“别看那东西，干活!”
薰和早川在隔壁“书斋”里把无数本书塞进纸亮箱。我呢，尽管对“首次公开!震撼性裸体”和“青果少女们的性”恋恋不舍，但还是把这些杂志高高摞起捆好：“再见，我的烦恼!”其实，这里面自有治幸周密的计划一一他让薰和早川装藏书箱，她们装箱过程中势必把一本本拿在手里，看到福永武彦①全集和里尔克②，而让女孩子心想原来治幸君看这么深奧的书。
到了午间，附近小食店送来冷面。大家一齐凑在总算收拾好的二楼房间吃饭。刚吃完，运输公司一对夫妇开来轻型卡车，我们把二楼东西搬到下面装车。以为这么小的卡车一次运不过去，不料按运输公司老板的指示一装，就像事先测量妥当似的正好装了进去。治幸直接跟运输公司夫妇乘上轻型卡车到新住处去了。我和薰把乘电车③回家的早川送到车站，然后返回寄宿人家附近的公共汽车站。因为还有一点时间，打算再去那里看最后一眼，这是两人间的一个默契，对此都有些感伤。
“这房子，往下会怎么样呢?”薰站在房门前仰面看着失去主人的旧木屋说。
“看样子要拆了建新公寓。”
狭窄的小巷里，红脑袋蜻蜒成群地飞来飞去。感觉上仿佛同装有行李的轻型卡车一起离去的治幸把夏天也带走了。尽管才是八月末，但天空已充满秋的气息。
“差不多走吧。”我招呼一声。
薰“嗯”一声，还是不肯离开。
“怎么了?”
她微微摇头。想必她有话要说，就耐着性子等她。一会儿，她以小得几乎听不见的声音说：“这房子，忘不了的。”对视时，她低下头，脸泛起红晕一一也许我的心理作用。
① 日本小说家，1918~1979。
② Rainer Maria Rilke，1875~1926，德国诗人。
③ 指电气列车。
