饭饭TXT > 海外名作 > 《菲利丝表妹/Cousin Phillis(英文版)》作者:[英]Elizabeth Gaskell【完结】 > COUSIN PHILLIS(菲利丝表妹).txt

第 11 页

作者:英-Elizabeth Gaskell 当前章节:15666 字 更新时间:2026-6-19 09:32

A maid whom there were none to praise,

And very few to love.

And somehow those lines always reminded me of Phillis; yet they were not true of her either. I never heard her praised; and out of her own household there were very few to love her; but though no one spoke out their approbation, she always did right in her parents' eyes out of her natural simple goodness and wisdom. Holdsworth's name was never mentioned between us when we were alone; but I had sent on his letters to the minister, as I have said; and more than once he began to talk about our absent friend, when he was smoking his pipe after the day's work was done. Then Phillis hung her head a little over her work, and listened in silence.

'I miss him more than I thought for; no offence to you, Paul. I said once his company was like dram-drinking; that was before I knew him; and perhaps I spoke in a spirit of judgment. To some men's minds everything presents itself strongly, and they speak accordingly; and so did he. And I thought in my vanity of censorship that his were not true and sober words; they would not have been if I had used them, but they were so to a man of his class of perceptions. I thought of the measure with which I had been meting to him when Brother Robinson was here last Thursday, and told me that a poor little quotation I was making from the Georgics savoured of vain babbling and profane heathenism. He went so far as to say that by learning other languages than our own, we were flying in the face of the Lord's purpose when He had said, at the building of the Tower of Babel, that He would confound their languages so that they should not understand each other's speech. As Brother Robinson was to me, so was I to the quick wits, bright senses, and ready words of Holdsworth.'

The first little cloud upon my peace came in the shape of a letter from Canada, in which there were two or three sentences that troubled me more than they ought to have done, to judge merely from the words employed. It was this:--'I should feel dreary enough in this out-of-the-way place if it were not for a friendship I have formed with a French Canadian of the name of Ventadour. He and his family are a great resource to me in the long evenings. I never heard such delicious vocal music as the voices of these Ventadour boys and girls in their part songs; and the foreign element retained in their characters and manner of living reminds me of some of the happiest days of my life. Lucille, the second daughter, is curiously like Phillis Holman.' In vain I said to myself that it was probably this likeness that made him take pleasure in the society of the Ventadour family. In vain I told my anxious fancy that nothing could be more natural than this intimacy, and that there was no sign of its leading to any consequence that ought to disturb me. I had a presentiment, and I was disturbed; and I could not reason it away. I dare say my presentiment was rendered more persistent and keen by the doubts which would force themselves into my mind, as to whether I had done well in repeating Holdsworth's words to Phillis. Her state of vivid happiness this summer was markedly different to the peaceful serenity of former days. If in my thoughtfulness at noticing this I caught her eye, she blushed and sparkled all over, guessing that I was remembering our joint secret. Her eyes fell before mine, as if she could hardly bear me to see the revelation of their bright glances. And yet I considered again, and comforted myself by the reflection that, if this change had been anything more than my silly fancy, her father or her mother would have perceived it. But they went on in tranquil unconsciousness and undisturbed peace.

A change in my own life was quickly approaching. In the July of this year my occupation on the----railway and its branches came to an end. The lines were completed, and I was to leave ----shire, to return to Birmingham, where there was a niche already provided for me in my father's prosperous business. But before I left the north it was an understood thing amongst us all that I was to go and pay a visit of some weeks at the Hope Farm. My father was as much pleased at this plan as I was; and the dear family of cousins often spoke of things to be done, and sights to be shown me, during this visit. My want of wisdom in having told 'that thing' (under such ambiguous words I concealed the injudicious confidence I had made to Phillis) was the only drawback to my anticipations of pleasure.

