样使一个人做出那么多蠢事
只有仇恨能像爱情一样使一个人做出那么多蠢事。
——《玛尔戈王后》
平常是糊里糊涂的，现在变得出人意外的小心谨慎，这正是由于报复的
欲望，而这种欲望多么能够锻炼人！
——《三个火枪手》
天生的仇恨之心是无法改变的；任何东西都无法把它熄灭；它有时也许
会被死灰覆盖，但在死灰之下，仇恨的火焰会蕴蓄得更旺。
——《布拉日隆子爵》
死人的诅咒比活人的仇恨更可怕。
——《基度山伯爵》
“圣书上写道，”基度山答道，“父亲的罪将落到他们第三第四代儿女
的身上。上帝在他的预言里说了那些话，我为什么要比上帝更慈悲呢？”
“因为上帝有时间和永恒——人却没有这两样东西。”
——《基度山伯爵》
我这个人同狐狸一样，总爱在自己被人打伤的地方盘桓，只有等到对方
也在这里受到应有的惩罚时，我才会罢休。
——《蒙梭罗夫人》
陛下，只有当人们为了防止我复仇而截去我的右手时，我才控告。但即
便是失去右手，我也要用左手去复仇。
——《蒙梭罗夫人》
他受的痛苦越大，对残害他的刽子手的怨恨也就越深。
——《玛尔戈王后》
惩罚只是对侮辱而言，而复仇才能彻底解决问题。
——《阿斯加尼奥》
激情本是一种神圣的美德，但若过了头，就会变成人所不齿的东西
激情本是一种神圣的美德，但若过了头，就会变成人所不齿的东西。
——《蒙梭罗夫人》
粗率往往比礼貌彬彬的奉承更能够获得妇女们的欢心，因为它揭露出思
想的底蕴，又证明情感胜过了理智。
——《三个火枪手》
您总是那么理智，您就永远不会懂得爱情了。
——《布拉日隆子爵》
感情丰富的人往往不仅为眼前而心驰神往，也为缅怀往事、展望未来而
浮想纷纭。
——《布拉日隆子爵》
这种感情，是在这两颗注定要相爱的心经历了多少年的沉寂和极度冷漠
后，蓦然地，毫无因由地燃烧起来的。
——《布拉日隆子爵》
一切过分的感情都会使人约束不住自己。到那时候，人就身不由己。当
没有人来听他诉说的时候，他甚至会发狂到向着树木、马匹、天空诉说自己
的痛苦。
——《布拉日隆子爵》
他的天性，由于温柔和含蓄而非常雅致细腻，现在没有任何东西来容纳
他的热情，于是就像平庸的人沉溺于欢乐似的，他只能沉溺在深刻的痛苦中。
——《布拉日隆子爵》
不论他抑制情感的功夫是多么老练，不论他如何竭力控制他脸部的表
情，他总不能完全消除他额头的阴云。
——《基度山伯爵》
热情可以使最正确的头脑盲目。
——《基度山伯爵》
疯人不知道自己痴呆，答应办到非他的力量所能控制的事情，这不是常
有的事吗？
——《基度山伯爵》
让理智和宽容代替盲目的冲动，而要做到这一点，只要能尊重他人同时
也保持自己的尊严并不困难的。
——《蒙梭罗夫人》
只是出于好奇，偶尔热情地回忆起往年的一段感情生活，就如昆虫学家
只不过在他的标本上多放了一个昆虫或一只蝴蝶那样，全然没有想到可怜的
小动物在钢针穿心时的痛苦。
——《王后的项链》
男女
女人是人类生活光荣与骄傲的象征
要知道，女人可是人类生活光荣与骄傲的象征啊！
——《布拉日隆子爵》
凡是有关计谋的事情，女人的危险不知比男人要大多少倍。
——《三个火枪手》
女人是意志薄弱的。
——《三个火枪手》
凡是受到流刑的女人在诱惑人时使用的武器，都不像所有假冒有德行的
女人的那样有力，因为这种女人有上流社会的太阳照耀她们的美容，有入时
的声音称赞她们的外表，有一种贵族阶级的光芒用迷人的光线使得她们金碧
