在克里特出土的便携式火盆，在当时或许是火把的替代物。同时，在那里的许多墓穴中，还发现了古代的“灯”——炬火。而在迈锡尼及其他地方的墓葬中，偶尔也能发现个别存在燃烧痕迹。当然，我们也不排除其中某些燃烧灰烬可能是由于意外的房屋火灾导致的结果。
根据对考古学提供的证据进行研究，学界观点普遍认为，那种认为火葬传统起源于德国的理论很难令人信服。但越来越多的证据显示，这一习惯很可能是源自旧石器时代欧洲或者亚洲的某个地方。在基色山洞中发现的火葬证据就能够佐证这一观点。基于火葬在青铜时代还带有明显的宗教色彩，因此这一理论也极有可能是人类历史上许多伟大先哲创立或规范宗教仪式的一项重要原则，比如佛祖释迦牟尼（Buddha）、拜火教创始人琐罗亚斯德（Zoroaster）以及伊斯兰教创始者穆罕默德（Mohammed），他们都是通过某种宗教信仰和组织的形式，借助教规教义对人性的最为强力的约束作用，来实现对其信徒们的聚合号召的。可以说，火葬民族大多都是征服者。早在公元前2000年至1200年间的数个世纪，他们便支配着移民至印度北部的所有印欧语系的部落；他们的影响至今仍在北亚地区的布利亚特人中保留着很深的烙印——他们的大地与天空之神被称作布坎斯（Burkans）或者主人（masters）。在欧洲，他们则似乎被广大的多瑙河流域文化区所征服，并在那里及其他一些地区逐渐形成武士贵族。我们尚不清楚是否他们的成功是由于更为出众的组织能力还是对于铁器的使用。在里格-吠陀（Rig-Vedic）时代，印度雅利安人使用的一种金属叫做阿雅什（ayas），这是一个表示铜或铁的词汇，抑或二者的意思兼而有之。在婆罗门时代，铁被称作syama ayas，即黑色铁的意思。而铜或青铜则被称作ohayasa，即红色的铁。[39]荷马史诗中的阿卡亚人也已经使用青铜器和铁器。但是早期的一些阿卡亚人漂泊到了希腊南部，并登上了克里特岛，当时的克里特人还仅会使用青铜器，另外，还有一点值得我们注意的是，他们也并非采用火葬的方式。因此，也许后来的阿卡亚人是受到入侵的色雷斯人的影响而采纳的火葬习惯，同时也接受了色雷斯人的宗教信仰，并将其与他们自己的信仰融为一体。当火葬习惯逐渐在希腊南部普及的同时，几何形状的陶器与铁制武器也开始被引入到那里。
当希腊文明开始兴起，并逐渐达到早期的鼎盛繁荣时，这块领土上并存着的各个民族也在相互之间争斗不休，以夺取统治者的至高权力。但无论如何，他们共同接受的这块领土上的最早期的文化，即克里特文化，始终都被保留着。这一文化首先进入希腊南部的伯罗奔尼撒半岛，尽管在那里和其他一些地方由于受到多里安人的入侵而导致连年战乱、动荡不安，但是克里特文化却能够始终保持延续，并在与爱奥尼亚（Ionia，位于小亚细亚西岸，包括爱琴海的岛屿）人的安纳托利亚殖民地的异族文化交往中不断发展，这一事实也再次验证了“一点点酵母足以使全团的面发起来”这句亘古不变的真谛。
------------
内容简介（10）
------------
在此之前，我们还尚未提及任何与此相关的语言方面的证据，其实在这方面上一代学者也已经付出了不少的努力。但尽管如此，我们就一定能确认它们与此关系重大吗？一种观点认为，所有印欧语系的民族应该都是现已消失的那些宗教信仰的缔造者们的人种后裔。正如十八世纪英国绘画家和雕刻家贺加斯先生所说，“语言是经历的生动再现，它（的民族）一旦被征服，将比其长期建立起来的文明更加容易被改变……正如土耳其人所征服的小亚细亚的一些少数民族，如爱奥尼亚（Ionia）、吕底亚（Lydia）、佛里吉亚（Phrygia）及卡帕多西亚（Cappadocia）等，土耳其人不但征服了他们的土地，而且也将自己的语言影响永久地留存在那里。即便如此，可是这些被征服民族的文明类型及其最根本的宗教祭仪和信仰仍然有别于真正的土耳其人。”在谈及希腊时，他这样说道，“后来的希腊语言可能主要还是受到中欧的影响，伴随着惨遭屠戮后幸免的列吉昂人（Ćgean）被留下的文化遗产；也许正如我们自己语言（英语）的鼻祖——盎格鲁-撒克逊人是主要沿袭了诺曼底征服者们的语言一样，希腊语很可能也是主要源于列吉昂人与中欧入侵民族等多民族语言的融合。”[40]
