饭饭TXT >
海外名作 >
《雁来红》作者：[日]渡边淳一【完结】 >
雁来红.TXT
到了十二点，冬子又打了一次电话，贵志还是没有回来。
他是不是在福冈和女人幽会……
冬子吃下上次剩下的安眠药，上了床。
翌日，冬子又打醒精神，投身于工作当中。
手术的事再去想也已经于事无补。目前最紧要的问题是应付时装表演。
时装表演中出场使用的帽子已经做好了。真纪和友美评价不错。而其他人会做何评判呢，冬子隐隐有些不安。
有前檐的这种属常见类型，而钓钟形的这一种则属时髦款式。若模特选得好，应该会有很好的效应。冬子对后一种款式寄予了相当的希望。
三月初的第一个星期六，冬子为观察模特试戴效果，来到位于银座的S百货店。
时装表演安排一周后在百货店的小厅里举行。
此次表演由制帽协会和百货店共同牵头，负责采购的木田和设计师伏木都来了。
冬子决定将出展的有前檐的帽子让年轻活泼、富于现代气息的上村真子戴，而钓钟形的帽子则让脸形端庄的相川特蕾沙戴。
帽子做得好只是一个方面，戴的人的服装，脸形才是真正起决定作用的因素。
这一点，相川特蕾沙和上村真子都是一流的模特，不会有问题。
“好久不见了，一起喝杯茶怎么样？”
模特试戴结束后，设计师伏木邀请冬子。
冬子接受了邀请，两个人来到百货店后面的地下茶馆。
“你的脸跟以前比变化大了。”
面对面落座后，伏木说道。
“真的？”
“好像瘦了。”
“体重倒没什么变化。”
“似乎显得更加成熟了。”
伏木笑着戏言，冬子却觉得好像是在说她老了。
“年龄不饶人哪！”
说实话，这段时间照镜子，冬子觉得眼角的皱纹格外刺眼。去年夏天，冬子就注意到了，但这两、三个月感觉似乎更明显了。昨天照镜子时，她还有意揪了揪两边太阳穴的肉皮。一边揪皱纹，冬子一面在想，可能是手术所致吧。不过，谁知道呢，也许不做这个手术，到了这个年龄，也该有皱纹了。
“我看你干脆做模特上台表演算了。”
伏木恭维似地说道。
“我？那怎么行？”
“你肩膀不够浑实，有点美中不足，但我想你会非常出色。”
“你大可不必这样费力安慰我。”
“没有，我说的是实话。”
伏木顿了顿，喝了口咖啡。
“你知道吗？那个叫特蕾沙的女孩子里面的大牙没有了。”
冬子只知道相川特蕾沙是个混血儿，她是个颇受欢迎的模特，除此之外，便一概不知了。
“为什么呢？”
“拔掉了。”
“虫牙？”
“不是这个原因。是为了让脸颊看上去更瘦削。”
“瘦削？”
“没有里面的大牙，从脸颊到下巴，便刀斧削般地呈锐角，现在当红的模特，几乎人人都拨了。”
冬子不由得伸手摸了摸自己的脸颊。透过皮肤可触摸到牙齿。为了美容，将好端端的牙齿拔掉，这是何苦呢？
“没有里面的大牙，岂不要影响咀嚼的功能？”
“她们哪，本来就只吃一点点东西。这样才可以不致肥胖，保持身形。说起来不雅，甚至有的女孩子刚觉得贪嘴多吃了一点，就马上吃泻药。”
“真是不听不知道，一听吓一跳哇。”
“专业人士也不易呀。”
冬子点点头。的确，在这个世界上，各人都有一本难念的经。
“不过，伏木先生您倒是消息挺灵通的。”
“这个嘛，因工作关系，我与她们颇多交往。”
“模特当中，一定有您的相好吧？”
“有什么办法呢，木之内小姐您又不垂青我。噢，跟您开个玩笑。”
伏木说完，突然话锋一转。
“您最近有没有见过木田经理？他可是移情别恋了。”
“移情别恋？”
“您不知道？他现在和您店里的一个年轻女孩正打得火热。”
“我店里的女孩子？”
“那个二十二、三岁的、风风火火的女孩子。”