辉煌。做一个身受可悲的和侮辱的罪名的囚犯固然不能妨害她是美丽的，不
过要她重新变得强有力，这倒是一种长期的障碍。
——《三个火枪手》
亨利埃特是一位充满魅力的小姐，是把法国的妩媚与英国的气度集合于
一身的人物。因为还没有人爱过她，她的倩俏艳丽含有残忍的性质，所以，
她的微笑，那女孩儿的娇憨并不能使她的脸发出光彩。
——《布拉日隆子爵》
她的模样，可以说把娇媚和沉思奇怪地融合在一起了：她笑的时候，显
得很迷人，她严肃的时候，端庄而美丽；我们必须赶快说明，她经常是迷人
胜过美丽。
——《布拉日隆子爵》
她聪明，有点爱撒娇，年轻女人爱撒娇是很自然的；可是，孩子，品德
高尚的女人爱撒娇反倒会给家里带来好处。
——《布拉日隆子爵》
女人总是年轻的；在心灵的角落里，总还有二十岁时的感情。
——《布拉日隆子爵》
似乎因为女人的柔弱，上帝赐予女人们的东西比赐予任何其他创造物来
得多些。
她们能够向男子隐瞒自己的感情，而男子却无法向她们隐瞒自己的感
情。
——《布拉日隆子爵》
新奇是女人们最为珍视的优点。
——《布拉日隆子爵》
说实在的，在跳舞、开音乐会、出游等事情上，一个女人比起十三个州
里最强壮的孩子都结实得多。
——《布拉日隆子爵》
当一个靠本能靠天真招人喜欢的风流女人，这乃是风流女人中最危险的
一种。
——《布拉日隆子爵》
女人总以为自己最懂得感情，但是她们连自己的眼睛里或自己的心里发
生了什么事都弄不明白。
——《布拉日隆子爵》
对一个十八岁的少女来说，生活就是爱情。
——《布拉日隆子爵》
女人这些温柔的鸽子彼此相待真是比老虎和熊还要残酷。
——《布拉日隆子爵》
两位姑娘..一个肤色白皙，有一对水汪汪的温柔的眼睛，温雅地微微
弯着身体，像一棵垂杨柳；另外一个肤色浅黑，带着一种严厉傲慢的表情，
身子笔直，像一棵白杨树。
——《基度山伯爵》
你有一种..那种无法说明的娇柔，这种娇柔之对于一个女人，正如香
气之对于花和美味之对于果子一样，美并不是我们对于花和果所要求的唯一
的品质。
——《基度山伯爵》
小姐们不必十分亲密就可以互诉心事。
——《基度山伯爵》
凭着一个女人和母亲的双重本能，她预知了一切。
——《基度山伯爵》
反复无常原是女性生活的要素之一。
——《基度山伯爵》
像往常一样，年龄最老的女人装饰得最华丽，而最丑的女人最使人触目。
假如那儿有一棵美丽的水仙，或一朵甜蜜的玫瑰，你得仔细搜索才能找到，
因为她总是躲在一个角落里，藏在一个戴面巾的母亲或戴孔雀毛帽子的姑母
后面的。
——《基度山伯爵》
女人有万无一失的本能，——她们甚至能发明一种代数公式来解释奇奇
怪怪的事情。
——《基度山伯爵》
女人只有在有了意中人后才会显得更加迷人。
——《蒙梭罗夫人》
任何女人都是善良的，只要触到了通向她心灵的一根弦。
——《王后的项链》
不信任她们自己的女人对别人更加不会信任。
——《王后的项链》
女人总是有点儿喜欢梦想：年轻的憧憬未来，年老的回忆过去。
——《双雄记》
女人们相互之间的吸引力是具有某种精神上的纯洁性的。
——《王后的项链》
对一个女人最不幸的事莫过于一辈子做老处女。
——《阿斯加尼奥》
女人时常多变。
——《阿斯加尼奥》
女人的任性和艺术家的冲动与其说是令人讨厌，不如说更具有魅力。
——《阿斯加尼奥》
不幸的是，女人由于自古以来的从属地位，高低贵贱要看她靠的是什么
人。
——《阿芒得骑士》
俄国贵妇入，她们大概是普罗米修斯用被他在高加索找到的大冰块和从
