那位湖上仙女怎样强索这个获得宝剑的骑士的头颅，或是一个少女的头颅。
正在这位骑士准备离开朝廷的时候，忽地进来一个贵妇，名叫湖上仙女。她骑在马上，打扮得富丽整齐，向亚瑟王施礼之后，就向他索讨礼物，原来这湖上仙女以前曾送过亚瑟王一把剑，当时亚瑟王也曾允许回敬她一件补品。因此亚瑟王说：“不错，我曾经允许过你一样赠品，可是你给的那把剑，什么名字，我老早忘记了。”这位湖上仙女说道：“这剑名叫‘爱克斯坎里布尔’，意思就是‘截钢剑’。”国王答道：“你的话说对了，如今你想得到的东西，只要我的力量所能办到，你也一定可以得到。”这仙女接着说道：“大王，适才拔出那宝剑的骑士，现在我向您索讨的就是他的头颅；或者请您把那佩剑女子的脑袋割下给我；您如能同时把两人头颅都给我，那就更好；因为那个骑士曾杀死了我的同胞－他是一位真正的好武士；那女子也曾断送了我父亲的性命。”国王说道：“为了我尊严，我决不能把人头杀下，来当然礼物送给你，你休想得到一个；你如要别的东西，我都可以使你满足。”这湖上仙女说道：”除了这两只头颅以外，别的任何东西，我都不要。“正在这时，巴令本已准备离宫外出，忽瞧见湖上仙女来同亚瑟王谈话；原来巴令的母亲以前是死在她毒辣的手下，三年以来，巴令时时在图谋报仇，如今又听说她向亚瑟王索求他的头颅，便奔到她的面前，大声斥道：”你这个就要倒楣的女人，休想要我的头，看我先来斩下你的脑袋吧。“话声未绝，他已在亚瑟王的面前，拔出剑来，霍然一闪，便把那湖上仙女的头砍了下来。亚瑟一见巴令斩下湖上仙女的头，勃然大怒，骂道：”啊呀，不要脸的家伙，你怎么干出了这种勾当？你不但渺视了我个人，还沾辱了我的朝廷；这是我所尊重的小姐呀，她在我保护之下，你竟胆敢胡来，我永不会饶恕你这罪行。“巴令向国王回答说：”王上，恳求您息怒，容我回禀。她是世间上最无信无义的一个女人，她利用邪术魔道，不知害死了多少优秀骑士，又由于她的背信叛逆，而把我的母亲活活烧死。“亚瑟王听了说道：”不论你找出任何理由来，但在我面前，对一个女性总应该退让一步；因此，你只有忏悔，用不着多想了，而且在我的朝廷里，我决不许有这种事情发生，所以，你赶快给我从朝廷里滚出去，越快越好。“
于是巴令提着湖上仙女的头，回到自己住宿的旅舍，在那里同侍从相遇，大家相谈之下，对于触怒亚瑟王一点都认为失策，随后便一同骑上马，出城而去。巴令对侍从说道：”现在我们就要分手了。请你把这脑袋带给我的朋友去看，把我报仇的经过，告诉他们听；也请你通知我所有在诺森伯兰的朋友们，说我的那个不共戴天的仇人已经死了。另外，还望你把我出狱以及经过怎样的冒险，才得到这把宝剑的情形，告诉他们。”那侍从说道：“你触怒亚瑟王，乃是你的大逆不道，你就只字不提么？“巴令回道：”提起这件事，我想赶快去找瑞安士王，就地把他消灭掉，如果达不到这个目的，我就死在那里；若是我侥幸能够活活地捉住他，那还可以博得亚瑟王的欢心。“侍从又问：”今后我们在何处相会呢？“巴令答道：”仍然在亚瑟王的朝廷吧。“说罢，两人分手，各自去了。在亚瑟王朝廷里所有的人，都为了湖上仙女的被杀而感到绝大的遗憾，并认为是一件耻辱；国王从优殡葬了湖上仙女，自然不在话下。
