马尔克王来到一溪泉水的近旁,他怎样发觉拉麦若克骑士存在那里为了腻爱路特王的夫人而苦闷不堪。
马尔克王驰马来到一溪泉水的近旁,下马休息,他站在那里踌躇着,要不要到亚瑟王朝去呢,还是返回本国呢。当他存在泉边休息的当儿,忽见一个戎装整齐的骑士,乘马迎面而来;他到了溪边下马,把马拴起,就地坐下,看他那样没精打采地长吁短叹,他那么沉郁凄楚地自怨自艾,所说出的失恋苦痛,真是旷古未闻;在这个时间内,他一直没注意到马尔克王。他悲痛叫苦的郁结,大概如此:他曾哭喊说道:“美丽的奥克乃王后呀,您是路特王的夫人,您是卡文英骑士的生母,也是葛汉利骑士的母亲,您还做了其他许多孩子的母亲,我为了您的爱,真使得我无限苦痛。”马尔克王听后,站起来赶到他的面前说道:“亲爱的骑士先生,您的话太可怜啦。”他答道:“是的呀,我内心的苦楚,一百分里也表达不出一分啦。”马尔克王道:“我请问您的尊姓大名?”他答道:“骑士先生,问到我的姓名,对于一位佩带盾牌的骑士,是不愿隐瞒的,鄙人名唤加里士的拉麦若克骑士。”这时拉麦若克骑士听到马尔克王说话,由他的口音就判定他是康瓦尔籍的骑士。拉麦若克骑士便说道:“骑士啊,依照您的口音,我猜您一定是康瓦尔的人氏,当今在贵处执政的王,确是个暴虐无耻的家伙,举世有正义的骑士的仇敌;他把崔思痛骑士逐出国外,这就是一件铁证,要知道崔思痛是当代最受人尊重的一位骑士,所有的骑士都在对他颂扬,独有马尔克王为了嫉妒王后和他的情谊,竟然把他走出国外。”拉麦若克骑士又接着说:“天下事真弄得阴差阳错了,那样一个奸阴狡诈,虚伪怯弱的骑士,象马尔克王似的,竟同温柔多情的美女绮秀.婉儿结成配偶;举世的人,没有不诋侮马尔克的,同时对于王后绮秀的风度,又没有人不在赞扬她。”马尔克王说:“好吧。”马尔克王又说:“骑士,您能告诉我一点新闻吗?”拉麦若克骑士答道:“可以的,让我告诉您听;最近在加美乐城的附近,一座名叫嘉根特的堡上,不久将要举行一次盛大的比武会;据我的猜测,这个会大概是由百骑士王同爱尔兰王所召集的。”
这时,忽然走来一个骑士,名叫丁纳丹,他向马尔克王和拉麦若克两人施礼致敬。及至他发觉马尔克王是一个康瓦尔籍的骑士,为了他们的君王马尔克的缘故,他就破口大骂,言辞的毒辣,要比拉麦若克所骂的话凶出一千倍。于是他便向马尔克王挑战了。马尔克王本来不想同这人交锋,可是经过丁纳丹一再的怂恿挑拨,他就同拉麦若克骑士交手了。拉麦若克骑士狠狠地打出一击,眼看马尔克王快要从马尾上翻落,他又急忙伸出矛杆,把他架住。马尔克王登时竖腰坐起,朝着拉麦若克追去。但丁纳丹骑士不愿同拉麦若克骑士比武,因为他把拉麦若克误认作家宰凯骑士,把这话告诉了马尔克王。马尔克王说道:“您弄错了,这个人比凯骑士要强干多啦。”说罢,吩咐他停住,自已放马追去。拉麦若克骑士在前面掉头问道:“您打算做什么?”他说:“骑士啊,我想同您持剑再斗一次,以前您曾用矛打得我多丢脸呀。”蓦然间两骑相近,双方挥剑互击,斗成一团,然而拉麦若克骑士却是处处让过他不加紧逼的。这时马尔克王性情急躁,紧接着一连发出许多击。拉麦若克见他不愿停手,大为震怒,紧接着一连发出许多击。拉麦若克见他不愿停手,大为震怒,因为他是当代最高贵的骑士之一,便加倍气力打出;每击都打在马尔克的头盔上,迫得他把头俯伏到了马鞍的弓顶上。及至拉麦若克骑士看见他这样低头,因而说道:“骑士先生,您觉得这样好过么?我认为您斗得很够了,要是叫我再打您,就于心有点不忍啦;因为您是个没大出息的骑士,我就放了你,让你随便走开吧。”马尔克王答道:“多谢,多谢,原来您和我并不是对手啊。”
随后丁纳丹骑士讽刺马尔克王说道:“您哪里配同优秀骑士比武呢。”马尔克王说:“起初我同这个骑士比武的时候,您却拒绝他了。”丁纳丹骑士说:“你认为我这样是丢脸么?骑士啊,不是的,我认为大凡一个骑士所得不到的东西,被他谢绝了,这依然是光荣的;但是为了您的荣誉,前一次您就要学我的样子,老早应当谢绝他的;我现在老老实实地告诉您,拉麦若克一个人足够对付象你我这样五个哩;你们那种康瓦尔的骑士,毫无用场,比不上别处的那么英武。因为你们这些没有本领的人,又怀恨有武功的人,所以在你的国度里,再也培养不出第二个崔思痛骑士啦。”