饭饭TXT > 海外名作 > 《论有学识的无知》作者:[德]库萨的尼古拉/译者:尹大贻、朱新民【完结】 > 论有学识的无知Θ书香门第.txt

前面的思考所给予的巨大悟性满足,只是作为一种刺激,促使我们老爱追根究底的头脑继续前进,去发现一条途径,更清楚地了解对独一的极大的这种分沾;在这里,我们还是要从无限直线的例子中取得帮助。

我们从这个例子中学到,一条曲度可以更大些或更小些的曲线不可能是极大或极小;一条曲线不是某种弯曲的东西,因为它只不过是“笔直”的一种偏离。极大的曲线与极小的曲度同样,都必须是一条直线,因此,一条曲线的实体是对“笔直”的分沾。那末,一条曲线的曲度愈小(例如一个较大的圆的圆周)就愈多地分沾“笔直”,这并不意味着它分得了无限直线的(更大)部分,因为无限的直线是不可能分割成一些部分的;但是,一条有限的直线愈长,它就似乎是愈多地分沾着绝对无限的线之无限性。有限的直线,由于它的直,就对无限的直线享有一个更直接、更无中介的分沾,而曲线的分沾就相当疏远和间接:极小的弯曲可以归结为“直”,那末它是通过“直”才得到分沾的。同样,有些存在物更直接地分沾着无限的自在实体,例如,单纯的有限实质,还有一些其他存在物,例如那些偶然性的东西,它们的分沾就不是直接的,而是通过它们的实质的。因此,不管分沾的各种不同形式,如亚里士多德所说,“直”是它自己的尺度,也是“歪斜”的尺度;正如无限的线是直线的尺度,也是曲线的尺度,同样,极大是那些无论以何种方式分沾存在的一切事物的尺度。

这就弄清楚了那条公理的意义:较多或较少并不改变一种实质的性质。这和另一个表述同样真实:一条有限的直线,就它是直的来说,不可能是较直一点或较不直一点;虽然就它们是有限的这个理由来说,以及就它们以不同的形式分沽无限来说,一条线是比另一条线更多直一点,或少直一点,从来找不到两条同等直的线。另一方面,一条曲线就其对“直”的分沾来说有程度上的不同;对于曲线同对于直线一样,程度的大小,是由于它们对直分沾的不同。这就是为什么等级高些的偶然性东西,对实质的分沾也多些,也就是为什么,如它的实质属于更高级别,它的等级也更高。从这一点就很清楚,存在物如何分别归为两大部类:它们或是通过自身分沾第一(存在)的实体,或是通过其他事物作为媒介而分沾,正如一切的线或者是直线或者是曲线那样。因此,亚里士多德把世上一切存在物分为实质和偶性的东西两类。①

因此,对实质和偶性的东西的唯一完善的恰当尺度是绝对的极大。虽然,正如我们已经看到的那样,他自身并不是实质或偶性东西,然而,就其胜过偶性东西来说,他就被称为实质,正如各个实质都直接分沾着他的实体那样。相应地,对“超实质的”和“超偶性的”这两个名称,丹尼斯大师选择前者来指称极大,因为它的意义较大而更为适当。“超实质的”一词(在这里)用来表征“非实质的”,因为,虽然超实质的表征者高于实质的某一物或某一位,但它并未适如其份地表达极大。因此,我们找到了一个否定表达法作为对他更为真切的称谓,这在我们进而讨论上帝的名称时将可以看到。

对从前面所论述的东西,人们可以进行漫长的研究来讨论实质和偶性的区别和种类,但这里没有篇幅这样做。

①这一段译文加着重号的词原文都作大写,意味着上帝。——译者

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页