饭饭TXT > 科幻恐怖 > 《美浓牛(出书版)》作者:[日]殊能将之/译者:戴枫【完结】 > 《美浓牛》作者:[日]殊能将之.txt

第六章 参考·引用文献

作者:日-殊能将之/译者:戴枫 当前章节:6020 字 更新时间:2026-6-9 19:03

[1]呉茂一.『ギリシア神話』[M].東京:新潮社,1994.

[2]北村透谷.透谷全集·第二巻:『我牢獄』[M].東京:岩波書店,1892.

[3]ハーバート·A·サイモン.『学者人生のモデル』[M].安西祐一郎,安西德子,等,译.東京:岩波書店,1998.

[4]マーク·トウェイン.『トム·ソーヤーの冒険』[M].柿沼孝子,译.東京:彩流社,1996.

[5]小島信夫.『美濃』[M].東京:平凡社,1981.

[6]清少納言.新編日本古典文学全集18:『枕草子』[M].松尾聡,永井和子校注,译.東京:小学館,1997.

[7]山口剛著作集·第五:『迷樓記』[M].山口剛,译.東京:中央公論社.

[8]横溝正史.『八つ墓村』[M].東京:角川文庫,1971.

[9]饭岛友治.古典落语第二期第四卷 :三遊亭小圓朝演『牛ほめ』[M].東京:筑摩書房,1973.

[10]ロバート·ハンス·ファン·フーリック.『中国迷路殺人事件』[M].松平伊绪子,译.東京:筑摩書房,1995.

[11]トマス·ド·クインシー.トマス·ド·クインシー著作集Ⅰ:『深き淵よりの嘆息』[M]. 野島秀勝,译.東京:国書刊行会,1995.

[12]吉幾

三.〈俺ら東京さ行ぐだ〉[Z].1984.

[13]新编日本古典文学全集31-33:『栄花物語』[M].山中裕,秋山虔,池田尚隆,福長進,等,校注,译.東京:小学館,1995.

[14]タティオス.古代文学集 世界文学大系64:『レウキッペーとクレイトポーンの物語』[M].引地正俊,译.東京:筑摩書房,1961.

[15]J K·ユイスマンス.『ルルドの群集』[M].田辺保,译.東京:国書刊行会,1994.

[16]ダンテ.古典文学集:『神曲』[M].寿岳文章,译.東京:集英社,1990.

[17]ヘロドトス. 世界古典文学全集10:『歴史』[M].松平千秋,译.東京:筑摩書房,1967.

[18]島尾敏雄.島尾敏雄全集·第二巻:『勾配のあるラビリンス』[M].東京:晶文社,1980.

[19]中島敦.中島敦全集·第一巻:『牛人』[M].東京:筑摩書房,1993.

[20]アルテミドロス.叢書アレクサンドリア図書館Ⅱ:『夢判断の書』[M].城江良和,译.東京:国文社,1994.

[21]ジョン·チャドウィック.『線文字Bの解読』[M].大城功,译.東京:みすず書房,1997.

[22]井原西鶴.新日本古典文学大系

77:『武道伝来記』[M].谷脇理史校,注.東京:岩波書店,1989.

[23]江戸川乱歩.『孤島の鬼』[M].東京:創元推理文庫,1987.

[24]明治文学全集51:『与謝野鉄幹·与謝野晶子集』[M].東京:筑摩書房,1968.

[25]アイスキュロス.『アガメムノーン』[M].久保正彰,译.東京:岩波文庫,1998

[26]日本古典文学大系98『歌舞伎十八番集』:「毛抜」[M].郡司正胜,校注.東京:岩波書店,1952.

[27]ロナルド·ブラウンリック.『新約聖書人名辞典』[M].別宮貞徳,监译.東京:東洋書林,1995.

[28]国木田独歩.日本現代文学全集18『国木田独歩集』:「牛肉と馬鈴薯」[M].東京:講談社,1962.

[29]ペトロニウス.『サテュリコン』[M].国原吉之助,译.東京:岩波文庫,1991.

[30]アンドレ·ジッド.若林真個人訳アンドレ·ジッド代表作選4·レシ第2部 :『テセウス』[M].若林真,译.東京:慶應義塾大学出版会,1999.

[31]十返舎一九.新編日本古典文学全集81:『東海道中膝栗毛』[M].中村幸彦校,注.東京:小学館,1802-1814.

[32]阿部正之,森文

俊.『カラー図鑑·熱帯魚』[M].東京:成美堂,1992.

[33]増本浩子.『迷宮のドラマトゥルギー』[M].東京:三修社,1998.