“是不是真纪呀？”
“对了，是叫真纪。我前几天看到他们俩在涩谷一起走，很亲密的样子。”
“可能只是路上偶然遇到的吧？”
“不不，当时已经很晚了，而且两个人手挽着手，又是在酒店林立的道玄坂一带。您不觉得可疑吗？”
“作为老板，您监督不力呀！”
话虽是这样说，冬子确是首次耳闻。水田也好；真纪也好，都没有露出一点蛛丝马迹给她。
“木田君曾经非常钟情于您。可能是觉得没指望，才转而对您的部属下了手。”
水田确曾追求过冬子。
有一阵子，几乎每天来电话，两人曾一起吃过几次饭。有一次，还接了吻。
但最近这几个月，木田不大到店里来了。
当然因为工作关系，彼此也有交谈，但大都是在电话里。碰面的时候，两人也都是长话短说，匆匆分手。冬子一直没怎么留意，但经这么一说，她始觉他最近是在有意识地疏远自己了。
“木田先生真的在和真纪拍拖？”
“我将此事告诉您，您不会骂她吧？”
“骂她？为什么？”
“倒也是。您其实一直在逃避他。”
真纪和木田相恋，冬子其实无权过问。
“不过，对此事我倒有些怀疑。真纪这姑娘，应该还有其他男朋友。
“现在的年轻女孩子，有四、五个男朋友并不稀奇。正好木田君也是风流成性，真是天造地设的一对呀。”
曾有一次，真纪就恋爱方面的事征询了冬子的意见。
说是一位在出版社上班的大学同学，迫她与其同居，很是苦恼云云。
冬子劝她，若无结婚打算，就还是了断的好。这不是半年以前的事。
其后，她没有再提过那个男的。看来，她是移情木田了。不过，也有其他男人经常打电话给她。
光冬子就知道两、三个不同声音的男人。真纪和他们—一欣然相约：“几点？哪里？”
她与其中的哪一个最亲近，冬子就不得而知了。但真纪与木田的事，还是引起了冬子的注意。
水田是百货店的采购负责人。一直以来，冬子都极受木田关照。如此一个小店，能发展到今天，木田可说是功不可没。
现在这个男人与自己店里的女孩子成了好事，冬子没办法不闻不问，置身事外。
与伏木分手后回到店里，是下午五时。
傍晚这段时间，正是人来人往最为繁忙的时候，可店里只有友美一个人上班。
“真纪呢？”
“刚才她有朋友来了……”
友美面有难色地说。
上班期间尽量不要离开，冬子虽一再叮嘱，可她们还是经常趁冬子不留神外出。正是年轻贪玩的年龄，冬子也不好太说她们。
约摸过了有三十分钟，真纪回来了。
看到冬子在，她一脸窘态，赶忙表示歉意：“对不起！”
从五点到七点，原宿街上熙来攘往。小小的“钓钟小帽角”经常挤满了人，但真正买了帽子去的客人却并不多。
七点半关了店门后，冬子带着真纪和友美出来新宿，这已是很久没有的事了。
以前每月总会有一次，冬子带店里的女孩子出去吃吃饭什么的，但最近三个月就没有了。
“想吃什么？”
“若是您请客，吃什么都行。”
女孩子们回答得很干脆。
最后，大家挑了歌舞伎町的中国餐馆，围着桌子坐了下来。
“上次还是那个建筑设计师请我们来的呢。”
“是啊……”
“他现在怎么样？”
那以后，贵志曾打过两次电话来。两次都没有什么要紧事，闲聊而已。
“噢，应该不错吧。”
冬子假装不了解情况。
上菜以后，女孩子们又是吃菜，又是喝啤酒。
“老板娘，我有点事想请教您。”
快吃完时，真纪斜倾过身体说道：
“现在有个男的正在追我。”
“这是件好事嘛！”
“但我不喜欢这样。”
“你讨厌他？”
“那倒不是。这个人很热情，也很温柔。但近段时间，他一个劲地想要我的身子。”
“他多大年纪？”
“三十多岁。怎么男人都这么无聊，只想着要性交。”
