1935年3月15日
天大的消息！廖夫卡也写日记！嘿！有何感想？
1935年3月18日
姐姐们所在的大学，学生的文化活动搞得相当好：学生组建了一个戏剧社和一个合唱团。戏剧社有着很长的历史，他们这次邀请了一个专业导演，准备要演一场名为"个人生活"的戏剧。剧社的成员都非常活泼快乐，不可思议的是，热妮娅也参与其中。最后的彩排定在3月16日，可是热妮娅的嗓音这两天突然变得非常嘶哑。但她又必须得唱歌。"我没法上台表演。"她跟导演说。
"你必须上。不能让大家失望。继续练。"
她用嗓过度，声音越来越嘶哑，尽管嗓子已经唱不了歌，演到最后一幕时连话都讲不出来，可她还得登台排练。正式演出定在3月18日！学校要求这台演出如期进行，导演强迫热妮娅上台表演。不知为什么，每个人都确信她和尼娜?普的嗓子肯定会恢复。尼娜?普的嗓子确实好了，热妮娅今天感觉也好一些……可她还是不想演砸，成为观众的笑料。
尼娜?普下午到我家，为了滋润嗓子，她俩一直都在吃蘸着糖的鸡蛋，喝热牛奶，唱了会儿歌，又背诵了剧中的几段台词。热妮娅不知该怎么办，兴许观众评论也正在酝酿着。宣传海报已经贴出，邀请函已经发放，一切都准备齐全。
5点钟，尤拉突然来了，在屋里沉思了一会儿，就坐到热妮娅的身旁搂着她，使劲劝她去学校演出。"不行呀，尤拉,"姐姐轻声说。"跟大家说我没法演了。让尼娜?普跟你一起去吧，希望他们能理解。"
"肯定是挑事儿精尼娜?普让你退出的，"尤拉生气地说。
尼娜?普顿时怒气冲冲地大喊："我才不是挑事儿精呢！我怎么会想让她退出呢？我的嗓子已经好了。"
"要是有人生了病或嗓子痛，怎么还能强迫人家上台呢？"我说。
她们离开后，热妮娅的心情才平静了一点儿。我去伊琳娜家待到9点才回来。上楼的时候，我突然开始忧心忡忡：万一他们都出去了呢？我轻轻地打开门，瞄了一眼衣架钩，上面只挂了一件外套，热妮娅肯定是让别人代替她出演了。我走进家门，感觉如释重负。莉莉娅和若尔卡正站在窗边，热妮娅却不在家。莉莉娅说："音乐会已经开始了，导演和尤尔卡一起过来把热妮娅带走了。你去吗？"
去干什么？难道去看热妮娅在台上痛苦煎熬吗？难道要我在观众中如坐针毡，为她说的每句台词都捏一把汗吗？难道每次观众大笑时都要和她一起难受脸红吗？不，谢了！最要命的是，我没法帮她，只能被动地观看。"我不去，"我边说边脱外套。她此刻想必已经站在舞台上了，肯定会觉得很紧张。