[34]ハインリヒ·ハイネ.ハイネ散文作品集·第二巻:『ミュンヘンからジェノバへの旅』[M].鈴木謙三,鈴木和子,译.日本京都:松籟社,1989.

[35]ルイス·フロイス.『フロイス日本史』[M].松田毅一,川崎桃太,译.東京:中央公論社,2000.

[36]小林秀雄.小林秀雄全集·第八巻:『無常といふ事』[M].東京:新潮社,1978.

[37]『声楽曲鑑賞辞典』[M].中河原理,编.東京:東京堂出版,1998.

[38]『古事記』[M].倉野憲司校,注.東京:岩波文庫,1963.

[39]作曲家別名曲解説ライブラリー9:『R·シュトラウス』[M].台湾:音楽之友社,1993.

[40]フリードリヒ·ニーチェ.ニーチェ全集·第四巻,第Ⅱ期:『この人を見よ』[M]. 西尾幹二,生野幸吉,译.東京:白水社,1987.

[41]ヤニス·リッツォス.『アリアドネからの糸』:「新しい踊り」[M].東京:美篶书房,1997.

[42]ホメロス.『オデュッセイア』[M].松平千秋,译.東京:岩波文

庫,1994

[43]村野四郎.村野四郎詩集:「蒼白な紀行」[M].東京:思潮社,现代诗文庫,1987.

[44]泉鏡花.『草迷宮』[M].東京:岩波文庫,1985.

[45]小松左京.小松左京ショートショート全集:「牛の首」[M].東京:勁文社,1995.

[46]島田荘司.『灰の迷宮』[M].東京:光文社文庫,1991.

[47]チャールズ·キングスレイ.『水の子』[M].阿部知二,译.東京:岩波少年文庫,1978.

[48]筒井康隆.『座敷ぼっこ』:「姉弟」[M].東京:出版芸術社ふしぎ文学館,1994.

[49]ピーター·ミルワード.『英文学のための動物植物事典』[M].中山理,译.東京:大修館書店,1990.

[50]ハンス·ゲオルク·ヴンダーリヒ.『迷宮に死者は住む』[M].関楠生,译.東京:新潮社,1975.

[51]新編日本古典文学全集54-56:『太平記』[M].長谷川端校注,译.東京:小学館,1994.

[52]オウィディウス.『変身物語』[M].中村善也,译.東京:岩波文庫,1981.

[53]高橋新吉. 高橋新吉全集Ⅰ:『戯言集』[M].東京:青土社,1982.

[54]Michael Moo

rcock.The Final Programme [M].Avonbooks,1977.

[55]セネカ.悲劇集Ⅰ:『パエドラ』[M].大西英文,译.京都:京都大学学術出版会,1997.

[56]井原西鶴.新编日本古典文学全集66 井原西鶴集1:『好色一代男』[M].暉峻康隆校注,译.東京:小学館,1996.

[57]吉井良三.『洞穴学ことはじめ』[M].東京:岩波新書,1988.

[58]ホルヘ·ルイス·ボルヘス. 集英社ギャラリー「世界の文学」19『ラテンアメリカ』:「アベンハカーン·エル·ボハリー、おのれの迷宮に死す」[M].篠田一士,译.東京:集英社,1990.

[59]新日本古典文学大系7:『拾遺和歌集』[M].小町谷照彦校,注.東京:岩波書店,1990.

[60]サミュエル·R·ディレイニー.『アインシュタイン交点』[M].伊藤典夫,译.東京:ハヤカワ文庫SF,1996.

[61]ゲオルク·クリストフ·リヒテンベルク.『リヒテンベルク先生の控え帖』[M].池内紀编,译.東京:平凡社ライブラリー,1996.

[62]西條八十.西條八十全集·第六巻:『親牛子牛』[M].東京:国書刊行会,2003.

[63]『広

辞苑·第五版』[M].新村出,编.東京:岩波書店,1992.

[64]フィリップ·K·ディック.『死の迷路』[M].山形浩生,译.東京:創元SF文庫,1970.

[65]北村太郎.『北村太郎の仕事1·全詩』:「地の人」[M].東京:思潮社,1990.

[66]ルチアーノ·ベリオ.〈シンフォニア〉[M].石田一志,译,CD解说.Decca Polydor,POCL-1030,1990.

[67]高村光太郎.現代文学大系14『北原白秋,高村光太郎,宮沢賢治集』:「牛」[M].東京:筑摩書房,1979.

[68]夏目漱石.漱石全集·第五巻:『坑夫』[M].東京:岩波書店,1994.

[69]ジェラール·ド·ネルヴァル.『火の娘たち』:「アレクサンドル·デュマに」[M].篠田知和基,译.東京:思潮社,1987.

