---------------
穿越日本，巨大的“换地”工程—列于世界上最大的和最昂贵的工程之列—目前仍然大规模地在全国范围内不断深入地进行着，即使工程最初的目的早在数十年前可能就已经失去了实际意义。不过，还是有改变这一状况的希望的，曙光已经初现，诸如先斗町的立交桥计划被停止一样，新的大规模市民抗议浪潮正渐渐兴起。最近，一些新诞生的计划由于规模过大，远远超过了即便是日本这样一个在土建上相当挥霍的“土建国家”的有关省厅的支持能力，被要求进行再调查，甚而被取消，或被“无限延期”，这样的与惯例完全不同的案例已经出现。岛根县的一个填湖造陆计划就是一个实例。1963年，一个计划耗资770亿日元，在中海填湖造地，为当地农民营造新耕地的大型土建工程开始进行。尽管当时当地居民数量有限，此后人口不断下降，根本没有进一步扩大新的农用地的实际需要。而且，目前仍在当地生活的为数不多的居民们，一致坚决反对这一工程，因为他们认为工程导致了中海水质的恶化。然而，此填湖造陆计划一直在持续地进行。直到最近，在2000年8月，政府在对一些声名狼藉的公共建设事业进行重新审查的过程中，才终于做出了停止这一填湖造陆工程的决定。无疑这是一种巨大的进步，不过并不意味着中海及其周围地区依旧保持着原来的自然状况。事实上，40%的填湖造陆计划已经完成，尽管得到了有关工程被停止的消息，但当地政府仍致力于提交新的工程申请，以“恢复当地经济”为由，以筑路方式甚至是在湖内的其他地方继续进行着填湖造陆活动。岛根县县长澄田信义表示，在其权力范围内，他将尽一切可能竭力为新计划的实施筹措资金。所以，虽然中海填湖造陆构想的最初名目变了，也已被停止了，然而，事实上这一终结者仍在继续执行使命。
一定要将国土的面貌改变，其根本原因，不单单是源于政府机构和自治团体对金钱利益的欲望，还有一个更加令人愕然惊讶的动因。现在，日本的河川与湖泊都已被视做不断危及人类及其生活的众多自然灾害的源地，为了抵御和减少灾害，必须将治山治水进行到底。平田笃胤的时代，将大自然视做“神之所赐”的“神圣之地”，而明治时代以后，日本对自然的看法发生了本质的变化，大自然从人类的朋友变成了人类的敌人。让我们到下一章来看看，这样令人匪夷所思的变迁是如何发生的。
//
---------------
