他根本不需要问路，一分钟之后，下高速公路再转进一条短短的碎石路，就发现罗丹岛旅馆比他想象中更迷人可爱。那是一栋白色古老的维多利亚式建筑，点缀以黑色的百叶窗户和迎宾的玄关。栅栏上盛开着一盆盆的三色紫罗兰，一面美国国旗迎风飘扬。
他抓起行李甩过肩上扛着，爬上门前阶梯进去屋里。松木地板上满是客人鞋子上砂砾经年累月磨损的痕迹，不像他以前的家那样拘谨。左手边是个温馨的小客厅，火炉上方有两扇大窗户，充足的光线照亮了客厅。他闻到咖啡香，也看到一小盘为他准备的饼干。他往右边走，认为可以找得到旅馆的主人。
他看见一张应该是用来做住房登记的小桌子，后面却没有人，房间的钥匙就摆在角落，钥匙圈是一个小小的灯塔。他走到桌边按了铃，等着有人来招呼。
等了一会儿，他又按了一次铃，却隐约听到屋后传来一阵低低的啜泣声。他把行李放下，绕过桌子，推开了好几扇门，走进厨房，看到台子上放着三袋还没打开的食物。
后门是开着的，招引他走过去；阳台因为他的踩踏而发出了吱嘎声。左手边有一张小桌子，被几张摇椅围绕着，而右手边正是哭声的来处。
她站在角落眺望着海面，跟他一样穿着褪色的牛仔裤，却裹着一件厚厚的高领毛衣。淡棕色的秀发别在耳后，几缕发丝在风中舞动。他看着她因听到阳台上的脚步声而吃惊地转过身来，在她身后，几只燕鸥向上盘旋，栏杆上有一个咖啡杯。
保罗转移了视线，却又不由自主地看向她。她即使哭过，还是很漂亮。但她转身的方式有股说不出的哀伤，他知道她并不明白自己的美。日后，每当他回想起这一刻，始终认为，正是这一点让她更吸引他。
