饭饭TXT > 海外名作 > 《天国旅行(出书版)》作者:[日]三浦紫苑/译者: 丁世佳【完结】 > 《天国旅行》作者:三浦紫苑.txt

第 6 页

作者:日-三浦紫苑/译者 丁世佳 当前章节:4766 字 更新时间:2026-6-16 06:22

风很大。冰冷的空气改变了浅蓝天空中云的形状。

操场上紧张地抬头看着这里的人群中,也出现了木下僵硬的面孔。是啊,你知道是怎么回事,你知道我们打算干什么吧。

我笑起来,隔壁的初音也笑了。我的右手和初音的左手在栏杆上相叠。初音的手跟平常不一样,感觉很温暖。现在这里分明这么冷,我觉得很奇怪。

「你们中间有一个非常卑鄙的人。」

初音用大声公说。「有背叛了别人的人。」

初音跟我都望着木下。操场上的学生们注意到我们都看着某一个地方,开始找寻视线的目标。「难道是」,「不会吧」,窃窃私语泛滥开来,木下周围自然而然地空出了一圈。

「要是不自己站出来的话,我们就跳下去。」

她都这么说了,但是木下仍旧没有动作。初音放下大声公,转头望着我;我也下定了决心,望着初音。我们俩松开手,站在网栏外侧的水泥边缘上,边缘的宽度只有五十公分左右。尖叫变大声了。我伸手往后抓住网子,稳住身体。

警笛的声音沿着坡道传来,警车进了操场。教务主任跑过去,麦克风终于拿来了。

「你们两个。」校长叫道。

「闭嘴!」初音大叫,校长立刻闭上嘴。

学生们不由自主地窃笑起来。

「不准你们说已经忘记了。」

初音伸出左手,指向球门前面。操场上大家都转过头去看,然后又转回来。每个学生的眼中部闪着期待、好奇,以及对掩盖真相持续下去的日常生活无法压抑的愤怒。

中年的数学老师为紧张的空气所迫,从屋顶上的门口走过来。「有话要说的话我们会听的。」他用谄媚的声音说。

我们松开抓住金属网的手,走到水泥的边缘。初音用一只脚悬空甩下便鞋,操场上一片骚然,数学老师在屋顶中间停下脚步。

「我数到十。要不就出面,要不就默默看着我们两个死掉。你选吧。」

初音再度用双脚站稳,我稍微安心了一点。从这里跳下去的话,应该连觉得痛的时间都没有就立刻死掉吧;但要是万一全身骨折了却没死,那可怎么办呢。不管是死了还是活着,爸妈都会又生气又伤心的说「为什么做这种蠢事」吧。对不起,但我不是自己一个人,初音跟我一起。为了死掉之后仍旧被大人无视背叛的学长,我们俩也要死。

绝对不让大家忘记,绝对不让大家假装忘记。

雀跃感像闪电一般贯穿了我们,让我们成为两根闪闪发光的柱子。

我和初音手牵手,膝盖用力。数数已经过了五,我们用颤抖的脚调整重心。有人闭上眼睛转过头;有人呆呆张着嘴瞪视;还有人兴奋地用手机拍照,互相交谈。背后传来「不要这样」的哀嚎,但我们没有回头。

「八。」

初音说。我们交握的双手渗着不知是谁的掌心冒出的汗。

初音深吸一口气,要数到九的时候,木下跪在操场上。然后他弯身把双手贴在地面上,对着屋顶垂下头。

一阵静默之后,学校里响起不知是欢呼还是怒吼的声音,几个老师慌张地把被学生包围的木下带回办公室去。

我们望向底下的骚动,迎风站着。

学长自杀看来是木下的错;木下和学长的妈妈之间好像有点什么。这种流言传开的时候,我才慢慢醒悟过来。

我是不是被初音骗了呢?

不会吧,我想打消自己的疑虑,但是初音连看都不肯看我。我在墓园的凉亭等她,她也不出现。她好像不想再跟我说话了。

我的朋友们问:「那是怎么回事?」「你干嘛要跟楢崎一起到屋顶上去?你们又不要好啊。」她们想知道原因,但我只笑着蒙混过去。我被老师和爸妈狠狠地教训责问,但我什么也没说。

木下在第二年的春天调到别的县立高中。这是原来就决定的,还是因为那场骚动才被调职的,我们无从得知,但婚礼似乎是依照原订计划举行了。

我分明没有跟任何人吐露一个字,但初音却成了替男朋友复仇的悲剧女英雄。初音不再搭六点五十五分的公车。她被化妆妖怪们簇拥着,美丽沉静地微笑。

一切都恢复了原状。

平庸的我只不过是被利用当了共犯,然后用完就丢吗?

我又混乱又生气。初音说谎,初音好卑鄙,说学长知道我这个人也是胡扯的。但是我没有勇气质问初音。到底有谁能倾听我的愤怒呢?有谁能安慰我的控诉呢?美丽的初音和平庸的我;揭露罪行的初音,跟连站在她旁边都立刻被人遗忘的我。

我只默默地一再反刍吓人的疑惑。

要是学长的遗书是初音伪造的呢?

