听到大卫接受他们的好意，两个人似乎很开心。大卫心想，如果他问问题，他们应该愿意回答吧。
“英国有国王吗？”他问。
男人跟他说，英国现在有的是女王，因为之前的国王没生儿子，只有女儿。他又说，女王很好，人很美，而且还有一顶非常精致的黄金王冠。
大卫惊诧地望着他。女王拥有何物有什么关系？英国人是自由的，这才重要，因为有国王的国家的人都是自由的——女王当然也算。
他吃完最后一口，说:“先生，我吃完了……请问我可以离开了吗？”
女人倾身靠近他，说:“当然可以……不过……大卫，我想看你笑一个。”
大卫感觉很恐怖。她脸上的神情很紧张，好像在等他给她什么东西。但他没有什么可以给的。“我……对不起，我不知道要怎么笑……”接着他微微转身，再问了一次，“先生，我现在可以离开了吗？”
女人低声用法文急促地说:“唐诺，我们不能放他这个样子……他和我们家的小孩年纪差不多……说不定也是英国人，你也觉得他不像一般的流浪小孩……那双眼睛……难道你没注意到他那双眼睛吗？”
男人伸手覆在女人手上，把话打断:“有啊，我注意到了。那男孩很害怕，你把他留着越久，他就越害怕。爱丽斯，我们不能搅进去，而且我敢说他不是英国人……”
之后，男人对大卫说:“大卫，你不是英国人，对吧？”
男人话还没说完，大卫就赶着回话了:“不是，先生……有个人在营……在马戏团里，他是英国人……”他差点就说“在营里”了，幸好及时改口。“您不打算让我走吗？我等您说可以之后，才拿了东西吃的……”
“你当然可以离开，大卫，”男人说话简直跟约翰尼斯一模一样，“如果有什么地方是我们帮得上忙的，你一定会跟我们讲，对吧？”
“是的，先生。不过，我很好，谢谢您，再见。”他急着想走，连话都来不及讲清楚，在他们把他拦下之前，就匆匆跑开了。他沿着路往回跑，在快到第一个转弯的地方，才趴进壕沟，回头望了望那辆车。车停了很久很久才开走。
这时，天色已经很暗了。
大卫开始慢慢下坡，朝海边走，找地方睡觉过夜，同时心里想着那两个陌生人……来自自由国家的英国人。他们显然都很和善……却好像不怎么愿意放他走，尤其是那个女的……她似乎觉得应该把他留在那儿。大卫不晓得理由是什么……不过，等他回想自己对自由国家所知道的事情之后，就明白了：自由国家有一种叫警察的人，专门帮助没做错事的人。她只是来这里度假，或许不晓得其他国家的情况不一样。这个想法让他放心不少，刚才他一直觉得那个女的处心积虑想骗他掉进陷阱里——如果先给他食物，对他微笑，之后再想办法逮住他，那就是背叛。但如果其实是她搞不清楚状况，那她的做法就不算邪恶。只表示他以后必须更加小心，记得不要看人看太久，让对方注意到他的眼睛。要是有镜子，肯定很有帮助——知道自己眼睛哪里有问题，或许就会知道该怎么办了。还有，他必须学会笑。镇上有时会有人对他笑，但一下就收敛起来，就好像做了不该做的事情一样。要是人家对你笑的时候，你也报以微笑，他们应该就比较不会注意你。
大卫就快睡着的时候，脑袋里突然想到一件很重要的事。那个英国男人想给他钱！他当然拒绝了，不过，那是因为他有……他就是有一股很强的冲动，想主动帮助人……不是听命行事，也不是不做就会被斥责，而是对方没说就自己去做。就好比你有某样东西，有很多很多，因此可以分给别人。他要是拿了钱，感觉就不一样了。不过，他以后或许可以找些能够赚钱的事情来做，这样就可以每天买面包了。当然，这样他就没办法避开人群。不过他如果知道自己眼睛有什么问题，而且学会微笑，说不定就能应付了。
接下来几个星期，他还真的应付过来了。遇到英国男女之后两天，他在一个叫那不勒斯的镇上发现一小面镜子。有个女的走在街上，镜子从身上掉出来，摔缺了一角，女人做了个鬼脸，不管镜子径自走了。大卫等她走到看不见了，才把镜子捡起来。镜子虽然缺了角，但还是看得见人脸。他把镜子紧紧抓在手里，头也不回地走到镇中心一个有树和干草地的地方。那里有张椅子，大卫坐下来，拿起镜子。
