薄希华骑士怎样看见一艘船向他开来,船上的一位美女怎样向他诉说自己失去承继权的情形。
话说薄希华骑士守在那里,无路可走,一直耽到中午时光,才望见一艘帆船,从远远海面上顺风飘来,其行之速,好象普天下的大风,都吹在这帆上似的,不一刻那船快要冲到他站立着的这块石岗跟前了。薄希华一见那船驶来,急忙迎了上去,只见船上遮满了黑色绸子,颜色真比黑熊的毛还黑,这时船面上立了一位贵妇,国色天香,俊丽无比,身上穿戴亦是华艳异常,向不经见。这少女一见薄希华骑士就问:“是谁带您到这片荒地上来的?这是一条绝路,您永不想逃得出了,迟早不是饿死便要愁死。”薄希华骑士一听这话,泰然的答道:“小姐,我侍奉着一位世界上最善良的人,这位真正善人,不论谁来叩他的门,他一概开门延入,凡是向他开口恳求的,他都使人满意而去;也不管什么人求见他,从不隐避。就因为我侍奉他,我相信他决不会肯让我死去的。”不料那女子听了这话,竟又问道:“您知道我是什么人吗?”薄希华骑士这时有所会意般的,恭谨回答道:“是的,我知道的。”那少女又问:“我的名字,谁告诉您的?”薄希华骑士说:“我想这出乎您的意料吧?”那少女又说:“智者我从那荒僻的树林中出来,在那里我遇见了手持白盾的红衣骑士。”薄希华说:“啊呀,小姐,那位红衣骑士如果遇见了我,我要多么地高兴咧。”那少女接口说:“骑士先生,如果您能够保证,您对骑士制度是敬重的,也就是说在我几时需要您,叫您怎样便怎样,一点不许为难;只要您答应我,我就可以领您去找那位骑士。”这时他满心欢喜答道:“好的,就这么办,您要怎样,我准定一切照着您的意思。”那少女说了声:“好吧,现在我就告诉您。那次看见他,是在一片树林里,他正把两个骑士赶进河里去,那河叫茂台斯;原来那两人为了怕死,才赶他到河里去的,后来这两个骑士泅水走了,红衣骑士仍然在后面追,他的马身全湿透了,白费了一身大气力,到底还给他们逃脱了。”她这样说了一遍,使得薄希华听得津津有味,兴奋异常。
接着那位少女又问薄希华近来可曾吃过肉没有。薄希华回答
道:“没有,小姐,三天来没吃过肉了。但是,最近幸亏遇见一位善心的人,他留着我谈了次话,让我饱餐了一顿嘉言懿训,使我的心神又大大振作起来了。”只见那位少女略现惊色说道:“啊呀,骑士先生,说起那老头子,他是个施妖术的人,说的全是一篇荒诞无稽的废话。您要是相信他,您就一直被他骗了。而且饿到死在这岩石上,最后还要被野兽吃了去。您是一个青年人,又是一个有为的好骑士,只要您原意让我来设法帮帮您。”当下薄希华骑士很感激地问道:“您待我的恩德这么深厚,您究竟是什么人呢?”那少女说道:“我吗,在从前我是一个富甲天下的女子;现在我是一个被剥夺了承继权的妇人。”薄希华骑士连忙问道:“小姐,我对您的不幸太同情了,请问您的继承权是谁剥夺了的?”那小姐回答说:“骑士先生,在从前,我本和一位全世界最伟大的人物住在一起,他使我在世界上没有什么可以比得上我,因此我自己常常以为自己最美而对人傲慢。同时,加以他把我教得太美丽,太聪明了,以致任谁都及不上我。正因为我有那样了不起的美,才引起我稍稍有点骄傲,渐渐地我便习以为常,傲慢成性了,我又说过一句使他不愉快的话。因此,他就不再允许我继续留在他的团体中了;他把我从我的住处赶出来,并且剥夺了我的继承权;他再不怜恤我了,也不再听我的意见了,更不许我有权有势了。骑士先生,从此以后,我就这样生活下去;我把他的一些人拉过来,做了我的部下;这些投奔我的人,虽是从不向我索讨什么,然而我给他们的总格外多些。由于这些原因,我的部属们和我就更加不舍昼夜地都在反抗他。现在,凡是我所能知道的英雄好汉以及高尚骑士,只要我能设法,总可以拉到我这方面来,我早知道您是一位英勇的骑士,所以我特来求您帮助我,尤其您是一位圆桌社中的人,我想您决不会辜负一个高贵妇女向您的恳求吧,何况我还是一个遭遇着被剥夺继承权的女人呢。”