父亲写给二女儿奥莉加的信
我发现当今的学校真让人琢磨不透。你们拥有了一切自由，只要好好学习就行了，可是正如你所说的，班里的男女生总喜欢瞎混和胡闹。那是为什么？尤其是在一个90％都是共青团员的班级里，现在还会有什么问题呢？我们是因为一些特殊问题--原则的问题--不得已才那么做，为此曾吃尽了苦头，不过仍然不后悔，因为这样的牺牲是必要的。可如今你们这些年轻人喜欢胡闹，却恰恰是因为你们这群人很少思考什么严肃的问题。
这里的清洗运动还在继续，这里的科米人做每件事的方式都很荒唐。这里的人还未开化，对细枝末节格外较真，一连几个星期都在查阅彼此的账目，查明财政赤字后，再写许多工作报告。假如苏维埃政权在各方面都被看作当代政权的楷模的话，那么你应该来这里看看这些非俄罗斯族人的生活，虽然是少数民族，他们却有效地拥有了俄罗斯族人的所有权利，甚至包括最重要的权利--即俄罗斯族人的权利。你得亲自到这里来看看，肯定会禁不住赞叹，那些人那么尽心尽责、心甘情愿地把莫斯科的所有方案都付诸实践，然而，即使在那样的态度下，事情有时的进展也并不顺利。他们对一切事从不产生怀疑。
除了对自己之外，人人都对别人充满敌意。这个事实你要特别重视，别轻易忘记。千万别跟他们一起做事，或者帮助他们，这些人都是发着臭气污染空气的粪堆，离他们越远越好。对了，你上封信提到正在考虑去工厂大学读书，不过一定要考虑那里的环境是不是最好。那儿的教育体制和其他地方都是一样，我觉得可能还要更差一些，因为现在的社会环境正变得粗俗不堪，每况愈下，每个人又有了一项新的义务，那就是互相告密。如果你用心思考，随着年龄的增长和时间的推移，你最终会明白并了解到其他地方的形势，人像苍蝇一样大批死亡，在强烈抗议这样的悲惨生活之时死去。你应该找些好书看看，办张图书馆的卡，如果有必要的话，花点儿钱看书也未尝不可。
在剧院欣赏一部经典戏剧作品的趣味性和好处要远远超过读高尔基的作品十倍。不管人们怎样鼓吹高尔基，他毕竟还不是经典。我们再来聊聊你明年的计划，也就是你上大学以后的计划。想必你我都不会虚度光阴。
你得在物理上多花点儿工夫。我完全赞同你的选择。一般说来，建造或生产新的东西，尤其是一台能使人的工作和生活更加轻松的机器，自然是一项愉快、有趣并吸引人的工作。我觉得未来属于机器时代，机器将遍布生活的各个领域，尤其是在俄国，我们在这些方面已经远远落后于其他国家了。与此同时，你要继续好好学习，对于结果我们将拭目以待。毕竟，你要面对一整套极其复杂又广泛的理科课程，你得有选择性地学习。你不是突击手的话会让我很高兴。
