“他那种神情自若的表情是我从未见过的……但其中也掺杂了极度的骄傲及轻蔑。根据我个人的观察,库伦王子的雄心壮志,早已遗留在他父皇后宫女眷的石榴裙下,这些人是他经常交谈倾吐的对象。这群宠爱他的女人,为他献上缀着珍珠、钻石与红宝石的斗篷。如果我猜想的没错的话,这是借此转移他对财富之外其他一切事物的注意力。”
--威廉?佛斯特(William Foster)编,
《托玛斯?洛爵士出使印度记》
(The Embassy of Sir Thomas Roe to India)
“萨哈拉花园真是漂亮,陛下。”
茉荷茹妮莎和贾汗季贴身并行,身后跟着他们的随从。她的手臂环绕在皇帝的腰间,而皇帝的手则搭在她的肩上。
“这个花园是以巴布尔大帝一名爱女的名字来命名的,”贾汗季环顾四周,“也是我曾祖父亲自设计的。他初到印度时并不开心,因为这里酷暑难耐,着实消耗他的精力,他又苦无良方来缓解艳阳的煎逼。曾祖父因为无法重返喀布尔,于是便将他最心爱的花园移植到这里来。”
皇室成员们缓缓穿越芒果树丛庇荫的花园。树上的果实已近成熟,令人垂涎欲滴的艳黄果子累累欲坠。当他们穿过树下时,一群栖息在枝丫上的翡翠鹦鹉纷纷振翅飞起,扬起哑哑的啼声。
花园正中央四条水道交汇之处,一座由红色砂岩建造而成的凉亭坐落其中。这是一座大型的开放式建筑,由圆柱及尖拱支撑起遮蔽式的圆顶。尽管正值溽夏酷暑,园中人工给水、精心灌溉的玫瑰金盏花和康乃馨却欣然怒放,开满整片草地的边缘。
水是所有莫卧儿花园的中心主题。无论是静止水潭,抑或涓涓流水,乃至于滂沱瀑布,或者是在雾气迷蒙中,都能看到、听到或感受到水的存在。萨哈拉花园被东西向南北向的水道,切割成四个扇形,两条水道在正中央交汇,因此花园又被称作夏巴格,即四座花园之意。水道不仅作为灌溉花草树木之用,还可以用来舒缓平地夏日的高温。当初巴布尔大帝在征服印度前,还只是个游牧民族的领袖,现在眼前需要统驭的却是一个庞大的帝国,一个处处蕴含天然资源,缀满光彩夺目、数量超乎想象的珠宝,以及遍地黄金麦穗和银白稻米的帝国。但是水却一滴难求,在雨季来临之前,当可怕的焚风扫过大地之时,那种焦热连人们肌肤里的水汽都能烤干。因此当皇帝决定修建天堂般的花园时,水的意象便泉涌而出了。
贾汗季和茉荷茹妮莎刚从狩猎行程中返回。茉荷茹妮莎先前在与佳噶葛西妮狩猎途中所受到的屈辱,如今早已烟消云散。今天她风尘仆仆归来,发梢上还布满弹灰。弹药的气味和汗渍还来不及洗去,但她却满心欢喜。她此行一共在象轿里击中四只老虎,而且仅仅用了六发子弹。茉荷茹妮莎摸了摸她手腕上的十二只金镯,细致且完美切割的绿宝石闪着如平静大海的色彩,映照出太阳的光芒。这是贾汗季因为她在狩猎场上的英姿而赏赐给她的战利品。她的珠宝盒中装满了皇帝赐给她的爱情信物。
“这里真是平静。”她说。这是茉荷茹妮莎初次造访萨哈拉花园,花园里的静谧缓缓平抚了狩猎途中的喧嚣。
“我想我们应该留在这儿过夜,今晚将是月圆。”贾汗季望着明亮的天空说。
“你喜欢这儿吗,库伦?” 茉荷茹妮莎转向库伦王子,他正走在他们身后,只卸下毛瑟枪,身上还挂着全副狩猎装备。