“发展到一定程度，关系亲密了，有这种要求也是自然的事。”
“可我想，两个人既然相爱，有没有那种事又有什么所谓。”
“你真的这样想？”
“不是吗？干那种事有什么好。老板娘您觉得呢？”
冬子被问得一愣，她望着真纪不知道怎么回答她。
对冬子来说，这确是一个难以答对的问题。性事一向都是个人私底下的感觉，不是可以随便拿来比较的东西。
“我也不是特别了解。不过，被自己心仪的男性温柔地拥在怀里，不正是所有的女性所渴望的事吗”
“当然，我也喜欢被拥抱的感觉。但我只希望被一动不动地搂着。手不要不老实乱动，否则我就讨厌了。”
“那你碰到这种情况时，都怎么处理呢？”
一直在旁边默默听着的友美，这时插嘴进来。
“马上转移话题，或是起身去冲泡咖啡。”
“你这样做，男人会不高兴吧？”
“是的，他们说我没有情调，煞风景等等。”
冬子不由得苦笑了。
“我也毫不示弱，回敬他们：我是不喜欢做这种事，若想做的话，有很多女人可以用钱买。”
“话不能这样说。人嘛，真的相爱了，产生想与对方合为一体的想法也是人之常情嘛。”
“你意思是说，还是我有问题了？”
真纪有些玩世不恭地叼上一支烟。
“你真的觉得那种事毫无乐趣。”
“是的。所以。干那种事的时候，我总是大睁只眼，静待结束。”
“男人求欢时你这样？”
“我真是想不通，男人为什么会对这种事如此醉心。”
冬子不由得叹了口气。
真纪脸蛋俊俏，身材不错，胸部也够丰满，这到底是怎么一回事呢？”
“你一开始就这样？”
“我第一次的时候，因为喝醉了，所以全无知觉。”
“你喝酒了？”
“在六本木喝完酒，大家一起去了在御苑前的朋友的公寓在那里……”
“那其他人也都在场？”
“等我醒来时，周围已空无一人……”
“就剩下你一个人？”
真纪轻轻点点头，眼望着地下说：
“我其实是被人强奸的。”
“你说什么？！”
“我不愿意，但他强行……”
“可是，你们是朋友呀。”
“我最讨厌他。”
真纪像是努力在克制回忆带来的不愉快，她紧咬住嘴唇。
“所以，对男人我已经……”
“可你当时醉了。”
冬子找不到更多的话来安慰她。
“这种事你要尽早彻底忘却。”
真纪连连点头。
外表看上去活泼开朗的真纪，不曾想竟有这种作为女人最为惨痛的经历。
冬子突然产生了想要拥抱真纪的冲动。
“肯定会有你钟情的好人出现的。”
“我觉得可能我做不到。”
“为什么？”
“因为我已不相信男人。”
“别这样想。”
“你想男人个个都很粗暴，只顾自己，不为别人着想……”没等真纪说完，友善打断了她：“你错了，也有男人很温柔的。”
“很温柔，无非是想要得到你的身体。而是在刚开始阶段，一旦发生了关系，他就会变得虚伪。”
“这种可能也是有的，但并不是所有的人都是这样。”
“绝对是的。与男人一睡就万事皆休了。所以，我虽然交了很多男朋友，却没有一个是深交的。”
迄今为止，冬子一直以为真纪是个开放随意的女孩，没想到她的内心世界竟是如此。
“说实话，我恨男人。”
“你喜欢男性，但不愿在性的意义上与其交往，是不是这个意思。”
“是的。一起散步、喝酒、说话，不提出其他非份要求的男人我就喜欢。”
“有这样的人吗？”
友美歪歪脑袋。
“有倒是有，都是老人和小孩。”
“我不喜欢年轻人，年龄比我大多少都没关系。”
“若不是年轻人，我就不喜欢。”
“上点年纪的人又温柔，又有钱，对那种事他们也不太计较。”
“我看不见得，中年男人脸皮更厚。”
“总之，我对与男人上床极不感冒，而且我认为做那种事也实在毫无乐趣可言。”
