可在现实中，大富原是被杀手狙击而亡的。也就是说，她在将自杀计划付诸实践前就已经死去。因此，她实际上没能用到她在信中提到的“凶器消失诡计”。
“我在选择连续杀人的目标人物时，颇费了一番脑筋。我实在不忍心杀死无辜的人。所以，我决定只选择那些按社会普遍标准来看有罪的人，作为我的杀人对象。但请你不要误会。这绝不意味着我是为了‘替天行道’而杀人。我只是为了减少一些自己的罪恶感。”
警官又翻到了下一页。下一页信纸上简单列出了这次案件中被杀的——或在大富原的计划中本应被杀的人过去犯下的罪行。
“首先是黑川千代里。黑川小姐是制造出这个密室黄金时代的罪魁祸首。当然，我其实很喜欢这个因她的判决而变成如今这副模样的世界。但按社会普遍标准来看，她就是一个恶人。所以，非常抱歉，我决定杀了她。”
警官又翻了一页。
“接下来是金网岛上的厨师莱蒂西亚·布雷克法斯特。她在美国的一个村庄中做体育教师时，曾经犯下了虐杀儿童的罪行。所以，抱歉，这就是我决定杀死她的理由。”
警官又翻了一页。
“接下来是金网岛上的执事执木。不过……”
警官弹了下舌，翻到下一页信纸，想看看执木到底犯过什么罪。
但装着这封信的瓶子似乎没有盖紧瓶盖，瓶中灌进了一些海水。
剩下几页信纸上的文字都因墨迹被浸湿而无法辨认了。
[1]后期奎因问题：侦探小说中的侦探如何确定线索的真伪，如何确定自己已找齐全部线索，又如何确定已知线索并不是凶手伪造出来的。如果答案是“无法确定”，那么小说中侦探推理出的真相就不一定是真正的真相。后期奎因问题向所有本格推理作品的严密性提出了质疑。
