1936年11月28日
究竟何时我才不会为自己的年龄担心，才不会觉得丢人？什么时候才是个头呀？我不知道。
莉莉娅说我老是像个小孩子一样吵闹，这样可不好。她说得有些道理--毕竟我已经18岁了--可是我身边全都是一群小孩子。我必须一直保持激情，总是要装出很兴奋的样子，才不会觉得厌烦，才不会因为脑子里总是念念不忘自己的年龄和能力而被搞得心烦意乱。
伊琳娜有一次说这种做作在我身上表现得非常明显，她说虽然有些事我并不真正觉得很好笑，还是会大笑，装出一副很开心的样子。可是，一到学校，我根本没法享受片刻的清静；我总是伺机想要好好大笑一场，想找个人斗斗嘴，开开玩笑，或是聊聊天。我很想忘掉所有的烦恼，才不在乎我的所作所为是对还是错，或是给别人留下什么印象呢。
林德跟我毫无关系，他从来没有注意过我，也没跟我说过一句话。连一次都没有！怎么会这样呢？算了，没关系，就当我说废话好了。历来没有人会主动和我说话；我总是先开口，现在并不觉得这有什么丢人的。如果我想跟男生一起玩儿，那我就会主动开口。哎，女生可真讨厌，我和她们之间根本没有共同之处，什么也没有。真想在男生中树立一些威信。当然我这话都说厌了。
今天，在斯大林报告学习会上，我们不停地跟莫斯卡尔说话，他目前跟我和穆夏的关系都不错。穆夏笑着问他："谢兹曼真的喜欢尼娜吗？""穆夏，别问了。"我尖叫着让她住嘴，他俩看到我那么尴尬，忍不住大笑起来。我羞得满脸通红，用大衣遮住头，转过身去。他那么说到底是开玩笑还是认真的呢？
此时我就待在家里，一回到家，一切就跟在学校里是那么不同。我还是那个已经18岁的尼娜，还是那个总想着看书，想着学习，想着自己未来发展的尼娜，还是那个害怕在肤浅的闲聊中浪费任何一点儿时间的尼娜。
显然，当时每个学校都在学习斯大林于1936年11月25日在全俄苏维埃代表大会上所作的关于苏联进步的报告。大会决定将于同年12月5日起实施新的宪法。
1936年12月22日
爱情真是一种有趣的感觉：它带给你那么多新鲜的不同寻常的感受，迫使你注意每个细节，仰慕心上人的每句话或是每个动作。你以前从未注意到的人突然一下子变得那么珍贵，和你那么亲近，让你变得非常兴奋，就好像是一个饥饿的人突然闻到食物的香味。
还是说说林德吧。昨天我突然觉得和他那么亲近。老师把他调到我前面的一个座位，整堂课我的眼睛都呆呆地看着他的后脑勺和他的身体，满脑子全是他的影子。对他的感觉很奇怪：每次看到他并不会兴奋，不会心跳加速、满脸充血，也不会喘不上气来，可我就是每时每刻都想着他。喜欢看着他那件有点儿破旧却很吸引人的蓝夹克，喜欢看着他微微倾斜的头，光滑的黑发，还有他脖子上那道黑黑的发迹线。