真纪的冷淡可能源于她最初那异常的体验。
“老板娘，我想向你请教的是，我现在的男朋友口口声声说想拥有我，有没有办法可以让我既拒绝他，又不失去他？”
“我若答应他，他可能会离我而去。若不答应他，他还是要移情别恋，找别的女人。”
“你喜欢那个人，对吧？”
“当然喜欢。”
“那就答应他好了。”
“我害怕，因我不想让他失望。”
“可是……”
真纪所谓的毫无乐趣，只是个错觉而已。当初那痛苦的体验导致她精神上的抗拒，实际上应该什么事都没有。
想到此，冬子忽然惊觉，原来真纪的状况竟与自己非常相似。
现在，冬子和真纪在接受男人的爱方面都有障碍。一方是因为失去了子宫，另一方则是最初在性方面受了挫折。
原因虽各不相同，但两人都害怕接近男人则是共通的。
无论如何，女人的心理都是极其微妙的。因为一点小事，那种不可替代、无以比拟的性之欢悦无处可觅了。
“不过，我想，与自己喜欢的人浪漫缠绵，情况就会好起来。本来嘛，女人的身体就是这样一种构造。”
友美的恋人是画报编辑人员。三人当中，她是最正常的了。
“性爱是一大乐事。人类迄今为止，在传宗接代的同时，也极大地享受了这一乐趣。”
友美讲得入情入理。但无可否认的一个事实是，很多人感觉不到这种快乐。要在以前的话，冬子可能会赞同友美的观点，但她现在更能理解真纪那种寂寞的心境。
“喜欢他却又不愿意委身于他，我觉得这不合情理。”
“正因为喜欢，才不愿意委身于他，这有什么不好理解的？”
“这是女人搪塞推辞的借口。”
“不。没有肉体关系，男女照样可以相爱。”
“这怎么可能。”
“好了好了，别再争了。”
两人各持己见，互不相让，越说越激动，眼看要吵起来，冬子赶忙制止了她们。
“每个人的情况不同，不可以妄下断语。”
“如果老板娘您有了自己喜欢的男人，您会马上献身给他吗？”
“倒不会说马上……”
冬子想起了船津。船津求欢时，她拒绝了他。虽说对他不乏好感，但还没有接受他的心理准备。除了跟贵志有那层关系外，更为重要的是，冬子怕将自己没有自信的身体给她，会令他失望。
“你刚才讲的那个男人，他是做什么的？”
“老板娘您跟他很熟。”
“我跟他很熟？”
“我说出来，您不会生气吧？”
“怎么会呢……”
真纪像下了决心似地点点头。
“是S百货店的木田先生。”
“噢……”
冬子像第一次听说似地点点头。
“其实，他喜欢老板娘您，后来觉得无望便放弃了。然后才找的我。”
“哪能呢！你比我年轻，漂亮，他自然是喜欢你了。”
“您不反对我跟他交往？”
“当然不反对。”
“这个人虽风流一些，但很坦诚，所以我接受了他。”
真纪总说木田的坏话，也许这从另一面反映出她对他的在意。
“您有没有觉得难以置信？”
“没有哇。这不是很好吗？”
“我决定告诉您，看来是对的。”
“不过，我想劝你一句。既然与他交往，就别当儿戏，尝试认真地去爱一个人，好吗？”
“但我好没自信啊。”
真纪不安地咕哝道。霎那间，冬子感到了一种同病相怜的亲切感。
三月份的第二个星期六，表演在银座S百货店的小厅里举行。
表演分昼、夜两场。晚上这一场出席的有中山夫人和“含羞草馆”的老板娘，贵志后来也来了。
晚上这一场来客特别多，能容纳三百人的厅里挤得水泄不通。
各帽子店、学校、策划室等共拿来了六十来款展品。
开演前，代表主办方的协会理事长和百货店的老板致了开幕词，然后才开始正式表演。
模特们戴着各种帽子、穿着各式各样的服装随着音乐节拍走上舞台，摆出各式各样的造型和姿势。