朱比特那里偷来的太阳光创造出来的..她们无比精妙，无比聪慧，是亚洲
人和欧洲人这两种天性的奇妙结合，也是世界主义的好奇和与生俱来的慵懒
的水乳交融。
——《三仲马》
一个女人的目光能从她所爱的男子的面容上看见他的一切得意或一
切痛苦
一个女人的目光能从她所爱的男子的面容上看见他的一切得意或一切痛
苦。
——《布拉日隆子爵》
因为自己是男人，不抑制自己的别离之感，那对一个男人说来是不相称
的。
——《三个火枪手》
男人们都是善忘的！
——《三个火枪手》
一个男人的自尊心若是受了伤害，他会让种种指斥和责备落在一个女人
头上。
——《三个火枪手》
无论如何，任何高贵门第出身的男人对于一个女人是应当尊重的，即令
那不是为了她，至少也是为了这个男人自己。
——《三个火枪手》
去战胜甘心接受诱惑的和被宫廷里逢迎女人的教育迅速拉进圈套的男
人，那并不是难事；姿色足够排除在肉体一方面的阻力，聪明伶俐也足够击
破在心灵一方面的所有障碍。
——《三个火枪手》
她流盼的目光，嫣然的微笑，搔首弄姿的挑逗，像一发发射不尽的炮弹，
落到三位青年贵族的身上，一发发都击中他们的心窝，而且从这座无穷无尽
的火药库内，还射出一道道媚眼，一个个飞吻，以及上千种令人心醉的花样，
把仪仗队里的贵族扈从，路过之处的百姓、官兵，以及侍从，平民和听差，
全都弄得昏昏然、乐陶陶；简直是横扫千军，谁都挨着份儿。
——《布拉日隆子爵》
看到一个小伙子正处在惹是生非、可能会影响女人名誉的年纪，这年轻
人反倒尊重和维护女人的贞操，妙极，真是妙极！
——《布拉日隆子爵》
假如你们懂得什么叫一颗真诚的心，我倒会向你们仔细说说，也会说服
你们的。一颗爱着人的心远远超过你们的耍风流和逞傲气。上帝明鉴，我敢
说自古以来没有一个女人真正被爱过，自古以来，一个男人只是心里觉得自
己被爱才狂热地爱对方的。让那些装腔作势的老家伙去以为那些风流女人爱
他们吧。年轻小伙子是明白的，他才不自欺欺人呢；假如他对一个卖弄风流
的女人表示爱慕，抱着满腔热情，甚至爱到昏了头，那么我情愿向你们认输。
一句话，卖弄风流的女人可能会使他发狂，但绝不能使他真正恋爱。
——《布拉日隆子爵》
当一个女人使一个男子燃起了爱情之火，又眼看着他被火焚身而不去扑
灭，依我看，她是个卑鄙的女人。
——《布拉日隆子爵》
必须承认，男人的心真像是动荡的水波。
——《布拉日隆子爵》
我们这些可怜的女人。所以，我可以说，每当回忆到我们年轻时代的那
些胡涂行为，有的时候，我想上帝已经宽恕了那些事情，因为我们所受的种
种痛苦即使不能使我们免罪，但或许可以赎罪。..你们男人，社会人士从
来不会责怪你们，愈多诽谤愈能抬高你们的身份。
——《基度山伯爵》
自己所爱的女人是神圣的。
——《基度山伯爵》
本无话可说了，然而又滔滔不绝地闲聊着，这是情人们享有的特权。
——《王后的项链》
能干的女人总是善于发现能干的男人的弱点。
——《王后的项链》
一个意识到自己手上拿着一柄剑的男人，即使还处在疯颠的状态下，也
只能用这柄剑来刺穿自己，或是刺穿冒犯他的人。他不再有懦弱和惧怕的权
利了。
——《王后的项链》
一个女人爱我们，又埋怨我们不爱她的时候，说起话来是再尖酸不过的
了。
——《玛尔戈王后》
任何一个漂亮的姑娘的影子，总是一个多情的男子。
——《阿斯加尼奥》
不言而喻，年轻人总是对他心目中的情人偏心的。
——《阿斯加尼奥》