跟木下交往的不是学长的母亲,而是初音吧?我没有任何根据,但也没有证据能证明学长的遗书是真的。我不认识学长的笔迹,遗书看起来像是男生的字,但也有可能是初音或是别人写的。初音随便找都有一大把愿意听她的话的男朋友吧。

初音跟木下交往,甩了学长,学长绝望之下在新学期的前一天浇了灯油自杀,球门正对着木下在办公室里的座位。木下那天可能有来学校,看见学长烧起来,拿着灭火器赶去的可能是木下也说不定。这只是猜想而已。但是木下确实每天都在社会科准备室,仿佛像是要避开学长自焚的场所一样。

学长自杀当然吓到了初音,所以她才每天搭学长搭的那班公车,吊念学长。

但是她来跟我说话,是因为听说了木下要跟别的女人结婚。学长死后一直被流言困扰的初音,想把责任推到甩了自己的木下身上。这么做需要共犯,这样就有人证明学长自杀完全跟初音无关,全都是木下的错。非常方便好用的共犯。

这么一想一切就说得通了。初音突然亲热地叫我「亚利沙」;遗书藏在衣橱的天花板上;甚至那间公寓到底是不是学长的家都很可疑。

初音唯一的误算就是我对这次骚动一言不发,而我是基于跟初音的友情才不说话的,于是初音只好自己传播谣言,利用谣言把自己塑造成悲剧的女英雄。化妆妖怪们想知道真相追问的时候,初音一定刻意露出哀伤的表情吧。

我嗤笑起来;不只嗤笑,还觉得空虚。

到了这个地步,我心中仍有某处是相信初音的。

初音的眼泪不是假的。她颤抖的肩膀、提起学长都用现在式、她的愤怒和悲伤都是真的。我没办法不这么想,没有办法压抑这种心情。

跟初音一起站在屋顶上的时候,我觉得好像完全了解了人心。用死来当武器的那个瞬间,要人屈服或是原谅别人,都在我们的一念之间。

我们简直跟神一样,能够解读别人的感情和思绪,发挥力量。

但是结果原本已经掌握的真相却消失了。学长为何选择自杀,我仍旧毫无头绪:初音到底在想什么,我自己到底想要什么,也都没有答案。

从今以后我也会像以前那样活下去吧。不引人注目,也没有人特别需要我,谜题跟秘密仍旧完全无解,只能这样平淡地活下去。

然而那件事确实静静地沉浸在我们内心深处。就像浅紫的天空掠过闪光,片刻之后响起雷声一样;就像湖泊中央泛起的银色波纹,渐渐扩大到岸边一样。

那件事慢慢地逼近,侵蚀着我们的心。不对,是把我们的心打磨成新的形状也说不定。就像刀或宝石一样,可以熬过漫长的岁月。

就算经过数十年,红色的火焰还是会照亮黑暗,不让大家忘记。

第一卷 第六站 繁星夜游

活人和死人的界限在哪里呢?

两者的差别

是在总有一天能再见面的保证吗?

说起来真是有够瞎,但我有好一阵子没发现香那其实已经死了。

香那到我家来的时候,大概是午夜时分。我本来在写报告,听到有人从外面楼梯上来的动静,就起来过去开门。

「好晚啊。」

「对不起。已经这么晚了,不知道为什么超市还很多人。打工的职员好像是新人,收银台排得好长,花了好多时间。」

香那跟湿热的空气一起进入玄关。她背后的路灯发出青白的光芒,灯下有好多小飞虫。香那笑容满面,她的头发散发出甜甜的香味。她穿着无袖的蓝色洋装,光脚套着懒人鞋,两手空空。

「那你买的东西呢?」

香那低头看了自己的双手一眼,然后又笑着望向我。

「太花时间了,结果我什么也没买。」

「太傻了你。本来要买的东西呢?一个一个放回架子上吗?」

「嗯。」

「那样更花时间吧。」

算了,进来吧。我催促香那,然后到厨房去看冰箱里有什么。我听见门关上的声音,香那走过厨房到里面的三坪房间坐下。

「啊~好凉快。」

「用剩下的东西可以做炒饭。要吃吗?」

「不知道。阿英呢?」

「我早就吃过了。你说十点要来的,也太晚了一点,是不是打工延长了啊?」

「嗯,还好啦。」

我把干掉的葱和只有半根的红萝卜洗了一下,切成细丝。

「你要做什么?」

「就说炒饭啊。」

我回答,转过头去看见香那充满期待地打算起身。「你坐着吧。担心食用期限吗?」

「不担心。」

「差一点点到期啦。」

我望着从冰箱里拿出来的火腿,笑着说。我把火腿也切成小块,轻轻翻炒材料。

我心里暗暗怀疑。香那是不是和打工地方的店长搞上了呢?去影视出租店打工的日子她都说要加班,很晚才到我这里来。我们俩在一起的时候,店长也不时打香那的手机。虽然我说不要理他,香那还是会接电话,说「那天可以喔」之类的,跟他讨论排班。到底是不是在讨论排班,我很怀疑。

「我打了好几次你的手机都没人接,至少转接语音信箱吧。」

「真的啊,咦~我好像把手机忘在家里了。」

我把蛋打进炒锅,确认蛋半熟之后,把电锅里的剩饭加进去,撒上中华料理调味粉、盐和胡椒。

「没带手机也用公共电话联络一下吧。从店里过来一路上都很暗,我都说了多少次要去接你。」

「现在已经没有公共电话了啦。」

「那就借店里的电话。」

「我知道了。下次会打。」

香那不喜欢我管她。那个时候似乎也有点不高兴,但我把炒饭放在矮桌上,她就又笑起来了。

「好像很好吃耶。我开动了。」

「请用。」

我在窗前的书桌旁坐下,望着笔记型电脑的荧幕。做炒饭的时候就过了午夜,已经到了交报告的当天期限了。我已经尽量看了之前的研究论文,熟读了教科书相应的部分,还考虑过自己的实验数据,接下来只要写成报告就好了。但这真是麻烦啊。我可以把数据列成一目了然的表格,然后清楚地口头说明脉络,但要我写成文章简直不如杀了我。我自暴自弃地敲打着键盘。

「对了,香那你明天——不,已经今天了,要考试吗?」

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页