只听见有个男人的声音在粗粗地喊叫："门卫。"我意识到发生了什么，但心里仍抱着一丝渺茫的希望。我放下彼得卡，小心翼翼地开了门，走廊里的灯没开，楼梯也很暗，只能隐约分辨出那个男人的模糊轮廓，他穿着破旧夹克，戴着鸭舌帽，还留着大胡子。更远一点儿的地方，我瞥到另一个男人的脸。也许……慢着，我犹豫不决地想："开还是不开？"--接着我就给让开道，让那个门卫、两个士兵以及两个红军长官进来。
就在这时，妈妈出现在了门口。
"谁住这儿的？"穿着一件崭新军大衣的俄罗斯军官问。
"卢戈夫斯卡娅一家。"
"里宾是住这里的吗？"
"是的，"妈妈指着爸爸说。例行检查完成后，那个士兵从他的军大衣里掏出两张纸，一张给爸爸，一张给妈妈，一边说："这是你的，另一张给你。"他问妈妈："你们家有几间房？"
"整套都是我们的。"
"所有的房间都是你们的？"
"明摆着，"门卫说，"她刚才说整套，那肯定所有的房间都是他们的。"
就在这时，那个俄罗斯人问爸爸："你有没有私藏什么信件？"
"信件？没有，我没有任何信件"。爸爸平静地回答，语气稍带不屑。
"那书呢？"
"所有的书都在这里，"爸爸说着打开一个黄色的小柜子，指着下面的两排书架，"你们找找吧。"
"那我们去隔壁看看。"另一个军人说，他穿着红棕色的皮夹克，带着同样的鸭舌帽，穿着宽腿的蓝色裤。
"请便。"
他走进热妮娅和莉莉娅的房间，脱下夹克放在桌上，开始在书和练习本里翻来翻去。我站在走廊里，咬着指甲，表面平静地看着搜查的过程，把对这帮人的愤怒与憎厌埋藏在心里。
他们的脸恶心得要命，第一个走进来的那个人穿着军大衣，长着金发和叫人不寒而栗的灰眼睛，他微笑的时候，薄薄的嘴唇微微下扯，这让他的脸看上去很不舒服。第二个穿着夹克比他矮些的人应该是个犹太人，留着削短的黑发，典型的犹太鼻子和棕色的小眼睛。他的脸上透着亮堂的粉色，剃掉的胡须还留有清晰的轮廓，皮肤好光。长得真可笑。
我走进房间，坐在床上，还在咬着手指甲，并努力止住腿的颤抖。突然，我听到姐姐们的声音，就跳起来冲到走廊。姐姐们回来了，她们相当镇定地脱下了外套。妈妈意味深长地看着她们："饿了的话就去吃点儿东西，厨房里有面包。"我们都过去了，热妮娅和莉莉娅吃面包喝茶的时候，我告诉她们发生了什么。
警觉占据了内心，我的腿抖得更厉害了。那些人的搜查还在继续。莉莉娅坐下来开始画漫画。热妮娅随便拿起一本书看，我坐在她身边，先看了看那个矮小的犹太人，再看了下门卫，然后瞧瞧莉莉娅，又注视着坐在椅子上、脸色苍白的妈妈。
