突然间，大卫明白狗想干什么了。它不是想回头……它是牧羊犬，又感觉到危险……它打算代替大卫死！
狗大声狂吠，朝那几个人冲了过去……
“快跑！”大卫心里有个声音跟他说，“跑啊……跑！”狗就是要他跑。
于是，他跑了……他先是迟疑了一下，接着就用这辈子最快的速度开始狂奔。他一边跑，一边听到那几个人也在跑，同时大吼大叫，但却朝和他不同的方向跑……其中一个叫声很痛苦——之后就是一声枪响，和狗奇怪大声的哀鸣。
大卫知道，狗死了。
他继续死命地跑。他现在已经离开一段距离了，他们没听到他。但他还是不停地跑，直到他远远离开那片一小时前他和狗岔出马路经过的田野为止。之后，他整个人栽进壕沟里开始哭泣，同时痛苦地喘息着。
他觉得自己的泪水永远不会停了，永远。青草地和安歇之水的神非常有力量，能影响人的想法，他明明知道狗会被打死，却还是让它跑了出去。“呜，你怎么能这么做呢？”大卫不停地啜泣，“狗是跟着我的……我一直没办法好好照顾它，因为我只是大卫……我甚至没办法让它吃饱，让它必须偷东西吃……狗是自愿跟着我的，却因为这样必须死掉……”
突然，大卫知道自己错了。狗不是因为跟着他才死的。狗是自己跟着他的，也是自己面对死亡的……为了保护大卫，不让他被“他们”捉走。它是牧羊犬，它知道自己在做什么。它已经告诉大卫，自己想做什么，然后再把危险从他身上引开，由它去面对……因为它想这么做。
狗往前冲的时候发出的吼声，似乎在说:“跑，快跑！”而大卫逃跑的时候，也知道自己决不能回头去救它。他不能让狗白白牺牲，他必须接受狗的选择。
是青草地和安歇之水的神跑进狗的心里，要它这么做，还是它自己想要，才这么做的？喔，但他从来不想让人替他受苦的……狗却牺牲了自己的生命……而他一点办法也没有。所以，人真的可以白白得到东西啰？
大卫直愣愣地站在大城市里，看着身边的一切。
商店标语和海报上写的字，他不是完全不懂，但整体来说非常陌生。“丹麦，”他跟自己说，“我在丹麦了。”
他自己也不大清楚，是怎么到这里的。自从那天晚上，他知道狗为他而死之后，他心里就一片空白，仿佛什么事都进不来。
大半路程他都搭人便车，而司机也都分食物给他吃。他们都很关心他，发现他看起来像是生病了。坐卡车让他觉得舒服一点。走路的时候，他老是觉得自己看到狗跑在前头，虽然他晓得，那是不可能的事。
他在德国境内遇到不少丹麦籍的卡车司机。每个都很安静，话非常少，但都对他很和善。
就这样，他到了丹麦。一名丹麦司机带着他，直接穿过边界……卡车很大，司机把他藏在车后面。司机说，这样做是违法的，但他家里也有小孩，而大卫现在这样，他实在没办法把他交给海关官员。他说，官员会对他很好，可是文书工作弄起来没完没了，而大卫现在最需要的是赶快到他要去的那个家，上床睡个舒舒服服温暖的觉。
在一个叫寇丁的镇上，卡车司机找来另一位司机朋友，说他会带大卫去哥本哈根。这时，大卫已经听得懂一点丹麦文了。两个男人说了什么“管他有没有护照，这么点大的小伙子不可能犯什么大错。再说，你用半只眼睛看也晓得，他就快要撑不下去了。”
大卫看着乡间景色从眼前飘过。这里没有高山，也没有大河，所有东西都很小、很袖珍，不过却很明亮、很美——房子、人、树木，所有的东西。大卫从来没有想过，树可以长成这副模样，色彩鲜艳又细致，就像玛利亚洋装上的阳光。丹麦也很美，但却是不同的美。然而，他实在太累了，没办法好好欣赏。
