亚瑟怎样靠着魔灵的计策,而得到湖上仙女的神剑。
这时国王和魔灵离开了此地,就同去访晤一位隐士,这人的品格既高并还精于医术。经隐士详细检察了全部创伤以后,给了些上等药膏;因而国王便留在这里诊治了三天,直等那伤口完全愈合,方才上马告辞而去。他们骑在马上的时候,亚瑟忽然提起:“我没有剑啊!”魔灵答道:”没什么要紧,近处有一把剑,如果能拿来便是您的了。“于是他们又继续骑到湖边,湖面广阔,清澄可爱,亚瑟望见在湖心之处,伸出一只手臂,臂膀上穿着白色绸衣,手里举起一把精美的宝剑;魔灵叫道:”看呀!我刚才说过的那把剑,就在那里。“恰在同时,他们两人又望见一个少女从湖面走来。亚瑟就问:”那女子是谁?“魔灵答道:”她是湖上仙女。在那湖中有一座磐石,上面有地一方,异常美丽,也同别处所见的胜地一样;停一会儿那女子就会来看望您,只要您和蔼婉转地向她请求,她定会把剑送给您的。“不多时,那少女果然来见亚瑟,少女先向他施礼,他也回敬过,当下亚瑟开口问道:“小姐,请问在水面上伸手握着的那是把什么剑?我自己因为没有了剑,很想求您见赠!”那少女答道:“亚瑟王啊,那是我的宝剑,只要您在我向您要求礼物的时候,也肯随时见赠,您就拿去好了。”亚瑟道:”愿向小姐立誓,您要什么,我一定送您什么。“少女回答道:“好吧,请您坐上那只画舫,划到剑旁,连剑带鞘一同拿出;至于我要向您讨的礼物,时辰一到,我再来奉告。”这时亚瑟骑士和魔灵都跳下马,将马分别系在两棵树上,一同上船,一直摇到那伸手持剑的地方,亚瑟握住剑柄,将剑拔出,随身带回,那只手腕和膀臂也都缩回水里去了,于是他们返回岸上,仍骑马前行,未几,亚瑟骑士又望见一座华丽的篷帐。便问道:”那座篷帐是谁的?“魔灵答道:”就是女士们骑士的篷帐,也就是上次同您比武的那位伯林诺,他已出外,不在里边。这人曾向您的那个名叫艾各兰的骑士找过麻烦,结果他们干了一场,艾各兰大败逃走,否则性命难保;现在他正去追赶艾各兰,已快到达卡尔良城,少迟一刻儿我们在大路上就可遇见这个人了。“亚瑟道:”你说得很好,我此刻有了宝剑,大可向他挑战,以图报复了。“魔灵说:“王上,我劝您不必再同他计较了,他已经战斗和奔跑了一整天,想来已疲倦不堪,如若您去难为这种人,我认为并不体面;况且,当代在世的骑士当中,没有一人能够轻易地比得上他;所以我奉劝您,放他过去好了,在短期间内,他是能够为您效劳的;在他身后,他的儿子们也能始终忠于您。还有一点,不久的将来,您会欣然允许您的姐姐嫁给他。”亚瑟道:”我遇见他时,就照你的意思去做吧。“
亚瑟抽出宝剑察看一遍,只觉得极为可爱。魔灵问他说:”鞘和剑中,您更喜欢的是那一件呢?“亚瑟答道:”我更爱剑。“魔灵说:“您这看法很不聪明,实则一只鞘要抵上十把剑哩;如果您将鞘子佩带在身上不论您遭到怎样重伤,您也永不会流一滴血;所以,这只剑鞘,您应当永远慎重地保存好。”他们骑马径往卡尔良城;在途中果然遇上了伯林诺骑士;这时魔灵便施以魔术,叫他认不出亚瑟,只见他一言不发地走了过去。亚瑟说道:“好奇怪,瞧那骑士走过去而不发一言啊。”魔灵说:“大王,他并不曾瞧见您呀,倘使他望见了您,您就不容易走开啦。”这时他们已进入卡尔良了,各骑士都欢天喜地。待至他们听了国王的种种冒险奇迹,都因为他能不顾个人的安全独自一人到处走动而表示惊讶。因此,所有可尊敬的人们都在说,国王竟能象一班穷苦骑士那样单身匹马地去冒险,那么,一个人能得在这样的领袖下面效劳,才可有趣哩。