电视上经常可看到的著名女节目主持人对展示的各式出品进行解说。
冬子的前檐帽和钓钟帽在表演的后半部分出了场。
当前檐帽出场时，合着欢快的音乐节拍，上村真子肩膀左右耸动，强调了年轻和欢快，向大家做了富有青春气息的展示。
接下来，场上气氛一转，音乐变得舒缓轻徐，戴着钓钟帽的相川特蕾沙出了场，会场内响起啧啧声。
主持人不失时机地介绍道：“这款钓钟帽，在流行的款式中强调了非常女性化的一面，适合从小姐到太太各个年龄层次的人配戴。”
长着瓜子形脸的相川特蕾沙戴这种宽大的帽子极其合适。
制作人是原宿‘钓钟帽店’的木子之内冬子小姐。
自己制作的东西现在成了众人注目的焦点，冬子感到周身发热，兴奋莫名。
相川特蕾沙穿着与帽子非常合衬的很时髦的深色连衣裙，在舞台前面做了个造形。然后自右至左打了个转，缓步退场。
模样俊俏，身材出众是做模特的绝对条件。但如脸上表情太丰富，则会适得其反。
与演员不同，模特如脸上表情太过丰富，客人的视线会被吸引到脸上，反倒不再留意穿戴的东西。
所以一流的模特往往面无表情，道理正在于此。相川特蕾沙就是如此。虽然做着各种姿势，但特蕾沙始终脸如假面，看不到任何表情变化。
仅仅是在最后，在舞台前面亮了个相，转身退场的一刹那，她才偶然露了一下微笑。
此后，立木洋子、安川安娜、多摩米多莉等一流模特陆续登场，共七个人，每人展出将近十款左右。
最后，参加出演的全部七个模特一起出台亮了相。
表演六点钟开始，八点钟结束。、
“一块去喝茶吧，贵志说他也去。”
冬子正在与到会的其他人攀谈，中山夫人走过来招呼她。
“不好意思，我得拾缀一下，可能得晚一点。”
“那我们先过去，并木街的‘红砖屋’在二楼。”
夫人说完，回头又去找贵志。
三十分钟后，冬子来到“红砖屋”，贵志和中山夫人坐在可俯瞰大街的靠里面的坐席上。两个人没要主食，正在喝着白兰地。
“我也喝点。”
表演结束了，冬子今晚也想轻松一下。
“咱们三个，已经好久没这样坐在一起了。”
夫人说着，端起酒杯碰了碰。
“今天的表演真精彩。尤其是你的展品，实在是没得说。”
这也许是客套话，但被夸奖总是令人高兴的。冬子连忙道谢。
“这款大方典雅的钓钟帽肯定会流行起来的。你说是不是，贵志？”
贵志马止随声附和道：
“是的。想不到你竟会有这么好的感觉。”
“这样讲话也太不礼貌了。是吧，冬子？”
“可我就是这么想的。”
三人不由得一起笑起来。
冬子当初开店时，贵志曾打趣说，结局只有一个，迟早关门。他认为这是冬子兴之所至，玩玩而已，所以并没当回事。
可是几年过去，冬子非但没关门，还站稳了脚跟。这期间，冬子也确实经受了锻炼，明白了谋生的艰辛。
“那款帽子我想买一顶。一定很贵吧？”
“夫人您买的话，我一定出个您满意的价。”
“只可惜，我不是相川特蕾沙那样的大美人呀！”
夫人自谦地说。其实，她人虽已中年，却并未发福，应该说是身段保持得很好的美人了。
“戴上那顶帽子，我家那口子准要骂我像个跑街的戏子。”
“不会的。太太您这么大年纪戴，再合适没有了。”
“买倒是可以买。只是戴上它，我又实在无处可去。喏，贵志，你给我介绍一个男朋友吧。”
喝了白兰地，夫人似乎有些醉了。她的眼睛里放射出与她的年龄极不相称的媚光。
“我冒冒失失地给你介绍一位，岂不是要挨教授的臭骂？”
“有什么大不了的。他呀，有什么资格教训我？”
在猛说了一顿教授的坏话之后，夫人拿过手提袋。
“我好像醉了。我的脸是不是很红？”
