湖上仙女怎样明白了修路真相,以及关于其他各种情事。
适在这时,湖上仙女来到朝廷;这人原名怡妙,嫁给一位名叫伯莱亚斯的高尚骑士为妻,因为她精于巫术,一向效忠于国王,并且对他所有的骑士贡献很大。所以当她听到王后因遭巴推斯案件的诬陷而发怒之后,她便公开说明王后毫无罪过,还宣扬谋害者的姓名,指出这个人就是皮耐骑士;至于进行谋害的原因,她也公开暴露了;因此王后遂被宣告无罪;而且那个犯罪的皮耐就要逃亡本国去了。为要使得大家个个了解,皮耐在宴会上把放毒的苹果里的目的宣布了,他说他本想去毒死卡文英,因为皮耐有个名叫拉麦若克的表亲,从前曾被卡文英骑士以及他的胞弟兄所谋害,打算就此报复。后来,巴推斯骑士的遗体葬在惠斯敏德大寺的墓园,树立石碑,上面有铭文,文曰:“爱尔兰巴推斯骑士长眠于此,为荒野上皮耐骑士谋害致死。皮耐放毒苹果中,本欲毒死卡文英骑士,不意巴推斯误啖染毒苹果一只,即时暴毙。”此外,又在墓碑上说明一个名叫看门将军马杜尔的骑士,他控诉桂乃芬王后谋害巴推斯骑士致死;又记述了郎世乐骑士代表应战,在一次普通战役中击败马杜尔,才使王后得救。据说把巴推斯骑士这样记在墓碑之上,目的在表白王后的无辜受诬。事后,马杜尔骑士无时无刻不在默祝恳祷,渴望得着王后的恩惠;后来还是由于郎世乐从中说合,才使马杜尔得到王后的提拔和赏赐;至于过去的种种,自然都忘掉了。
光阴过得很快,转瞬间到了通告节,圣母升天祭。距离节日十五天之前,国王发出叫报,指定节日那天,在加美乐地方塗大比武会。加美乐又名温彻斯特;国王这时又命令人员颁布叫报,届时他将陪同苏格兰王出席比赛,准备迎接任何人向他们的挑衅。待叫报发布以后,涌来了很多骑士。其中有北卡利斯王、爱尔兰的安国心王、百骑士王、大太子姜拉豪,以及诺森伯兰王,此外还有各国高贵的公爵和伯爵等等。这时,亚瑟王准备离宫赴战,希望偕同王后随行,但是王后不拟同行作伴,她说自己近来患病,不便骑马。国王向她劝说道:“您若不能同去,那使我太过寂寞了,在已往七年里,除开降灵节当高朗翰离去朝廷那天所塗的一次大会以后,从不曾集合大批高贵骑士,象今天这个伟大场面。”王后立即回答道:“我确实不能奉陪,您必须特别原谅,我内心里也很抱歉。”当时很多人,认为王后为着郎世乐而不愿陪国王赴会的,原来郎世乐受了马杜尔刺伤之后,尚未痊愈,不能跟随国王骑马而行;国王心里自然极不愉快。他无可奈何,便邀约上下随从人等向温彻斯特出发去了,中途经过阿斯土莱特城的时候,曾留宿在那里,现在英文里此地通称吉尔福特,国王就住在堡里。
国王启程以后,王后便召郎世乐骑士来到她的跟前,这样说道:“郎世乐啊,您一定要受到谴责,你留在国王后面,不跟他同去呢。您想想吧,我俩的仇敌们,不是要尖锐地批评和揣测我们吗。他们不是要这样说吗:你瞧瞧郎世乐骑士不跟从国王一同去,王后又留在后面,他们干什么事,他们还不是私下里幽会吗。”王后又接着说:“他们这样乱说,您想是不是呢?”