The ways of life were too simple at the Hope Farm for my coming to them to make the slightest disturbance. I knew my room, like a son of the house. I knew the regular course of their days, and that I was expected to fall into it, like one of the family. Deep summer peace brooded over the place; the warm golden air was filled with the murmur of insects near at hand, the more distant sound of voices out in the fields, the clear faraway rumble of carts over the stone-paved lanes miles away. The heat was too great for the birds to be singing; only now and then one might hear the wood-pigeons in the trees beyond the Ashfield. The cattle stood knee-deep in the pond, flicking their tails about to keep off the flies. The minister stood in the hay-field, without hat or cravat, coat or waistcoat, panting and smiling. Phillis had been leading the row of farm-servants, turning the swathes of fragrant hay with measured movement. She went to the end--to the hedge, and then, throwing down her rake, she came to me with her free sisterly welcome. 'Go, Paul!' said the minister. 'We need all hands to make use of the sunshine to-day. "Whatsoever thine hand findeth to do, do it with all thy might." It will be a healthy change of work for thee, lad; and I find best rest in change of work.' So off I went, a willing labourer, following Phillis's lead; it was the primitive distinction of rank; the boy who frightened the sparrows off the fruit was the last in our rear. We did not leave off till the red sun was gone down behind the fir-trees bordering the common. Then we went home to supper--prayers--to bed; some bird singing far into the night, as I heard it through my open window, and the poultry beginning their clatter and cackle in the earliest morning. I had carried what luggage I immediately needed with me from my lodgings. and the rest was to be sent by the carrier. He brought it to the farm betimes that morning, and along with it he brought a letter or two that had arrived since I had left. I was talking to cousin Holman--about my mother's ways of making bread, I remember; cousin Holman was questioning me, and had got me far beyond my depth--in the house-place, when the letters were brought in by one of the men, and I had to pay the carrier for his trouble before I could look at them. A bill--a Canadian letter! What instinct made me so thankful that I was alone with my dear unobservant cousin? What made me hurry them away into my coat-pocket? I do not know. I felt strange and sick, and made irrelevant answers, I am afraid. Then I went to my room, ostensibly to carry up my boxes. I sate on the side of my bed and opened my letter from Holdsworth. It seemed to me as if I had read its contents before, and knew exactly what he had got to say. I knew he was going to be married to Lucille Ventadour; nay, that he was married; for this was the 5th of July, and he wrote word that his marriage was fixed to take place on the 29th of June. I knew all the reasons he gave, all the raptures he went into. I held the letter loosely in my hands, and looked into vacancy, yet I saw the chaffinch's nest on the lichen-covered trunk of an old apple-tree opposite my window, and saw the mother-bird come fluttering in to feed her brood,--and yet I did not see it, although it seemed to me afterwards as if I could have drawn every fibre, every feather. I was stirred up to action by the merry sound of voices and the clamp of rustic feet coming home for the mid-day meal. I knew I must go down to dinner; I knew, too, I must tell Phillis; for in his happy egotism, his new-fangled foppery, Holdsworth had put in a P.S., saying that he should send wedding-cards to me and some other Hornby and Eltham acquaintances, and 'to his kind friends at Hope Farm'. Phillis had faded away to one among several 'kind friends'. I don't know how I got through dinner that day. I remember forcing myself to eat, and talking hard; but I also recollect the wondering look in the minister's eyes. He was not one to think evil without cause; but many a one would have taken me for drunk. As soon as I decently could I left the table, saying I would go out for a walk. At first I must have tried to stun reflection by rapid walking, for I had lost myself on the high moorlands far beyond the familiar gorse-covered common, before I was obliged for very weariness to slacken my pace. I kept wishing--oh! how fervently wishing I had never committed that blunder; that the one little half-hour's indiscretion could be blotted out. Alternating with this was anger against Holdsworth; unjust enough, I dare say. I suppose I stayed in that solitary place for a good hour or more, and then I turned homewards, resolving to get over the telling Phillis at the first opportunity, but shrinking from the fulfilment of my resolution so much that when I came into the house and saw Phillis (doors and windows open wide in the sultry weather) alone in the kitchen, I became quite sick with apprehension. She was standing by the dresser, cutting up a great household loaf into hunches of bread for the hungry labourers who might come in any minute, for the heavy thunder-clouds were overspreading the sky. She looked round as she heard my step.

'You should have been in the field, helping with the hay,' said she, in her calm, pleasant voice. I had heard her as I came near the house softly chanting some hymn-tune, and the peacefulness of that seemed to be brooding over her now.

'Perhaps I should. It looks as if it was going to rain.