[70]ロバート·ルイス·スティーヴンソン.『子どもの詩の園』:「牛」[M].吉田绿,译.京都:光琳社,1998.

[71]Algis Budrys. Rogue Moon[M].Gollancz Classic SF,1978.

[72]『オックスフォード英語大辞典』[M].英国:オックスフォード大学出版局.1928

[73

]上田閑照、柳田聖山.『十牛図』[M].東京:ちくま学芸文庫,1982.

[74]レオナード·コットレル.『エーゲ文明への道』[M].前田耕作,监译,暮田爱,译.東京:原書房,1992.

[75]P·パーカー他.ギリシャ神話アドベンチャーゲームⅡ:『ミノス王の宮廷』[M].喜多元子,译.東京:社会思想社現代教養文庫,1986.

[76]有島武郎.有島武郎全集·第三巻:『迷路』[M].東京:筑摩書房,1980.

[77]鮎川信夫.鮎川信夫全集Ⅰ·全詩集:「跳躍へのレッスン」[M].東京:思潮社,1989.

[78]日本のことばシリーズ21:『岐阜県のことば』[M].東京:明治書院,1997.

[79]日本歴史地名大系21:『岐阜県の地名』[M].東京:平凡社,1989.

[80]長倉三朗、早船ちよ.日本の伝説34:『美濃·飛驒の伝説』[M].東京:角川書店,1979.

[81]『府縣郷社明治神社誌料』[M].東京:讲谈社,1975.

[82]正岡子規.『墨汁一滴』[M].東京:岩波文庫,1984.

[83]横溝正史.『獄門島』[M].東京:角川文庫,1971.

[84]『ザ·松阪牛』[M].中日新聞三重総局編,编.東

京:中日新聞本社,1997.

[85]木戸牛齋.『和牛おもしろ雑話』[M].東京:星雲社,1997.

[86]竹下節子.気球の本:『奇跡の泉ルルドへ』[M].東京:NTT出版,1996.

[87]牧野富太郎.『植物一日一題[M].東京:博品社,1998.

[88]坪内稔典.『弾む言葉·俳句からの発想』[M].大阪:くもん出版,1987.

[89]佐藤紘彰.『訳せないもの』[M].東京:サイマル出版会,1996.

[90]佐藤紘彰.『英語俳句』[M].東京:サイマル出版会,1987.

[91]鈴木雅明.《ブクステフーデ·オルガン名曲集》[M].Romanesca/King,KICC-183,1995.

[92]ヘイデン·カルース.『雪と岩から、混沌から』[M].D·W·ライト,编.沢崎顺之助,译.東京:書肆山田,1996.

[93]ライマン·フランク·ボーム.『オズの魔法使い』[M].佐藤高子,译.東京:ハヤカワ文庫NV,1974.

[94]リン·S·ベイカー.『エイズのことがよくわかる本』[M].西岡久壽彌监,译.南谷幹夫,宫本康嗣,等,译.纽约:HBJ出版局,1992.

[95]『ギリシア·ローマ抒情詩選』[M].呉茂一,译

.東京:岩波文庫,1987.

[96]土屋隆夫.『推理小説作法』[M].東京:創元ライブラリ,1996.

[97]新潮日本文学アルバム41:『江戸川乱歩』[M].東京:新潮社,1993.

[98]新日本古典文学大系11:『新古今和歌集』[M].田中裕,赤濑信吾,校注.東京:岩波書店,1992.

[99]新編日本古典文学全集34:大镜[M].橘健二,加藤静子,校注,译.東京:小学館,1996.

[100]アンジェラ·ヴォルペ.『隠れキリシタン』[M].東京:南窓社,1994.

[101]吉田兼好.『徒然草』[M].西尾実,奈良岡康作,校注.東京:岩波文庫.

[102]鈴木棠三.『新版ことば遊び辞典』[M].東京:東京堂出版,1981.

[103]徳山豪.岩波科学ライブラリー18:『はみだし幾何学』[M].東京:岩波文庫,1994.

[104]森田義男.『新·怒りの「路線価」物語』[M].東京:ダイヤモンド社,1997.

※ 引用可能有省略或变形的情况,不一定完全与文献上的记载相符。

※ 对穆考克、巴崔斯和吉尔伯特三位的引用,译文(日语原文)为作者自译。

※ 作中人物吟诵的俳句均为作者所作,但其中一部分改编自标准曲的

歌词以及意译的希腊、罗马诗歌。

※ 正文插曲It's Deconstruction为作者自行填词。虽然部分句子有多字现象,但基本可以用科尔·波特It's De-lovely(《小可爱》)的旋律唱出来。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页