“没事。”
“我觉得脸好热。”
可能是要拿化妆盒什么的，夫人拉开提袋，探手进去。
不知一件什么东西从夫人手里掉落下来。
瞬间，夫人涨红了脸，手忙脚乱地将掉在桌子上的蓝色小盒子放回袋中。
“对不起。”
夫人声音不大，却弄得贵志很诧异。
“失陪一下……”
夫人很难堪，有些呆不下去，她提起手提袋进了里面的化妆间。
“她怎么了？”
一直目送夫人离开的贵志嘟哝着。
“突然间她就慌乱起来……”
冬子因这件与自己毫不相干的事而耳热心跳。
因为事出突然，所以大家都懵懵懂懂的。夫人包裹掉出的物件好像是月经时用的东西。
可能是夫人拿化妆盒，误将它拿了出来。她脸色涨红，跑去卫生间肯定是为这个。
奇怪的是，夫人为什么要将这东西放在包裹呢？她应该早就不需要这东西了。
“以后，别拉上她，我们两人单独相会吧？”
贵志似乎没注意到夫人掉出来的东西。
“我们何必要同她一起呢？”
“可是，夫人她想跟你一块呀。”
“我对她并无兴趣。”
贵志话音未落，夫人已倒了回来，刚才的狼狈之相已无影无踪，嘴唇倒是更红了。
“今天晚上，贵志你不着急走吧？”
“不行啊。”
“偶尔同我们一起喝喝酒，有什么关系嘛。是不是嫌我碍事呀？”
“那倒不是。等一下我还得去其他地方。”
“已经九点了，还去哪里呀？”
“事情倒也不是特别重要。”
“肯定有鬼。这样吧，等一下，我们两个跟着他去。”
“行了行了。结账了。”
“那你是要带我们同去的了？”
“今天晚上实在是有事，下次我们再慢慢喝吧。”
“你就会要嘴皮子。总是说忙，要逮到你谈何容易！”
贵志拿起点菜单，离席而去。
夫人先出去了。冬子正下楼梯，贵志从后面赶上来悄声说“我在六本木的‘BellPocket’等你。”
星期六的晚上，银座大街上虽很热闹，酒吧街却很冷清。市道不好，到了星期六这样的休息日，很多店都不开门。
“对不起，我失陪了。”
出了店门，贵志向夫人道别。
“你有事，我就不阻你了。下次你可一定要来。”
“没问题。”
贵志点点头，大步流星地朝旧电通大街走去。
“又给他溜掉了，他可真是个大忙人哪！”
夫人转向冬子。
“哎，咱们两个人去喝吧，六本木有一间店我很熟。”
“算了吧，我今天很累。”
“怎么，你也不行？”
夫人颇为不满。她话锋一转，像突然想起来似地问道：
“你刚才看到了吧？”
“什么？”
“那个蓝色盒子。”
夫人顺着并木街朝有乐町方向走。
“我拿化妆盒，拿错了。贵志他没注意到？”
“好像没有……”
“那就好。你会不会笑话我？”
“笑话你？”
“对呀。不需要那东西，还装模作样地带着。”
霓虹灯下，夫人的侧脸似乎很红。
“不过，女人的心理确实怪。你想，有月经的时候，真的是不胜其烦。现在没有了，反倒想带上那东西。”
“你说是不是很麻烦？”
走到五丁目的街口，两人驻足让过两部车，然后横穿马路。
“你有没有这样的念头？”
“没有……”
“是吗？看来就我异常。”
“别这样说。”
“不过，说起来也真怪，包裹装了那东西，心里就踏实了。”
冬子有点明白夫人的心情，她点点头。
不一会，两人来到晴海大道。也许是星期六的缘故，有乐町车站附近，成双结对的年轻人很惹人注目。刚过九点，都市的夜生活现在开始拉开序幕。
“你还要回去？”
霓虹灯下，夫人表情孤寂。
“请原谅。”
“拦部车先送你回去吧。”
“不用不用。”
冬子摇手拒绝，可夫人不由分说招手停了一部的士。
夫人家所在的代官山和参宫桥大致一个方向。“你近，先送你。”夫人这么说，冬子也不好坚持。