'Yes; there is thunder about. Mother has had to go to bed with one of her bad headaches. Now you are come in--

'Phillis,' said I, rushing at my subject and interrupting her, 'I went a long walk to think over a letter I had this morning--a letter from Canada. You don't know how it has grieved me. I held it out to her as I spoke. Her colour changed a little, but it was more the reflection of my face, I think, than because she formed any definite idea from my words. Still she did not take the letter. I had to bid her to read it, before she quite understood what I wished. She sate down rather suddenly as she received it into her hands; and, spreading it on the dresser before her, she rested her forehead on the palms of her hands, her arms supported on the table, her figure a little averted, and her countenance thus shaded. I looked out of the open window; my heart was very heavy. How peaceful it all seemed in the farmyard! Peace and plenty. How still and deep was the silence of the house! Tick-tick went the unseen clock on the wide staircase. I had heard the rustle once, when she turned over the page of thin paper. She must have read to the end. Yet she did not move, or say a word, or even sigh. I kept on looking out of the window, my hands in my pockets. I wonder how long that time really was? It seemed to me interminable--unbearable. At length I looked round at her. She must have felt my look, for she changed her attitude with a quick sharp movement, and caught my eyes.

'Don't look so sorry, Paul,' she said. 'Don't, please. I can't bear it. There is nothing to be sorry for. I think not, at least. You have not done wrong, at any rate.' I felt that I groaned, but I don't think she heard me. 'And he,--there's no wrong in his marrying, is there? I'm sure I hope he'll be happy. Oh! how I hope it!' These last words were like a wail; but I believe she was afraid of breaking down, for she changed the key in which she spoke, and hurried on. 'Lucille--that's our English Lucy, I suppose? Lucille Holdsworth! It's a pretty name; and I hope--I forget what I was going to say. Oh! it was this. Paul, I think we need never speak about this again; only remember you are not to be sorry. You have not done wrong; you have been very, very kind; and if I see you looking grieved I don't know what I might do;--I might breakdown, you know.'

I think she was on the point of doing so then, but the dark storm came dashing down, and the thunder-cloud broke right above the house, as it seemed. Her mother, roused from sleep, called out for Phillis; the men and women from the hay-field came running into shelter, drenched through. The minister followed, smiling, and not unpleasantly excited by the war of elements; for, by dint of hard work through the long summer's day, the greater part of the hay was safely housed in the barn in the field. Once or twice in the succeeding bustle I came across Phillis, always busy, and, as it seemed to me, always doing the right thing. When I was alone in my own room at night I allowed myself to feel relieved; and to believe that the worst was over, and was not so very bad after all. But the succeeding days were very miserable. Sometimes I thought it must be my fancy that falsely represented Phillis to me as strangely changed, for surely, if this idea of mine was well-founded, her parents--her father and mother--her own flesh and blood--would have been the first to perceive it. Yet they went on in their household peace and content; if anything, a little more cheerfully than usual, for the 'harvest of the first-fruits', as the minister called it, had been more bounteous than usual, and there was plenty all around in which the humblest labourer was made to share. After the one thunderstorm, came one or two lovely serene summer days, during which the hay was all carried; and then succeeded long soft rains filling the ears of corn, and causing the mown grass to spring afresh. The minister allowed himself a few more hours of relaxation and home enjoyment than usual during this wet spell: hard earth-bound frost was his winter holiday; these wet days, after the hay harvest, his summer holiday. We sate with open windows, the fragrance and the freshness called out by the soft-falling rain filling the house-place; while the quiet ceaseless patter among the leaves outside ought to have had the same lulling effect as all other gentle perpetual sounds, such as mill-wheels and bubbling springs, have on the nerves of happy people. But two of us were not happy. I was sure enough of myself, for one. I was worse than sure,--I was wretchedly anxious about Phillis. Ever since that day of the thunderstorm there had been a new, sharp, discordant sound to me in her voice, a sort of jangle in her tone; and her restless eyes had no quietness in them; and her colour came and went without a cause that I could find out. The minister, happy in ignorance of what most concerned him, brought out his books; his learned volumes and classics. Whether he read and talked to Phillis, or to me, I do not know; but feeling by instinct that she was not, could not be, attending to the peaceful details, so strange and foreign to the turmoil in her heart, I forced myself to listen, and if possible to understand.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页