饭饭TXT > 海外名作 > 《弃儿汤姆·琼斯(英文版)》作者:[英]亨利·菲尔丁【完结】 > 弃儿汤姆·琼斯@txtnovel.com.txt

第 89 页

作者:英-亨利·菲尔丁 当前章节:15406 字 更新时间:2026-6-19 09:44

of Lord and Lady Townley were well preserved, and highly in nature.

Partridge likewise concurred with this opinion.

The master was so highly elated with these encomiums, that he

could not refrain from adding some more of his own. He said, "The

present age was not improved in anything so much as in their

puppet-shows; which, by throwing out Punch and his wife Joan, and such

idle trumpery, were at last brought to be a rational entertainment.

I remember," said he, "when I first took to the business, there was

a great deal of low stuff that did very well to make folks laugh;

but was never calculated to improve the morals of young people,

which certainly ought to be principally aimed at in every puppet-show:

for why may not good and instructive lessons be conveyed this way,

as well as any other? My figures are as big as the life, and they

represent the life in every particular; and I question not but

people rise from my little drama as much improved as they do from

the great." "I would by no means degrade the ingenuity of your

profession," answered Jones, "but I should have been glad to have seen

my old acquaintance, master Punch, for all that; and so far from

improving, I think, by leaving out him and his merry wife Joan, you

have spoiled your puppet-show."

The dancer of wires conceived an immediate and high contempt for

Jones, from these words. And with much disdain in his countenance,

he replied, "Very probably, sir, that may be your opinion; but I

have the satisfaction to know the best judges differ from you, and

it is impossible to please every taste. I confess, indeed, some of the

quality at Bath, two or three years ago, wanted mightily to bring

Punch again upon the stage. I believe I lost some money for not

agreeing to it; but let others do as they will; a little matter

shall never bribe me to degrade my own profession, nor will I ever

willingly consent to the spoiling the decency and regularity of my

stage, by introducing any such low stuff upon it."

"Right, friend," cries the clerk, "you are very right. Always

avoid what is low. There are several of my acquaintance in London, who

are resolved to drive everything which is low from the stage."

"Nothing can be more proper," cries the exciseman, pulling his pipe

from his mouth. "I remember," added he, "(for I then lived with my

lord) I was in the footman's gallery, the night when this play of

the Provoked Husband was acted first. There was a great deal of low

stuff in it about a country gentleman come up to town to stand for

parliament-man; and there they brought a parcel of his servants upon

the stage, his coachman I remember particularly; but the gentlemen

in our gallery could not bear anything so low, and they damned it. I

observe, friend you have left all that matter out, and you are to be

commended for it."

"Nay, gentlemen," cries Jones, "I can never maintain my opinion

against so many; indeed, if the generality of his audience dislike

him, the learned gentleman who conducts the show might have done

very right in dismissing Punch from his service."

The master of the show then began a second harangue, and said much

of the great force of example, and how much the inferior part of

mankind would be deterred from vice, by observing how odious it was in

their superiors; when he was unluckily interrupted by an incident,

which, though perhaps we might have omitted it at another time, we

cannot help relating at present, but not in this chapter.

Chapter 6

From which it may be inferred that the best things are liable to

be misunderstood and misinterpreted

A violent uproar now arise in the entry, where my landlady was

well cuffing her maid both with her fist and tongue. She had indeed

missed the wench from her employment, and, after a little search,

had found her on the puppet-show stage in company with the Merry

Andrew, and in a situation not very proper to be described.

Though Grace (for that was her name) had forfeited all title to

modesty; yet had she not impudence enough to deny a fact in which

she was actually surprized; she, therefore, took another turn, and

attempted to mitigate the offence. "Why do you beat me in this manner,

mistress?" cries the wench. "If you don't like my doings, you may turn

me away. If I am a w-e" (for the other had liberally bestowed that

appellation on her), "my betters are so as well as I. What was the

fine lady in the puppet show just now? I suppose she did not lie all

night out from her husband for nothing."

The landlady now burst into the kitchen, and fell foul on both her

husband and the poor puppet-mover. "Here, husband," says she, "you see

the consequence of harbouring these people in your house. If one

doth draw a little drink the more for them, one is hardly made

amends for the litter they make; and then to have one's house made a

bawdy-house of by such lousy vermin. In short, I desire you would be

gone to-morrow morning; for I will tolerate no more such doings. It is

only the way to teach our servants idleness and nonsense; for to be

sure nothing better can be learned by such idle shows as these. I

remember when puppet-shows were made of good scripture stories, as

Jephthah's Rash Vow, and such good things, and when wicked people were

carried away by the devil. There was some sense in those matters;

but as the parson told us last Sunday, nobody believes in the devil

now-adays; and here you bring about a parcel of puppets drest up

like lords and ladies, only to turn the heads of poor country wenches;

and when their heads are once turned topsy-turvy, no wonder everything

else is so."

Virgil, I think, tells us, that when the mob are assembled in a

riotous and tumultuous manner, and all sorts of missile weapons fly

about, if a man of gravity and authority appears amongst them, the

tumult is presently appeased, and the mob, which when collected into

one body, may be well compared to an ass, erect their long ears at the

grave man's discourse.

On the contrary, when a set of grave men and philosophers are

disputing; when wisdom herself may in a manner be considered as

present, and administering arguments to the disputants; should a

tumult arise among the mob, or should one scold, who is herself

equal in noise to a mighty mob, appear among the said philosophers;

their disputes cease in a moment, wisdom no longer performs her

ministerial office, and the attention of every one is immediately

attracted by the scold alone.