没办法，不上车是不行的了。
“我总觉得就这样回家未免太可惜了。”
夫人对着光怪陆离的街道，尚自意犹未尽。
“今晚教授不回家。”
“我懒得管他。”
冬子试探着问起教授，夫人似乎不愿多谈。
车子过了霞关，驶向六本木。夫人向冬子靠靠。
“自上次以后，你再没来过我家，我一直等着你呢。”
“对不起。”
冬子想起与夫人亲热的情景，不由涨红了脸。
“表演已经过去，你也该有些空了吧？”
“也许吧……”
“我想跟你再好好亲热亲热。”
听着夫人的耳语，冬子不由得僵直了身体。
“与自私的男人相比，还是女人跟女人好吧？”
跟男人在一起，麻烦自然是要麻烦一些。但女人之间的性事，总似乎有点空洞的感觉。
“我看你还是就这样直接到我家算了。”
“可是——”
“累了的话，就住一晚再走嘛。我丈夫你不必介意。现在我们俩不但分居，而且分床了。”
“两个人不住一个房间？”
“那个寡情薄义的家伙，是我要与他分居的。”
看来，夫人和教授之间关系相当紧张。
“嗯，去我家啦。”
“我今晚是真的累了。”
“你不是等一下去和贵志相会吧？”
“怎么可能呢……”
天机被道破，冬子咽了口唾沫。夫人望着前方说：
“嗨，也难怪。你们并没有真正分手吧？”
“当然啦，有男人还要女人干嘛。”
冬子没有接腔。车子沿着青山街驶向汉谷方向。
“我现在回去，真的是无所事事。”
夫人接下来自言自语似的说：
“我看我还是先在青山下吧，喝点酒再回去。”
“这么晚了，不要紧吧？”
“我这么一个老太婆，有哪个男人会看上我呢？”
夫人说完，招呼司机停车，下了车。
与夫人分手后，冬子径直奔“BellPocket”，贵志正和老板娘对酌。
“对不起，我来晚了。”
“中山夫人乖乖地回去了？”
“她说要再玩玩才回去，在青山下了车。”
“她还和以前一样，精力旺盛得很哪。”
贵志苦笑着说。冬子要了一杯加水威士忌。
“刚才辛苦你了。”
冬子叫的加水威士忌来了，贵志举了举杯子，表示干杯之意。
“她这个样子，中山教授不愿搭理她也就不足为奇了。”
“可是，是因为教授太风流，夫人才这样子的啊。”
“其实也不尽然。”
贵志知不知道夫人也失去了子宫呢？冬子突然想证实一下。
“中山夫人做了手术的吧？”
“你咋知道的？”
“听夫人讲的。她说，自那以后，教授就风流起来了。”
“不对。放纵自己的是夫人。”
“是真的？”
“她说，反正不会怀孕了，还顾虑什么呢？”
“倒也是。不过，听她讲，是教授冷淡她，她才这样纵欲的。”
“我是听教授说的，可能只是一面之辞。实际情况也许并非如此。”
“也有可能是在那之后，她才变得放纵起来的。”
“一种满不在乎，彻底看穿的心态使然吧。”
“一般来讲，大多数人都和你一样，顾虑重重，从而变得禁欲起来。也有极少部分像夫人那样纵情去玩。”
“不过，假如她丈夫对她温柔一点的话……”
“那倒是。总之，做完手术后，她变化可大啦。”
不单是夫人，谁做了那种手术，都难免会发生变化。
冬子喝下一口加水威士忌。
脑海中忽然闪现出夫人在街上躅躅独行的情景。
贵志说，手术后夫人就放纵了，难道果真如此？换句话说，即使是真的放纵了，应该说也是手术之故吧。
现在冬子无意一味指责夫人。
“藤井太太也做了手术。”
“什么时候？”
“大约一周以前，据说手术顺利。”
“也是全部摘除？”
“听说是。”
冬子眼前浮现出在福冈见过的藤井的娃娃脸。
“听他讲，做手术时，他太太害怕，要他陪着，所以他一直在场。医生也讲，既是要摘除，哪里有毛病，看看清楚也好。”