如果听任别人无礼地羞辱自己的女人，一位多情侠义的国王比一个诗人
更不可原谅，因为她既是他的情妇，又是他的缪斯。
——《阿斯加尼奥》
当一个女人不属于任何男人时，随便哪个男人都有权取得她的爱。
——《阿斯加尼奥》
男人最不相信的事情就是女人的晕倒，可是，正是这种晕倒能把双方都
哄骗过去。
——《阿基得骑士》
命运也可能把一个美貌的年青女人同粗鄙的老头子结合在一起。但
是，..那只能出之于情欲或是贪财。
——《阿基得骑士》
愁闷是漂亮的女人最靠得住的迷惑人的方法；愁闷是使所有的男子都会
钟情。
——《红屋骑士》
家庭
母亲的怀抱是最温暖、最可靠的安乐窝
母亲的怀抱是最温暖、最可靠的安乐窝。
——《布拉日隆子爵》
天下做母亲的总是为孩子们操碎了心。
——《布拉日隆子爵》
母子之情是世界上最神圣的情感。
——《基度山伯爵》
母爱是一种伟大的美德。
——《基度山伯爵》
一个母亲是有一种双重视觉的。她推测到一切。
——《基度山伯爵》
可是，一个心地这样高贵的女人，是不可能这样自私地在我身强力壮的
时侯接受我的死的呀，母爱，或者母性的疯狂不会使她走到这种地步！
——《基度山伯爵》
一个母亲必须继续不断地在智慧和在品德方面做一个典范，才会被她的
女儿所钟爱。
——《基度山伯爵》
一个母亲只要还爱他的孩子，她的心就不会坏到无可挽回的地步。
——《基度山伯爵》
任何做母亲的在为自己担忧以前，总是先为孩子操心。
——《双雄记》
我的最好的作品就是你，我亲爱的儿子
我的最好的作品——就是你，我亲爱的儿子！
——《三仲马》
有儿子在身旁，在就昂首阔步，做出榜样；而现在，儿子不在了，他再
也见不到那年轻人明亮的眼睛，像一个熊熊燃烧的火炉，在那里面，连他自
己的眼神也会发出光辉。
——《布拉日隆子爵》
一个父亲的痛苦或许会使一个儿子的头脑发生很大的转变。
——《基度山伯爵》
树是不愿离开花的，是花离开了树。
——《基度山伯爵》
父亲的罪将连累到第三代和第四代子孙。
——《基度山伯爵》
我不愿意使你成为一个孝顺的奴隶。
——《基度山伯爵》
我一向很尊重我的父亲，一方面是出于天性，一方面是敬重他的道德高
尚。
——《基度山伯爵》
父亲的名义在两种意义上是神圣的——他是我们生命的赋予者，同时又
是一位我们应该服从的主人，因此应该受到尊重。
——《基度山伯爵》
像自私的儿童当需要帮助的时候记得他们的父母一样。当我需要你帮助
的时候，我会来找你的。
——《基度山伯爵》
难道父亲的一切耻辱都要转嫁到儿子身上的吗？据我看来，将军的叛逆
罪与阿尔培先生是完全无关的呀。
——《基度山伯爵》
成堆的票据，以及那些从英国、荷兰、西班牙、印度、中国和秘鲁寄来
的一叠叠的信件，通常对一个父亲的头脑会发生一种奇怪的影响，使他忘记
世界上还有比社会地位和他往来商行的建议更应关切和更神圣的事情。
——《基度山伯爵》
他向那孩子的尸体爬过去，像一只母狮默视它死掉的小狮子一样。于是
他的胸膛冲出一声尖悦的喊叫：“上帝！”
——《基度山伯爵》
一个父亲难道不应该是他孩子的支柱，或者接受他孩子的支持吗？只有
符合这些条件才能是个父亲。
——《王后的项链》
我亲爱的孩子，我是这样地爱你，从你的面部表情上我可以汲取一切：
欢乐与悲愁。
——《三仲马》
一个婚姻若不是最大的幸福，便是最大的痛苦，事情几乎总是这样
的
一件婚姻若不是最大的幸福，便是最大的痛苦，事情几乎总是这样的。