Thus the uproar aforesaid, and the arrival of the landlady, silenced

the master of the puppet-show, and put a speedy and final end to

that grave and solemn harangue, of which we have given the reader a

sufficient taste already. Nothing indeed could have happened so very

inopportune as this accident; the most wanton malice of fortune

could not have contrived such another stratagem to confound the poor

fellow, while he was so triumphantly descanting on the good morals

inculcated by his exhibitions. His mouth was now as effectually stopt,

as that of quack must be, if, in the midst of a declamation on the

great virtues of his pills and powders, the corpse of one of his

martyrs should be brought forth, and deposited before the stage, as

a testimony of his skill.

Instead, therefore, of answering my landlady, the puppet-show man

ran out to punish his Merry Andrew; and now the moon beginning to

put forth her silver light, as the poets call it (though she looked at

that time more like a piece of copper), Jones called for his

reckoning, and ordered Partridge, whom my landlady had just awaked

from a profound nap, to prepare for his journey; but Partridge, having

lately carried two points, as my reader hath seen before, was

emboldened to attempt a third, which was to prevail with Jones to take

up a lodging that evening in the house where he then was. He

introduced this with an affected surprize at the intention which Mr.

Jones declared of removing; and, after urging many excellent arguments

against it, he at last insisted strongly that it could be to no manner

of purpose whatever; for that, unless Jones knew which way the lady

was gone, every step he took might very possibly lead him the

farther from her; "for you find, sir," said he, "by all the people

in the house, that she is not gone this way. How much better,

therefore, would it be to stay till the morning, when we may expect to

meet with somebody to inquire of?"

This last argument had indeed some effect on Jones, and while he was

weighing it, the landlord threw all the rhetoric of which he was

master into the same scale. "Sure, sir," said he, "your servant

gives you most excellent advice; for who would travel by night at this

time of the year?" He then began in the usual stile to trumpet forth

the excellent accommodation which his house afforded; and my

landlady likewise opened on the occasion-- But, not to detain the

reader with what is common to every host and hostess, it is sufficient

to tell him Jones was at last prevailed on to stay and refresh himself

with a few hours' rest, which indeed he very much wanted; for he had

hardly shut his eyes since he had left the inn where the accident of

the broken head had happened.

As soon as Jones had taken a resolution to proceed no farther that

night, he presently retired to rest, with his two bedfellows, the

pocket-book and the muff; but Partridge, who at several times had

refreshed himself with several naps, was more inclined to eating

than to sleeping, and more to drinking than to either.

And now the storm which Grace had raised being at an end, and my

landlady being again reconciled to the puppet-man, who on his side

forgave the indecent reflections which the good woman in her passion

had cast on his performances, a face of perfect peace and tranquillity

reigned in the kitchen; where sat assembled round the fire, the

landlord and landlady of the house, the master of the puppet-show, the

attorney's clerk, the exciseman, and the ingenious Mr. Partridge; in

which company past the agreeable conversation which will be found in

the next chapter.

Chapter 7

Containing a remark or two of our own, and many more of the good

company assembled in the kitchen

Though the pride of Partridge did not submit to acknowledge

himself a servant, yet he condescended in most particulars to

imitate the manners of that rank. One instance of this was, his

greatly magnifying the fortune of his companion, as he called Jones:

such is a general custom with all servants among strangers, as none of

them would willingly be thought the attendant on a beggar: for, the

higher the situation of the master is, the higher, consequently, is

that of the man in his own opinion; the truth of which observation

appears from the behaviour of all the footmen of the nobility.

But, though title and fortune communicate a splendor all around

them, and the footmen of men of quality and of estate think themselves

entitled to a part of that respect which is paid to the quality and

estates of their masters, it is clearly otherwise with regard to

virtue and understanding. These advantages are strictly personal,

and swallow themselves all the respect which is paid to them. To say

the truth, this is so very little, that they cannot well afford to let

any others partake with them. As these therefore reflect no honour

on the domestic, so neither is he at all dishonoured by the most

deplorable want of both in his master. Indeed it is otherwise in the

want of what is called virtue in a mistress, the consequence of

which we have before seen: for in this dishonour there is a kind of

contagion, which, like that of poverty, communicates itself to all who

approach it.

Now for these reasons we are not to wonder that servants (I mean

among the men only) should have no great regard for the reputation

of the wealth of their masters, and little or none at all for their

character in other points, and that, though they would be ashamed to

be the footman of a beggar, they are not so to attend upon a rogue

or a blockhead; and do consequently make no scruple to spread the fame

of the iniquities and follies of their said masters as far as

possible, and this often with great humour and merriment. In

reality, a footman is often a wit as well as a beau, at the expence of

the gentleman whose livery he wears.

After Partridge, therefore, had enlarged greatly on the vast fortune

to which Mr. Jones was heir, he very freely communicated an

apprehension, which he had begun to conceive the day before, and for

which, as we hinted at that very time, the behaviour of Jones seemed

to have furnished a sufficient foundation. In short, he was now pretty

well confirmed in an opinion, that his master was out of his wits,

with which opinion he very bluntly acquainted the good company round

the fire.

With this sentiment the puppet-show man immediately coincided. "I

own," said he, "the gentleman surprized me very much, when he talked

so absurdly about puppet-shows. It is indeed hardly to be conceived

that any man in his senses should be so much mistaken; what you say

now accounts very well for all his monstrous notions. Poor

gentleman! I am heartily concerned for him; indeed he hath a strange

wildness about his eyes which I took notice of before, though I did

not mention it."

The landlord agreed with this last assertion, and likewise claimed

the sagacity of having observed it. "And certainly," added he, "it

must be so; for no one but a madman would have thought of leaving so

good a house to ramble about the country at that time of night."

The exciseman, pulling his pipe from his mouth, said, "He thought

the gentleman looked and talked a little wildly"; and then turning

to Partridge, "if he be a madman," says he, "he should not be suffered

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页