“他都看到了？”
“第一次看做手术，他真的大吃一惊。”
妻子做手术时，丈夫在场会是怎样的一种心情呢？想到此，冬子不禁打了个寒噤。
“看过之后，他也就心净了。”
贵志换上烈性白兰地。冬子端起第二杯加水威士忌喝了一口。
“对了，今天船津那小子没来看表演。”
“为什么船津他……”
“你给我的两张票，我给了他一张。”
冬子给贵志两张票，原意是让贵志和太太或其他女人一道来。
“船津对帽子并无兴趣呀。”
“可他迷恋着你呢……”
“别开玩笑！”
“你急什么？女人被男人喜欢有何不好？”
“什么呀……”
冬子像喝药一样喝下加水威士忌。贵志喝着白兰地。稍顷，他转向冬子道：
“你是不是还放下不那件事？”
“什么事？”
“手术，还有其他的一些事儿。”
“你要想开，不要老记挂着这事。”
冬子想，船律讲的那些话告诉贵志听也好，自己一直憋闷着也不是办法。
“那个……”
冬子呷了一口刚添过的加水威士忌。
“代代木那家医院，名声好像不大好。”
“为什么呢？”
“听说他们滥做手术，是一家只重金钱的医院。我那手术也是，听说根本不必摘除子宫……”
“你听谁说的？”
“有个熟人帮我调查过。”
“他说你的手术有些蹊跷，是吧？”
“现在还不能做结论。那家医院里有个认识的医生，他说帮忙查清。”
“你有没有托他帮忙？”
“这个……”
“我看还是算了吧。”
“你真想弄清楚，那也没有办法。不过，你有没有信心，无论结果如何，你都泰然处之？”
经此一问，冬子还真觉得没有自信。
“如果确系错误摘除，当然不能善罢甘休。
但这会成为你长期的心理负担。而且，即使是你查明了，又能有多大意义呢？”
贵志的话确有其道理。那个时候，就不再是医疗过失这么简单的问题了。病倒在其次，关键是在心灵深处留下阴影，并进而影响到男女交往问题。
“你应该力求尽快忘记此事。”
的确，对冬子来说，现在重要的不是搞清手术真相，而是要忘记手术这件事。
“告诉自己，手术之后，我还是我。”
贵志端起酒杯，以开导的口吻说道。
冬子点着一支烟。抽完时，时钟指向了十点。
“今晚什么打算？”
“直接回家。”
“嗯。”
今晚即使贵志想留她，冬子也无意前往。在身心都没有康复以前，她不想与之太过亲密。
但当他看到贵志并不是坚持时，又觉得心里不是滋味。虽说拒绝之心已决，但对方真的不坚持，便又有了一种失落感。
“咱们走吧。”
贵志起身离去，冬子相跟着出了店门。外面正下着小雨。
进入三月份以后，晴雨天气两三天一个轮换。
“还挺冷的。”
贵志说着，竖起大衣领子。沿霞町方向走出不远，有的士驶来。
“我送你回去。”
冬子也不推辞，先上了车。
“刚才你说正调查医院，除了那个人，没旁人知道吧？”
“嗯……”
“如果真的有差错，我必须向你道歉。”
“你？”
“当初是我介绍你去那家医院的。”
“可现在医院已经易主了……”
“我认识的那个医生去年突然死了，医院也易帜改姓了。”
“对，院长也换了。”
“要是以前那个医生，我倒是可以向他查查。没想到医生换了，会干这种缺德事。”
“是啊。”
“总而言之，忘掉这件事。”
“我晓得了。”
“下次还一起去旅游吧。北海道，怎么样？”
“我倒真想去看看。”
“再暖和点，我们就去。”
冬子知道贵志的良苦用心。其实，冬子的障碍与贵志没有关系，这是冬子或医生的责任。
但贵志现在竭力想抚平这个创伤。是他将冬子从一个无知少女变成了女人，却未能与之结为夫妻。贵志很歉疚，他想藉此机会予以补偿。