他还搭了船呢……司机帮他买了一张票，所以他根本连躲都不用躲。不过，当船抵达这个叫做哥本哈根的大城市，大卫立刻试着振作起来。司机说，要是大卫告诉他地址，他就能把他送到正确的地方。
当然，大卫做不到。他跟司机说，地址在他布包里，在卡车后面。这不是实话，司机假如知道他没有地址，肯定会起疑。大卫晓得，自己在这里不可能出什么大事，因为丹麦是个自由的国家，但最好还是小心一点……要是他们发现一个陌生小孩没有地方去，或许会觉得应该把他交给警察，尤其他又不是丹麦人。自从狗死掉之后，这些天来一直在大卫脑袋里徘徊不去的一件事，就是他非得找到住在丹麦的那位女士。因为他实在无法想象，狗为了他失去生命，但却不为什么，仿佛它根本就是白白牺牲。这绝对不可能。
大卫看着司机打电话。他走进一个四周都是玻璃的小箱子，里头有像书的本子，可以查到想找的人的电话号码和地址。他只要趁司机没注意的时候溜走，自己找个电话亭就行了。
他们在一个大广场上停车，司机对大卫说了什么，但他假装听不懂。他说，他要去买个叫“热狗”的东西给他。司机一下车，大卫就从另一边跳下车，很快跑到卡车后面，把车门打开，抓住他的布包。广场上都是人，很容易就可以藏在他们中间。
司机对他那么好，这么做实在不应该，但也没办法。大卫自己也很确定，就像其他人跟他说的，他力气很快就会用完了。他必须在力气用完之前，找到那位女士。
他沿着街跑，跑过一条又一条的街，有弯就转，直到感觉安全为止。他没花多少工夫，就找到电话亭，电话簿在里头摆得好好的！
他找到六个姓霍特芬格的人，但只有一个名字是“艾”开头，地址是史特兰维节街七百五十八号。
那条街一定很长，大卫决定问一下……应该有很多人听得懂英文。他拿着电话簿，在原地站了一会儿，看看四周。但在他还没决定要问谁之前，有个女的就先开口了。她问大卫，有没有需要她帮忙的地方。大卫很有礼貌地用英文回答，而她也听懂了。
她告诉他说，他要找的地址离这里很远。接着她看着他，说:“不过，我正好也要往那个方向走，我可以开车载你一程……”
她问他是从哪个国家来的，大卫回答法国，因为他实在不好说自己根本不是从哪里来的。她似乎感觉到他很累，因为她之后话就变得非常少。大卫坐着望向窗外，他们很快就到了海边。大卫心想，这里的海几乎就跟他在意大利住过的岩洞附近的海一样蓝。感觉那已经是好久好久以前了，他发现自己很难回想起那时候的事。
大卫静静站着，盯着宅前的“七五八”看了很久。一切闻起来都很清爽、舒服，四周都是树，树上开着白色、黄色和浅紫色的花。阳光灿烂，树叶青翠，海水蔚蓝一片。丹麦也很美——或许没有“他们”的国家都很美。
再走几步就到门口了，大卫却觉得自己永远也走不到。他的双脚再也带不动他了，他感觉自己就要昏倒了。他想过，或许住在里头的女人会告诉他，接下来该做什么，该往哪走，这样他还能应付。但他现在却明白，自己做不到。他最幸福的梦想如果实现，他就能继续活下去；没有的话，他的生命也就到此结束。
他法文说得最好。于是，大卫拎起布包，走到门前，摁铃。女人出来开门的时候，他立刻知道，她就是相片上的那个女人，看尽一切却还能微笑的女人。
然后，他用法文对她说:“夫人……我是大卫。我……”他说不下去了。女人注视着他的脸，清楚坚定地说:“大卫……我的儿子大卫……”
——完——
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【甪里小谨】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
