拜尔劳斯骑士怎样遇见了马尔克王,又丁纳丹骑士怎样担任他的职务。
马尔克王听罢,面有愧色,无言以答。这时,拉麦若克和丁纳丹两个骑士发觉了他就是马尔克王,也都表示不想再同他作伴。大家吃过晚饭,各自安歇。翌晨黎明,赶忙起身,马尔克王和丁纳丹骑士偕行;约计走出三哩开外,忽然遇见三个骑士,其中一人名叫拜尔劳斯,余下两个是他的表亲。拜尔劳斯骑士一望见马尔克王,便大声喊道:“您这个坏蛋,准备来斗吧,要认识我就是拜尔劳斯骑士。”丁纳丹骑士在旁插嘴说道:“骑士先生,这次放他过关吧,他现在不站他的立场上说话;总之,我不欢喜他的行为,也很欢喜就离开他。” 拜尔劳斯骑士说:“丁纳丹啊,您既站在他的一边,我觉得很不幸,现在请您用力来打吧。”说罢,他猛然向马尔克王打来,一击中到他的盾上,把他从马鞍打落地上。丁纳丹骑士亲眼看到这种情形,扬起长矛,奔到拜尔劳斯骑士一个部下的马前,也一击把他打下了马鞍。接着,丁纳丹骑士又勒马回转,依然放矛击去,又把第三个骑士打下马来;丁纳丹那时是骑马比武的一个能手;大战开始了,拜尔劳斯和部下两人团结一致,坚强地徒步应付。由于丁纳丹骑士的大力支持,马尔克王把拜尔劳斯打倒了;至于他的两个部下遂即飞奔而逃;若非丁纳丹为人忠厚,马尔克王会把拜尔劳斯打死的。马尔克王一向是个刽子手,这次算是被丁纳丹骑士搭救了他的性命。后来,他们各自上马告别,只把那个受了重伤的拜尔劳斯骑士留在那里。
马尔克王和丁纳丹骑士继续前进,大约走了四个英吉利里的路程,来到一座桥上,一个骑马的武士守卫这桥。随时准备比武。这时丁纳丹骑士向马尔克王说道:“您看呀,那里有一个骑士守着桥堍,等待着比武呢,不管什么人,如不同他比一下,便不能通过的。”马尔克王道:“好,这次应该轮到您去斗啦。”丁纳丹知道那人是个本领高强的骑士,很乐意同他交手,但是要希望马尔克王先出来同他比赛,不想马尔克王无论如何不同意。这时丁纳丹便和那人都撑起盾牌,执着长矛,聚马相对冲来,打成一团,结果丁纳丹被那人一击打落马下;赶紧从地上爬起,跃身上马,要求那人再来同他比剑。只听那人回答说:“好骑士啊,此刻不必再比啦,按照我们过桥的规矩,只须比一次就够了。”丁纳丹骑士因为没法向那人报复,又没法迫使那人报出姓名,怒不可遏;就此离开而去。丁纳丹骑士看到那人的盾牌,一直认为他就是陶尔骑士。