崔思痛骑士和他的妻子怎样达到威尔士；以及在那里遇见了拉麦若克骑士。
现在我们再述说崔思痛骑士；有一次他乘了一条小船，借着妻子玉手.绮秀和内弟凯西阿斯骑士，同到海岸游览。不料开船之后，远离陆地，被风吹到靠近荒蛮岛的威尔士海岸，这时拉麦若克骑士正在此地，船既损坏不堪，绮秀夫人也受了伤；他们急忙走到林里休息，却在此遇见赛瓦瑞底斯和一位少妇。彼此都打了招呼。赛瓦瑞底斯说道：“爵爷啊，我认识您是良纳斯的崔思痛骑士，因为您破坏了我们夫妻间的爱情，您成了世界上我最痛恨的人；但对于这件事，近来我又想到应归咎于女人的轻佻，便永远不再恨您这位高贵的骑士了；我现在恳求您做我的朋友，我愿竭我的全力拥护您；我认为您在山谷里，此刻情况险恶，必须同舟共济，才能克服困难。”于是赛瓦瑞底斯骑士介绍崔思痛骑士，拜见一位康瓦尔籍的贵妇，她曾向崔思痛述说谷里的危险，凡过路的骑士，不是被杀，就是遭到囚禁。崔思痛骑士说道：“亲爱的小姐啊，您可曾知道，为了想免除爱尔兰向康瓦尔收取贡税，我曾杀了马汉思骑士；我又由卜拉茂骑士手里营救爱尔兰王，打败了巴乐米底骑士；还要请您认识我就是良纳斯的崔思痛骑士；靠了上帝的恩典，要去解救这座可恨的荒蛮岛。”随后崔思痛骑士就心平气和了。
这时，有人报告他说，亚瑟王有一个骑士，在此乘船触礁，崔思痛骑士问道：“那是什么人呢？”渔夫们答道：“不认识，但只说是亚瑟王的骑士，他把本岛的伟大主管，完全不放在眼里。”崔思痛骑士又道：“如果可能的话，请您把他带到此地来见我，若是亚瑟王的骑士，容或我认识的。”那位贵妇通知渔夫们送他到她的家里。第二天他们引导他来了，他扮着渔夫的装束；崔思痛会见之后，笑着欢迎，因为他认识这人，不过那人并不认识崔思痛骑士。崔思痛骑士道：“敬爱的爵爷，照您的气色看来，好象最近贵体不很爽适似的；同时，好象以前就认识您。”拉麦若克骑士道：“以前您既见过我，想来是知道我的。”崔思痛骑士问道：“请教大名？”拉麦若克答道：“我愿意在这样的条件下奉告您，就是请您告诉：您是不是名叫黑夜.拿邦的本岛岛主。”崔思痛骑士急忙说道：“我确实不是他，同时也不赞成他，我和您同是他的仇敌；在我未离开这岛之前，他将发现我是他的敌人。”拉麦若克骑士道：“您的话真够英雄豪爽，我就把小名奉告吧，我叫加里士的拉麦若克骑士，是伯林诺王的儿子。”崔思痛骑士又说道：“真的，如若您说假话，我就知道你说谎了。”拉麦若克骑士说：“您怎样会认识我呢？”他答道：“我是良纳斯的崔思痛骑士。”拉麦若克又说：“您不记得以前曾把我打倒过，随后您又拒绝我步行再决斗呢。”崔思痛骑士道：“我当时并不是畏惧您，实在因为您已经很累，我不愿再加重您的负担；但是，拉麦若克骑士呀，当您由美更.拉.费送给马尔克王一只角杯的时候，都认为您的用意在侮辱我；那时我对您的厚道，反而遭到许多贵妇的责难。”拉麦若克道：“好吧，若是再有机会，我还是要这样做；因为我宁愿把斗争和争辩的中心，倒在马尔克朝廷的一面，不甘心倒在亚瑟的朝廷，因为他们两朝的声誉，并不一样。”崔思痛骑士答道：“这一点，我很明白；过去的工作都在侮辱我，然而我要感谢上帝，因为所有您的恶计，对我皆无大害。”他又接着说：“请您放下对我的仇恨，我也抛弃对您的恶意，我们共同设计，如何对付本岛巨人黑夜.拿邦，将他消灭，来建树人民对我们的信任。”拉麦若克说道：“爵爷啊，我钦佩您的骑士风度，一切人民对您的赞扬，当然不是虚传了，您的宽宏大量，您的高贵品质，您的丰功伟绩，都是举世骑士中无人相比的；还有您温厚多情，然而我对您则尖刻无义，如今想来，不禁赧颜。”