以下的章节将从更新世的旧石器时代开篇，本书将向读者详细展示和介绍在克里特和希腊获得的众多珍贵的考古学发现，这些内容能够帮助读者深入了解前希腊文明的发展史。同时，许多古典神话也将在本书中被重现，并将克里特与希腊的众神进行比较。作者将二者进行比较后得出的证据用以揭示人类原始信仰发展的轨迹及其深刻的历史意义，并尽量将目前在学术界流行的各种理论充分展示给读者，当然，这其中既有保罗万象的一言之蔽，也有浓缩之后的点睛之笔。毫无疑问，环境在宗教信仰和民族生活习惯的发展过程中曾经起到无以复加的决定作用，正因如此，本书对于诸如爱琴海地区的许多不同自然景观的描写，更能引领读者细细品味前希腊文明是如何在此条件下发展与兴盛起来的，置身其中，仿佛一次美妙温馨的视觉旅行。最后，笔者希望指出的是，一直以来，在许多历史典籍中，对于与克里特几乎同一时代的埃及、巴比伦、亚述（Assyria）以及赫梯（Hittites）都有大量记载和提及，而且在这些论著中频繁提及它们与早期的克里特之间通过陆路和海路发生的贸易联系，而今天生活在中欧、西欧的许多民族的远古祖先就是这些贸易的参与者和见证者。可以说，这段历史在漫长的人类历史长河中绝对是意义非凡的一段黄金时期，它将永远值得人类子孙的铭记。
脚注
[1] 《地中海文明的黎明》，安吉洛·玛索著，第175页。
[2] 引自《欧洲民族》，里普利著，第172页。
[3] 《传统与神话》，第87页。
[4] 《遗址与传奇》（1835年），第31-32页。
[5]《爱奥尼亚与东方》，第107页。
[6] 此处根据头骨容量做出的推断。
[7] 《古代埃及人》，第43页。
[8]《北欧国家的民俗》，第144页。
[9] 《莱斯特郡民俗丛书》，第29页。即怀特在《赛尔伯恩博物志》中提到的汉普郡的“shrew ash”。
[10]《苏格兰的黑暗迷信》，达尔泽尔著，第191-192页。
[11]《古埃及人的宗教》，A·魏德曼著，第226页。
[12] 《伊里亚特》，第一卷，第1页。
[13]《斯特雷波》，第十三卷，第604页。
[14] 《斯特雷波》，第十三卷，第604页；《阿埃兰H. A.文集》，第十二卷，第5页。
[15] 《梨俱吠陀》，第二卷，第33页。
[16] 《以赛亚书》，第九十六卷,第17页。
[17] 《塞缪尔文集》，第一卷，第5-6页。
[18] 《米诺斯印象》，第3、4、6页。
[19]《印度调查》（1901年），第I卷，第一部分，第352页。
[20]《印度神话与传说》，第148页。
[21]《近东古代史》，第48页。
[22]《伊里亚特》，第二十三卷，第75页。
[23] 《凯尔特人的宗教》，E.安维尔著，第60页。
[24] 《佩思郡风物志》，格雷厄姆著。
[25] 在罗马（葬俗）的情况是，婴儿的尸体将不被火葬。在印度，所有未满十八个月大的孩子夭折后会被头朝下装在坛子里土葬。而因难产死亡的孕妇也同样是土葬，而非火葬。
[26] 《南西伯利亚之旅》，耶利米·哥廷著，第101页。
[27] Sabha Parva，第八卷（罗伊 译，第27页）。
[28]《菲弗编年史》（注：菲弗为苏格兰一郡名）拉蒙特著，第206页。
[29]《印度神话与传说》，第37页，《埃及神话与传说》，第143页。
[30] Comptes Rendus du Congrès International d'Archéologie ，1905年，雅典，第166页。
[31]《希罗多德传》，第三卷，第16页。
[32] 《亚历山大大帝传》，E. 沃利斯·巴奇著，第133-134页。
[33]《保萨尼亚斯》，第二卷，第34页。
[34]《老艾达》(又称《诗体艾达》,古冰岛两文学集之一)，O. 布雷著，第241页。
[35]《希腊前史》，第一卷，第481页。
[36]《巴勒斯坦文明史》，第15、16页。
[37]《尼科尔杂文集》,朱尔斯·尼科尔著，1905年，日内瓦，第95页。
[38]“葬礼中火把及其他照明物使用习惯详解”，见《古代民俗》，布兰德著，第二卷，第776页（1899年）。
[39]《吠陀梵语名物索引》，麦克唐纳、基思著，第一卷，第3、11、32、151页。
[40]《爱奥尼亚与东方》，第105-107页。
旧石器时代艺术样品
包括：用象牙和骨头雕刻的刀柄和匕首柄；野生动物的图案；人或魔鬼的面庞、兽头怪或高举双臂的神像（酷似埃及人对于灵魂的崇拜）；佩挂着‘弓箭矫直器’的野马；人类经常围捕的野牛、海豹、驯鹿和狗熊；以及穿孔的护身符等。
------------
旧石器艺术：野牛与鹿的代表画作（图）
------------
出土于西班牙桑坦德附近的阿尔塔米拉岩洞。显然这头野牛是在夏天画的，因为它身体上用于冬季御寒的大部分粗毛已经脱落。
------------
赤陶雕塑群（图）
------------
从爱琴海的帕莱卡斯特罗出土的赤陶雕塑群
------------
克诺索斯的象牙雕塑——“跳跃者”（图）
------------
复制于“雅典不列颠学院年鉴”（AnnualoftheBritishSchoolatAthens），编撰委员会、麦克米伦先生（Macmillan）及其公司授权。
------------
