拉德丽很感激艾珠曼德前来，因为其他表兄弟姐妹没人能进宫。艾珠十九岁了，比拉德丽年长很多，但是她很美、很优雅，针线活做得极好。每次玩过家家酒，艾珠总是能做出最好吃的蔬菜肉饭，比拉德丽的好很多，因为她总是忘了加肉桂叶，或奶油烤过的葡萄干。艾珠很文静，何西亚曾说过，她应该效法艾珠的沉静，在一个地方待超过一分钟。但艾珠实在太过安静了，她带着一股哀伤，每当拉德丽房门外有声音响起，她总会竖起耳朵听，如果是男人的声音，她会坐立难安，等她们看到来人是谁，艾珠才又恢复沉静。
拉德丽认为艾珠的悲伤是因为她来后宫的路上总是迷路，这是艾珠解释她迟到的原因，因此今天拉德丽特意走到门口来和她碰面。艾珠曼德走进来时并没有发现她的小表妹，就直接向花园走去，拉德丽跟着她，突然觉得可疑。艾珠曼德有个情人，这是她这么鬼鬼祟祟的唯一解释。
“原来你在这儿，拉德丽宝贝。”
拉德丽抬头看见一名女奴穿过草坪，向榕树阴走来。她皱起鼻子，女奴笑了，拧了拧她的脸颊。好痛啊，拉德丽别过脸去。
“真是可爱的宝贝啊！亲爱的，进屋睡觉吧！”
“我不要。”
“你这么说看起来真可爱，来吧！”她边说边抓起拉德丽的辫子，拖着她走。
拉德丽挣扎着。自从妈妈嫁给皇帝之后，她突然变成每个人的心肝宝贝，他们老是搂她、捏她的脸颊、亲得她满脸口水，或用手指关节敲她的耳朵，象征为她驱走邪恶之眼。当她和妈妈住在茹卡雅皇后的寝宫时，根本没有人知道她的存在，而现在人人都知道她，而且争相告诉她她有多宝贝，希望她能在母亲面前提起他们。
“走吧。”女奴又说了一次，她的脸因刚睡醒而浮肿着，耳边还回荡着何西亚的斥责。
拉德丽将腿往后拉，然后用力地蹬着女奴的小腿，直到她自己的脚趾也感觉疼痛。女奴大吼着松开了拉德丽的头发，她一溜烟地跑了，先是溜过榕树根，接着跑向太阳底下。
就在此刻，她发现艾珠在茉莉花丛之后，更准确地说是藏身其中。她全身向前趴在花丛上，双脚离地，腹部靠着枝干。
“你在这里干吗？”
艾珠曼德迅速转身，一脸罪恶感，从脖子以上瞬间绯红，“嘘……安静点，拉德丽。”她从花丛中起身，拉了拉裙子和面纱，一小块绿色丝质布料还留在枝干上。
“你的衣服破了耶，艾珠。”拉德丽说。
“安静点！”艾珠几乎是在吼，她扑倒在拉德丽身上，将她拽到地上，一手捂住她的嘴，艾珠曼德说，“当我手放开时，你一句话也不能说，听清楚了没？”拉德丽点了点头，眼神充满恐惧，“我知道你很爱讲话，不过这次你一个字都不准说，拉德丽。”
“让我走。”她在艾珠的手下闷哼出声，她表姐似乎忘了她还躺在地上，艾珠曼德的眼神又转到花丛外，不知在看什么。
“对不起。”艾珠曼德把手放开。
拉德丽从草地上起身，泪水涌上她的双眼，艾珠怎么可以这么做？安静的艾珠，总是温柔地对她，从来不曾提高过音量。拉德丽坐在草地上，不管裙子会被弄得更脏或染绿，抽抽搭搭地哭了起来。她满脸通红，吸着鼻子，等艾珠曼德关心自己。
艾珠曼德的确回头看她，不过却冷淡地说，“安静点，拉德丽。”接着才再度回头，伸出她的双臂说：“到这里来，我很抱歉，真的。过来，心肝宝贝。”
